Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐らん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐らん EN JAPONAIS

らん
niran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐らん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐らん dans le dictionnaire japonais

Deux oeufs 【2 oeufs】 2 oeufs. Aussi deux oeufs. に‐らん【二卵】 2個のたまご。また、2個の卵子。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐らん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐らん

に‐やく
に‐やっかい
に‐やっこ
に‐ゆう
に‐よう
に‐よっ‐て
に‐より
に‐よりて
に‐よる
に‐よると
に‐よん‐ディー
に‐りゅう
に‐りん
に‐るい
に‐れん
に‐ケー
に‐ケー‐いち‐ケー
に‐ジー
に‐チャンネル
に‐メチルプロパン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐らん

おうにん‐の‐らん
おのえ‐らん
おりづる‐らん
‐らん
かい‐らん
かき‐らん
かきつ‐の‐らん
かく‐らん
かてい‐らん
かもめ‐らん
かや‐らん
かん‐らん
がい‐らん
がく‐らん
がんこう‐らん
‐らん
きみがよ‐らん
きょう‐らん
きん‐らん
ぎゃく‐らん

Synonymes et antonymes de に‐らん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐らん»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐らん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐らん

Découvrez la traduction de に‐らん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐らん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐らん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La columna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The column
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A coluna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৌড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La colonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlari ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Säule
180 millions de locuteurs

japonais

に‐らん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ran kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு Ran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो धावत गेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La colonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolumna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Колонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coloana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die kolom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kolonnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kolonnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐らん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐らん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐らん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐らん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐らん»

Découvrez l'usage de に‐らん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐らん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 62 ページ
にっ I 、てですが、多くのガが楽しみにして 1、る品評会がその前に集中しているので、先に紹介しておきます,この時期に行なわれるのは、冬を迎える前のこの時こそ、最もらんちうらし I 、姿に仕ヒがるからに他なりません:品評会を目指す愛好家は、このリお 9I に ...
川田洋之助, 2005
2
乱流力学
流体力学(少なくとも、非圧縮粘性流体の運動)を一通り学んだ読者が、乱流理論の初歩から最前線の研究までを平易に無理なく理解するためのテキスト。乱流研究の2大目標、乱流 ...
木田重雄, ‎柳瀬眞一郎, 1999
3
楽しきわが家: 少女スタイルBOOK
懐かしい! 可愛い! 「あーこんなの持ってた!」「家にあった!」 少女たちの想い出大百科。ファッション、アクセサリー、文房具、小物、家具からお部屋まで、60年代、70年代のお ...
宇山あゆみ, 2003
4
濡れ刃写せば白刃の月影: 新作歌舞伎戯曲集 - 48 ページ
新作歌舞伎戯曲集 宇賀神隆文 48 へ行きかかると、摂津屋の番頭義助が上手より現われる。義助は傘を一一本持ち、腰時の鐘。らんが下手へ去るうちに、料亭の騒ぎ唄。らんを見送った長十郎が上手長十郎気をっけてな(と、傘と提灯を渡す)らんでは、お先へ ...
宇賀神隆文, 2003
5
脚本傑作集: 全 - 44 ページ
48 三ャァトおらん恥かしそふに。らん最前より見れば見る程尋 105 ^ 'しい 0 .きっとして。ト祐一二郞嫿しそふに。酡三何じや尋常らしいてきっとして。らん殿振といひ器量まで。き一一殿振じや。大ぷり鹽ぷりが聞いて呆れる。ト滅多無あに悅ぷ。らん何處に一っ ...
水谷不倒, 1929
6
チャタレイ夫人の恋人(下)
クリフォードはことばもなくコニーをにらんだ。「気でも狂ったのか」とクリフォードはいった。「どうして?雨のシャワーを浴びたかったのよ」「からだはなんで拭いた」「古いタオルと禁き火でね」クリフォードはあっけにとられたようすでコニーをまだにらんでいた。「だれか ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
7
プリンセスの初恋 - 131 ページ
ようやく手を離すと、トムは帽子をひょいと傾け、出口に向かって歩きだした。「ここいらにはいろいろな人間がいるんだよ一ミッチは釈明のつもりでそう言った。「あら、わたしは好感を持ったわ」アレックスの青い目が面白そうにくるくると躍った。「あなたは彼をにらん ...
スーザン・マレリー, 2012
8
緑のしずく - 27 ページ
健太が真っ赤な顔をして上目使いに男子一一人をにらんでいる。目に涙をためているが、流してはなるものかと、まばたきをしないでにらんでいる。向かう男の子も負けてはいない。健太にえりをっかまれていても一歩も動こうとしない。払おうともしない。健太の顔を ...
西岡千種, 2001
9
小説 太田道灌
いつの間にか資長が馬の上からこっちをにらんでいた。が、にらんでいたというのは間違いで、資長はニコニコ笑っていた。しかし、笑う前に資長は確かににらんでいたのだ。そのにらみをきかせた表情を一瞬見せるとすぐ笑顔に切り換えてしまうのは、かれの部下 ...
童門冬二, 1994
10
事業は人なり: 私の人の見方・育て方 - 117 ページ
もちろん、お互いの教養が一段と高まり、徳性が養われ、義務観念が培われてくれば、別に警察官がにらんでいようといまいとそれに関係なく法を守り、世の中の秩序をピシッと保っていけるだろう。しかし現状としては、やはりじっとにらんでいるほうが、法を犯し、 ...
松下幸之助, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «に‐らん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme に‐らん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「何にらんでんだよ」因縁つけ5分間殴る蹴る 傷害容疑で少年ら逮捕 警視庁
通りすがりの男性因縁をつけて暴行し重傷を負わせたとして、警視庁少年事件課は傷害容疑で、さいたま市のアルバイト少年(19)、東京都板橋区の私立大2年の男子学生(19)、同区のアルバイト少年(18)を逮捕した。同課によると3人とも容疑を認めている ... «産経ニュース, avril 15»
2
田原総一朗:原発再稼動をにらんだ「廃炉」
関西電力と日本原子力発電が3月17日、運転開始から40年以上経過した原発3基を廃炉することを決定した。18日は中国電力と九州電力が運転開始から40年前後なる原発をそれぞれ1基ずつ廃炉することを決めた。これで「老朽原発」の廃炉決定は ... «nikkei BPnet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐らん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-ran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur