Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なら‐じだい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なら‐じだい EN JAPONAIS

ならだい
narazidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なら‐じだい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐じだい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なら‐じだい dans le dictionnaire japonais

Si c'est toi [ère Nara] L'époque où il y avait une capitale à Heijo-kyo à Nara. 74 ans de Wakasa 3 ans (710) à 3 ans d'extension (784). Dans la période d'achèvement de l'État-nation, le développement du pays et le système ont été améliorés, le transport avec Tang et la Corée, la montée du bouddhisme, etc., la floraison de la culture et de l'art japonais largement. L'ère de l'empereur Shomu est à son apogée. On l'appelle aussi l'ère Tempyo dans l'histoire de l'art. Nara matin. なら‐じだい【奈良時代】 奈良の平城京に都のあった時代。和銅3年(710)から延暦3年(784)までの74年間。律令国家の完成期にあたり、国土の開発、制度の整備が進められ、唐や朝鮮との交通、仏教の興隆などにつれて、日本の文化・芸術が大きく開花した。聖武天皇の時代が最盛期。美術史では天平時代ともいう。奈良朝。

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐じだい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なら‐じだい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なら‐じだい

なら‐こくりつぶんかざいけんきゅうじょ
なら‐こんごう
なら‐さんぎょうだいがく
なら‐さんさい
なら‐さんさく
なら‐ざか
なら‐ざけ
なら‐ざらし
なら‐
なら‐しば
なら‐じ
なら‐じょしだいがく
なら‐ずみ
なら‐
なら‐ぞうり
なら‐たけ
なら‐だいがく
なら‐だいしゅ
なら‐ちゃ
なら‐ちゃがゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なら‐じだい

げんぺい‐じだい
げんろく‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こうろ‐じだい
こふん‐じだい
さんごく‐じだい
しゅんじゅう‐じだい
しゅんじゅうせんごく‐じだい
しょくほう‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい
せっかん‐じだい
せっき‐じだい
せんごく‐じだい
せんし‐じだい
せんカンブリア‐じだい

Synonymes et antonymes de なら‐じだい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐じだい»

Traducteur en ligne avec la traduction de なら‐じだい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なら‐じだい

Découvrez la traduction de なら‐じだい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なら‐じだい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なら‐じだい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奈良屈从于强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nara sumisión al más fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nara subservience to the stronger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत करने के लिए नारा मातहती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نارا التبعيه ل أقوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нара подчинениесильнее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nara subserviência à forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী করতে নারা পরাধীনতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nara soumission au plus fort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nara sikap tunduk kepada yang lebih kukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nara Unterwürfigkeit gegenüber stärkeren
180 millions de locuteurs

japonais

なら‐じだい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇다면 사대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nara subservience menyang kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nara sự giúp đở để mạnh mẽ hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான நரா கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत करण्यासाठी नारा subservience
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü Nara yaranma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nara sottomissione al più forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nara podporządkowanie sięsilniejszym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нара підпорядкування сильніше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nara subordonarea la puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάρα δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nara onderdanigheid aan die sterker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nara underkastelse till starkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nara underdanighet til sterkere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なら‐じだい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なら‐じだい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なら‐じだい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なら‐じだい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐じだい»

Découvrez l'usage de なら‐じだい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なら‐じだい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
童話の研究 - 16 ページ
りすで^つ&ハれるので、祌話時代と云ふ名をつけて見たのである。その中に現れてゐる神話傳說は、餘程古い時代のものらしく思はなかぁ&3 しんわでんせつよほどふるじだいおもいて&る。以上の典籍製作の時代は、奈良朝の末であるけれども、い,じや 6 てん ...
高木敏雄, 1916
2
妖怪占い:
にほん」ようかいとうじよう日本に「妖怪」というものが登場するようになつじだいはいたのは、奈良時代に入ってからです。妖隆についてかはなしほんの書かれたお話が、さまざまな本に載るようになりまおにほんとうじようてんした。たとえば「鬼」や、この本にも登場 ...
さくら美月, 2014
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
にほんあすかじだいならじだいとつにゅうがんじんろくじゅうごさいめみそのとき丶日本はすでに飛鳥時代が終わり、奈良時代に突入していた。鑑真は六十五歳。目の見えないおじいちゃんがやることじゃない!どわこからそんなパワーが湧いたんだけ”それは、 ...
齋藤孝, 2010
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
せいれきねんだいならじだいこいう・しゅうかんわかいつけんうた西暦七〇〇年代、なんと奈良時代から、恋を歌にする習慣はあったんだよ。和歌というと、メロディがないから一見、歌じゃないみたいだけれこらいジェイやくわりこしきもうたきひとど、古来、 J ポップ・ ...
齋藤孝, 2010
5
釘: 完 - 17 ページ
17 ^一^ ^ ^あります、一たび修繕を加へました部分の釘は、果して其の修緖時代のものか、或ひとしう^んくはぶぶんくぎは. ... のくにならいくただうたふがらんもつといさくち奈良時代は,幸に當時の建造物が尙存在しますので、多少ぽ實なる史^を得らならて.
安田善三郎, 1917
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
じだいさくご(例)情けないことに、うちの部の上司は事大主義の人ばかりだから、部内の不満はつのるばかりだ。- (類】事大思想 し三塁広ん八塚倒紫度も転び. つかった時代である。(類)堅忍不抜時時代錯誤異なる時代のものを、歴史の流れを考慮せず混同して ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
時代のきしみ 〈わたし〉と国家のあいだ:
そのための近視眼が、ついには目的を忘れて、手段のみに拘泥する結果を生むとしたら、私たちは必然に不幸とならねばならぬ。 ... ...ある限られたものだけを特別に必要とする、狭小な目的意識のみが、他の多くのものを無用化する。 ... ...国防のような低位の ...
鷲田清一, 2002
8
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 334 ページ
鎌と唱時代のお年玉は"。]~丶力〝丶。"ー]お金てはなくおもちたった" "としだまかまくらじだいいちねん曜丶丶かみ離」離" ~~(~。) ... 〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇入に陽、な、つよしならじだい ...
羽手名ただし, 2011
9
日本史瓦版: - 4 ページ
奈良時代時代背景しな. 11 ^七 ... 报伝説怨-のさまよう郴 I お岡京をぶる第二章平安時代時代背景. ... 九し^一〇〇年頃クん^ ; ^ ;紀前ャ四 0 〇年頃神話時代四六一一年五世紀後半五二九年五四 0 年五九二年人. ,中五八八年五九八年六二二年 2 時代 I 六七.
鈴木亨, 2006
10
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
だから時代をあ当てゝ御覧なさいよ」 「じだい時代があるんですか。えら偉いものを買ひ込んだもんだね。かへ帰りにいつぽん一本もら貰つてい行かう」 「御生憎様、もうこれぎり是限なの。とうらいもの到来物よ」と云つて梅子は椽側へで出て、ひざ膝のうへ上にお ...
夏目漱石, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なら‐じだい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nara-shitai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur