Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なんぼく‐せんそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なんぼく‐せんそう EN JAPONAIS

なんぼくせんそう
nanbokusensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なんぼく‐せんそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なんぼく‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なんぼく‐せんそう dans le dictionnaire japonais

Beaucoup de guerre civile [Guerre civile] La guerre civile des États-Unis s'est produite entre 1861 et 1865. La partie sud qui insiste sur le libre-échange en utilisant des esclaves noirs et le conflit avec la partie nord qui insiste sur l'unification du marché intérieur, le commerce de protection, s'est développé comme une guerre avec l'élection présidentielle de Lincoln, qui maintient l'esclavage. La partie nord, qui était inférieure, est devenue offensive après la déclaration de libération de l'esclavage et s'est terminée dans la reddition sud. En conséquence, l'esclavage a été aboli et depuis l'indépendance, les régions du sud et du nord qui ont continué la confrontation ont été effectivement unifiées. なんぼく‐せんそう【南北戦争】 1861~1865年に起こった米国の内戦。黒人奴隷を使用して自由貿易を主張する南部と、国内市場の統一、保護貿易を主張する北部との対立が、奴隷制不拡大を掲げるリンカーンの大統領当選を機に、戦争へ発展したもの。劣勢であった北部が奴隷解放宣言ののち攻勢に転じ、南部の降伏で終結。この結果、奴隷制度は廃止され、独立以来、対立を続けた南部・北部は事実上統一された。

Cliquez pour voir la définition originale de «なんぼく‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なんぼく‐せんそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なんぼく‐せんそう

なんぶ‐つむぎ
なんぶ‐てつびん
なんぶ‐ぬり
なんぶ‐ふじ
なんぶ‐よういちろう
なんぶ‐アフリカ
なんべい‐こうろ
なんべい‐しゅっけつねつ
なんぼうろく
なんぼく‐きょうどうせんげん
なんぼく‐ちょう
なんぼく‐もんだい
なんぼく‐アメリカ
なんぼくちょう‐じだい
なんぼくちょう‐せいじゅんろん
なん
なんぽ‐しょうみょう
なんぽ‐ぶんし
なんぽう‐しんどう
なんぽう‐ぶっきょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なんぼく‐せんそう

しゅうきょう‐せんそう
しんふつ‐せんそう
しんり‐せんそう
しんりゃく‐せんそう
じゅうごねん‐せんそう
じゅけん‐せんそう
せいげん‐せんそう
せいなん‐せんそう
ぜんめん‐せんそう
たいへいよう‐せんそう
だいとうあ‐せんそう
だいり‐せんそう
ちゅうとう‐せんそう
ちょうせん‐せんそう
つうか‐せんそう
つめたい‐せんそう
どくふつ‐せんそう
なんア‐せんそう
にちろ‐せんそう
にっしん‐せんそう

Synonymes et antonymes de なんぼく‐せんそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なんぼく‐せんそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de なんぼく‐せんそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なんぼく‐せんそう

Découvrez la traduction de なんぼく‐せんそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なんぼく‐せんそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なんぼく‐せんそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

南北战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra Norte-Sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North-South war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर-दक्षिण युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب بين الشمال والجنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Север-Юг война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra Norte-Sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নর্থ সাউথ যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la guerre Nord-Sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang Utara-Selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord-Süd- Krieg
180 millions de locuteurs

japonais

なんぼく‐せんそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남북 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang North-South
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc chiến Bắc -Nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு-தெற்கு போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर-दक्षिण युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey-Güney savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra Nord -Sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna północ-Południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північ-Південь війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război Nord-Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βορρά-Νότου πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Suid oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nord-Syd kriget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord-Sør krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なんぼく‐せんそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なんぼく‐せんそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なんぼく‐せんそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なんぼく‐せんそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なんぼく‐せんそう»

Découvrez l'usage de なんぼく‐せんそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なんぼく‐せんそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
のうこういちかかだいひょうだいとうりょうなんぼくせんそうどれいかいほうせんそうかんばんほくぶ、こ\南北戦争の「奴隷解放戦争」という看板は、そんな北部の代表リンカーン大統領が掲げた、農から工への一プロセスにすぎませんでした。浅い。ミ」/、 0 >いじょう ...
佐藤 芳直, 2014
2
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
128 長州藩ちょうしゆうはん* ** * - - ** - - 18,94,112,114,118,124,128,132,168,170 長州藩外国船砲撃事件ちようしゆうはん ... 南紀派なんきは...南京条約なんきんじょうやく・... 22 南北戦争なんぼくせんそう・...・48,78 新潟にいがた・... 46,116 二条城にじ ...
永濱眞理子, 2014
3
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
最新式のスペンサーじゅうてがみかじゅうなんぼくせんそうかつやく銃であると手紙には書いてある。スペンサー銃というのはアメリカ南北戦争で活躍した七れんばつしきじゅう連発式の銃だという。かくまじゅうながさきてい覚馬はそのスペンサー銃を長崎で手に ...
白石まみ, 2012
4
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 448 ページ
産業博幫会では"南洋土人を加え南洋〈なんよう)〔 3066 〕河野は友人の事茱に関係して南洋の或いた【偉大夢〕。が勝利した。:アメリカは南北戦争という大事件に遭遇してに分かれて闘ったが、リンカ—ン大統領率いる北部州の北軍起きたアメリカ合衆国の内戦。
平山雄一, 2007
5
Japanese Kanji Flash Cards, Volume 1: Kanji 1-200: JLPT ...
北ロきたぐち kingudinomemnte 2 北海道ほっかいどう hokkuidó Hokküdo (nomemm0StofiefoUImm SundsofJupm) 3.北風きたがせ kiqküze m0mWind 4.北極、南極ほっきよく、なんきよく hokkyoku,munkyokU NomPole,SOUhPole 5 。南北戦争なんぼく ...
Alexander Kask, 2015
6
中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る
せんそうへいこうたいりくきょうさんぐんかんチヨソン戦争に並行して,シナ大陸の共産軍とタイワン間ではほうげきせんつづひがしぐんじてききんちょうつづ砲撃戦が続いていたし,東ァジァの軍事的緊張は続いたが,チヨせんそうきゅうせんどせんなんぼくきょう力'い ...
岸本建夫, 2007
7
南北戦争: 49の作戦図で読む詳細戦記
時に1861年、サウスカロライナ州チャールストンでの砲声により南北戦争が勃発。南部では11州が相次いで連邦脱退を宣言。ホワイトハウスの窓からは南部連合の軍旗が立ち並ぶの ...
クレイグ・L. シモンズ, 2002
8
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 639 ページ
〈筒井法一〉趣西山松之助校注『南方録』(岩波文庫)南北 8 ? #なんばくせんそう 0711 さ 3 『一八六一〜六五年のアメリカ合衆国の内戦。当時三四州を数えた合衆国が「南部」一一州と「北部」二三州とに分かれて、文字どおり国を二分して同胞が相争った南北間 ...
小学館, 1987
9
戦争指揮官リンカーン: アメリカ大統領の戦争
アメリカはなぜ戦争をするのか?すべては南北戦争から始まった。軍人に代わってリンカーン大統領が自らモールス電信を駆使して指揮した南北戦争こそ、アメリカの戦争の原型 ...
内田義雄, 2007
10
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 34 ページ
(3)資宗皇雲社会と荘婆塞量・資本主義...資本家と労働者。今社会問題の発生。'社会主義...マルクス。平等な社会の実現。回強大な国家を目ざしてど〝喇`ほぅぜ“ “川ァメリカ合衆国=南北戦争,リンカーンが奴隷解放を宣言。(2)ロシア諸国" -クリミア戦争敗戦今重 ...
文理編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なんぼく‐せんそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nanhoku-sens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur