Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じれい‐しんどう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じれい‐しんどう EN JAPONAIS

じれしんどう
zireisindou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じれい‐しんどう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じれい‐しんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じれい‐しんどう dans le dictionnaire japonais

Vibration auto-oscillante Oscillation auto-oscillante Oscillation causée par la prise d'énergie d'une force externe qui n'est pas oscillatoire en raison du mouvement de l'oscillateur lui-même. L'amplitude continue sans augmenter ou décroître. Vibrations d'instruments à cordes frottées, de cordes d'instruments à vent en bois, de battements d'avions, etc. じれい‐しんどう【自励振動】 振動体それ自体の運動によって、振動的ではない外力からエネルギーを取り込むことで起こる振動。振幅は増大または減衰せずに持続する。擦弦楽器の弦や木管楽器のリードの振動、航空機のフラッターなどに見られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じれい‐しんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じれい‐しんどう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じれい‐しんどう

りょく‐けい
りょく‐せん
りょく‐せんこう
りょくせん‐さいけつごう
るいしょう
るし
じれ
じれ‐こむ
じれ‐じれ
じれい‐けんきゅうほう
じれった‐むすび
じれったい
じれ
ろ‐じろ
ろう‐かじゃ
ろう‐がき
ろう‐しゅ
ろう‐の‐ついたち
ろざえもん‐びな
ろちょうさんごくし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じれい‐しんどう

あお‐えんどう
あきよし‐ぞうざんうんどう
あずまもんどう
んどう
い‐せんどう
いちフィート‐うんどう
いっぱん‐とどうふけんどう
いつつぼし‐うんどう
えん‐うんどう
えん‐げんどう
きじゅん‐じしんどう
ごくたんしゅうき‐じしんどう
たんしゅうき‐じしんどう
ちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうちょうしゅうき‐じしんどう
ややたんしゅうき‐じしんどう
ややちょうしゅうき‐じしんどう
ろくしゅ‐しんどう
ニュートリノ‐しんどう
マッデンジュリアン‐しんどう

Synonymes et antonymes de じれい‐しんどう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じれい‐しんどう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じれい‐しんどう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じれい‐しんどう

Découvrez la traduction de じれい‐しんどう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じれい‐しんどう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じれい‐しんどう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

壳体振动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vibración Caso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Case vibration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकरण कंपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة الاهتزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дело вибрации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso vibração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেস দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vibrations de cas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes yg berbakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehäuse Vibrations
180 millions de locuteurs

japonais

じれい‐しんどう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사례 진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prodigy Case
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp rung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு மேதையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकरण क्रिकेटविश्वात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaka dahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vibrazioni caso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wibracji Case
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справа вібрації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vibrații Case
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόθεση δόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geval vibrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fall vibrationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfellet vibrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じれい‐しんどう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じれい‐しんどう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じれい‐しんどう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じれい‐しんどう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じれい‐しんどう»

Découvrez l'usage de じれい‐しんどう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じれい‐しんどう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 353 ページ
じれいぎゃくへんかんそうち〕〔 7 祥術' 1 気]拔ぱィ 000111118 ( 1 ' 111116111 自蔵計器〔じぞうけいき〕〔 7 3 学術'叶測]〔 79 ... 編成ブログラム(じこへんせいぶろぐらむ〕〔 81じ6230 '情報処理] ^ 1 ^ ' 0801118 ( 1011 自励振動じれいしんどう〕〔 79 学術' 1 ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
2
日汉机电工业辞典 - 629 ページ
16 で】密封垫圈シレー[俗] (车床的)拖板,滑鞍,刀架しれい【指令】指令じれ( ;、【自冷】自冷じれい【自励】自激「式逆变器じれい ... 压器じれいしよろあっき【自励昇圧機】自锹升じれいしんそうき【自励進相機】自激进相机,く'〜「自激振动じれいしんどう自励振動】!
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 375 ページ
... 自励振動自己リアクタンス自己相対アドレス自己相対アドレス指定自己復帰自復表示器自始動同期電動機自己支持形ケーブル自己通風形電機走査(形)電子顕微鏡〈 86 ;お)意味ネットワーク I ,セマンティックスセマフォ腕木信号機じれいはつでんきじれいでん ...
新電気編集部, 1996
4
Genroku kaikyo shinsōroku: A true record of the vendetta ... - iv ページ
此事豫め例の進藤源四郞,小山源五左衞門と共謀せられたものと見え、二人は厚まをしいこ 0 ことあら^ -じれいしんどうけんしらゥこや X げん 2 ざゑ 6 んきよ 5 ぼ 7 みにん 1 】ゥは如何」, ,,ござれば、委細は同司出京の上御面談に及ばれう。兎に角それまで御 ...
Makoto Fukumoto, 1914
5
現代日本語講座 - 第 3 巻 - 87 ページ
鋸歯状波の間隔(基本周期という)の逆数性、空気流の圧力の関係によって、声帯は自励振動して鋸歯伏波じれいしんどうきょしじょうはいう)を示す。肺からの空気流が声帯を通る際、声帯の質量、弾図ーに人間が発声する際に関係する生体の諸器官(調音器官と ...
飛田良文, ‎佐藤武義, 2002
6
『歩行』と『脳』: 生きる力と心もよう - 92 ページ
これをむずかしい言葉でいいますと、自励傍振(じれいぼうしん)といいます。自分でエネルギーを励起していく振動という意味です。キッッキのおもちゃを想像してください。指でちよっと銜擎を与えてやると、上のほうからカタカタと振動しながら落ちていきます(図 I - 8 ) ...
吉田勧持, 2006
7
続・設備診断べからず集: 振動事例編
本書は、日本プラントメンテナンス協会発行の「設備診断べからず集」の続編で、振動法による設備診断事例をわかりやすく1ページ(または見開き2ページ)1項目の体裁でまとめた ...
坂口良昌, 2006
8
建築用語辞典〔第2版〕 - 473 ページ
編集委員会, 1995
9
振動の捉え方 - 79 ページ
3 自励振動強制振動では,系の外から揺する力が作用しているために振動し,加振の振動数が系の固有振動数に近いと大きく振動します(共振と呼ばれます) .したがって,振動が発生する理由がわかりやすい現象といえます(決して,制振することがやさしいといってい ...
佐藤勇一, 2010
10
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 79 ページ
二八しんぶんじれい(新聞辞令) 619-06 : :七四八しんぺん(身辺) 27 - 38 :〜九七九しんぺん(新編) 619-14 : ...七四九しんぼ( ... 81 】 804-10 しんぼん(新本) 619-34 しんまい(新米) 306-31 じんましん(尊麻疹) — 017 - 29 しんみち(新道) 706-22 しんみつ(親密) ...
小学館. 辞典編集部, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じれい‐しんどう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じれい‐しんどう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
風を受けてゆらゆら揺れることで発電する風車のない風力発電機「Vortex」
... タコマ・ナローズ橋は当時の最高技術を投入して建設された鉄骨製の吊り橋でしたが、開通直後から吹き付ける強風を原因とする橋全体の自励振動(じれいしんどう)が原因で大きく揺さぶられるという問題が続き、開通から4か月でついに崩壊してしまいました。 «GIGAZINE, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じれい‐しんどう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirei-shintou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur