Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナウマン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナウマン EN JAPONAIS

なうまん
ナウマン
nauman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナウマン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナウマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Naumann

ナウマン

Naumann (Nauman) est le nom de famille allemand, dérivé de l'allemand central, qui signifie «nouvel homme, nouvel homme». Nieman en langue allemande basse, Neumann en Allemagne supérieure. ▪ Inal Nauman - un extraterrestre suédois. ▪ Heinrich · Edmund · Nauman - géologue allemand. Laissez le nom dans l'éléphant Nauman. ▪ Hans Naumann - folkloriste allemand allemand. ▪ Friedrich Nauman - théologien et politicien allemand. ▪ Bruce Nauman - un artiste contemporain aux États-Unis. ... ナウマン(Naumann, Nauman)は、ドイツの姓で、中部ドイツ語に由来し、意味は「新しい人、新しい男」である。低地ドイツ語のニーマン、上部ドイツ語のノイマンに該当する。 ▪ アイナル・ナウマン - スウェーデンの陸水学者。 ▪ ハインリッヒ・エドムント・ナウマン - ドイツの地質学者。名をナウマン象に残す。 ▪ ハンス・ナウマン - ドイツの民俗学者、ゲルマニスト。 ▪ フリードリッヒ・ナウマン - ドイツの神学者、政治家。 ▪ ブルース・ナウマン - アメリカ合衆国の現代美術家。...

définition de ナウマン dans le dictionnaire japonais

Nauman 【Edmund Naumann】 [1850 - 1927] géologue allemand. En 1875, il a été invité par le gouvernement japonais et est venu au Japon, où il a enseigné la géologie à l'Université de Tokyo jusqu'à son retour à la maison en 18 ans. Nous avons étudié la structure géologique de l'archipel japonais et l'avons divisé entre le nord-est du Japon et le sud-ouest du Japon par Fossa Magna et divisé le sud-ouest du Japon en zones intérieure et extérieure par la ligne tectonique médiane. ナウマン【Edmund Naumann】 [1850~1927]ドイツの地質学者。明治8年(1875)日本政府に招かれて来日、同18年帰国まで東大で地質学を教授。日本列島の地質構造を調査し、フォッサマグナによって東北日本と西南日本に分け、西南日本を中央構造線によって内帯・外帯に分けた。
Cliquez pour voir la définition originale de «ナウマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナウマン

イン
イン‐イレブン
イン‐ボール
ナウ
ナウ‐かんじょう
ナウ
ナウエルワピ‐こくりつこうえん
ナウキャスト‐じょうほう
ナウ
ナウプリウス
ナウマン‐ぞう
ナウムブルク
ナウムブルク‐だいせいどう
ナウ
ナウ
ナウルホエ‐さん
カラ
ガヨン‐じいん
ガヨン‐パゴダ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナウマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
アイデア‐マン
アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アンガージュマン
アンチロマン
アンマン
アートマン
アーリマン
イ‐スンマン
イーストマン

Synonymes et antonymes de ナウマン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナウマン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナウマン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナウマン

Découvrez la traduction de ナウマン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナウマン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナウマン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑙曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naumann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naumann
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naumann
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناومان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Науманн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naumann
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nauman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naumann
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nauman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naumann
180 millions de locuteurs

japonais

ナウマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나우 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nauman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naumann
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nauman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naumann
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naumann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Науманн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naumann
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naumann
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naumann
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naumann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naumann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナウマン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナウマン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナウマン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナウマン en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナウマン»

Découvrez l'usage de ナウマン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナウマン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平和はまだ達成されていない: ナウマン大将回顧録
ドイツ連邦軍総監・NATO軍事委員会議長としてヨーロッパの平和を追求した軍人の回顧録。敵対関係にあった西側と東欧諸国が10年の短期間になぜ協力関係・同盟関係を作れたのか ...
クラウス・ナウマン, 2008
2
光の神話考古: ネリー・ナウマン記念論集
山麓考古同好会, ‎縄文造形研究会, 2008
3
生の緒: 縄文時代の物質・精神文化
ナウマン「先史・古代学」最後の達成。「生と死」の縄文=神話図像学。
ネリー ナウマン, 2005
4
眼病理学 I・II(全2巻):
眼疾の形態を生体顕微鏡的巨視的組織学的に概観
G.O.H.ナウマン, 2002
5
久米歌と久米
たった八篇の「久米歌」とよばれる歌謡の解読を日本の研究者はこれほどに徹底して試みようとはしなかった。はじめて日本研究にたずさわった時から、何やら秘密めいたものの ...
ナウマン,N.(ネリー), 1997
6
鴎外と脚気: 曾祖父の足あとを訪ねて - 75 ページ
私から見ればナウマンは日本の将来の発展を願っているのではないか。すこぶる妥当に思うぞ」と。ロナトは日本の現在の発展ぶりを知らない、だからナウマンの発言が妥当だと思うのだ。ロオトのような知識人でもこの程度なのだから、他の人はいったいどのよう ...
森千里, 2013
7
フォッサマグナ・中央構造線を行く: 断層沿いの交易路と文化流通の軌跡
フォッサマグナとは、日本列島を地帯構造の上から西南日本と東北日本とに分ける大断層地帯で、 1885 年にドイツの地質学者のョ, 0 ,ナウマン( 1854 ( , 1927 年)により初めて記述された。この年に出版されたナウマンの『日本列島の構造と起源について』という ...
棚瀬久雄, 2010
8
森鷗外 - 56 ページ
ナウマン論争にみる「心の昂ぶり」如上のように、津和野藩学の影響を鷗外の中にみてゆくとき、鷗外の欧州淹留中の活躍を支えた精神の性格について考えざるを得ない。とりわけその中でも、ナウマン論争と第一回国際赤十字会議における鷗外の活躍である ...
有精堂. 「一册の講座」編集部, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナウマン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナウマン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
企画展:ナウマン象の歯と牙など「わが家のお宝」22点 白鵬関の手形も …
個人が所蔵する自慢の「お宝」を紹介する企画展「わが家のお宝展 え〜もん・おもっしょいもん大集合!」が、高松市香南歴史民俗郷土館(同市香南町由佐)で開かれている。お祝いの席で代々使われてきたという古伊万里の大皿やナウマン象の歯と牙の先など、 ... «毎日新聞, sept 15»
2
ぞうり卓球 世界大会に 幕別
【幕別】町忠類で発掘の「ナウマンゾウ」にかけた「第1回全世界ナウマンぞうり卓球大会」が27日、ナウマン温泉ホテルアルコ236前で開かれる。昨年は「全日本」の冠で開いたが、わずか1年で世界大会に“昇格”させた。事務局を担う町忠類総合支所では「町発祥 ... «十勝毎日新聞, sept 15»
3
投票棄権で登録抹消か罰金…11日にシンガポール総選挙 首相の前倒し …
さらにPAPはあらゆる手を使って、PAPへの投票と愛国心を結びつけようとするだろう」とフリードリヒ・ナウマン財団バンコク事務所長がDWに語っている。 イギリスのBBCも同じ論調で報じた上、さらにシンガポールの選挙制度がPAPに有利に働くようになっている ... «ニュースフィア, sept 15»
4
「ミリ姫大戦」,新キャラ「コールケ」達を獲得できる限定イベントが開催
改築施設用『ナウマン人形』をプレゼント!!~ キャンペーン期間中にログインをして頂いた全てのユーザーの皆様に改築施設用の近景設備『ナウマン人形』をプレゼントいたします。 イベント実施期間について: ◇初級、中級、上級 2015年6月24日(水)16時から7 ... «4Gamer.net, juin 15»
5
ナウマンせんべい 道の駅・忠類で人気
ナウマン象のイラストの焼き印が押されたせんべい。右からピーナツ、バター、カシューナッツ. 【幕別】道の駅・忠類(町忠類白銀町、菅原政成店長)限定で売られている新商品「ナウマンせんべい」が、土産品などとして人気だ。忠類地域で骨格が発掘された ... «十勝毎日新聞, mai 15»
6
絶景スロープ 高規格道路の更別-忠類大樹間
更別村内のアマチュアカメラマン菅野政一さん(67)は「雪があった冬の景色も美しかったが、緑が生えそろうこれからの時期も楽しみ」と話す。 忠類大樹ICの出口近辺には、ナウマン温泉ホテルがある。ドライブ帰りに一風呂浴びるのも一興だ。 日高山脈と広々と ... «十勝毎日新聞, mai 15»
7
ブルース・ナウマン展 | PARIS
彫刻、ネオン管、ビデオ、パフォーマンスアートなど作品ジャンルの多彩な米国の現代美術家、ブルース・ナウマンの大型回顧展。今回は、透明感あふれる財団のガラス建築や地下の壁に囲まれた空間内など、展示空間によって新しい表情を見せる ... «カーサ ブルータス, mai 15»
8
向き合う「マンモスとナウマン象」の意味 北海道博物館
そして最近では、地学上あり得ないとされてきた、マンモス象とナウマン象の化石が、同じ地層から発見されました。この2種類の象の化石は北海道でも見つかっていることから『北海道でこの2頭の象が同じ時期に存在していた可能性がある』という意味を込めて、 ... «THE PAGE, mai 15»
9
【閲覧注意】自爆テロ犯を市民がリンチ→火あぶりの刑→そこへ、想像を …
ラホールに拠点を置くオンライン・ニュースチャンネル「Dunya TV」によれば、殺された2人はムハンマド・ナィームさんとババル・ナウマンさんで、それぞれガラス職人、靴下販売業者をしており、偶然ラホールに出張で来ていただけだったのだ。ナウマンさんの家族 ... «TOCANA, mars 15»
10
【第2回/全3回】『ミリ姫大戦』出演声優陣の直筆サインプレゼントつき …
【石毛佐和さんが演じたおもなミリ姫】. 02/WS000011. ◇ナウマン 突撃砲「砲兵として第184突撃砲大隊に所属。東部戦線、コンラート作戦に参加。 三号突撃砲に乗って多数の戦車を撃破、騎士鉄十字章を受章したけれど戦場はマジつらたん。」 02/WS000012 ... «ファミ通.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナウマン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nauman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur