Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にんしき‐りゆう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にんしき‐りゆう EN JAPONAIS

しきゆう
ninsikiriyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にんしき‐りゆう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にんしき‐りゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にんしき‐りゆう dans le dictionnaire japonais

Raison de la reconnaissance 【Raison de la reconnaissance】 C'est une raison pour reconnaître la cause de l'existence d'un événement. Par exemple, dans l'éthique de Kant, la liberté est la vraie raison de la loi morale, mais on dit que la loi morale est la raison de la reconnaissance de la liberté. Justification cognitive にんしき‐りゆう【認識理由】 ある事象が存在することの原因に対し、それを認識するための理由となるもの。例えば、カント倫理学では、自由は道徳法則の実在理由であるが、道徳法則は自由の認識理由であるといわれる。認識根拠。

Cliquez pour voir la définition originale de «にんしき‐りゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にんしき‐りゆう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にんしき‐りゆう

にんしき‐こんきょ
にんしき‐しゃかいがく
にんしき‐しょく
にんしき‐ばんごう
にんしき‐ひょう
にんしき‐ぶそく
にんしき‐ろん
にんしょう
にんしょう‐かん
にんしょう‐きょく
にんしょう‐ごび
にんしょう‐ざい
にんしょう‐しき
にんしょう‐だいめいし
にんしょう‐ひょうか
にんしょう‐ほいくしょ
にんしょう‐もくざい
にんしょう‐サーバー
にんしょう‐トークン
にんしん‐おそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にんしき‐りゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いせ‐の‐たゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
う‐ゆう
うじ‐かだゆう
うつ‐ゆう
うま‐の‐たゆう

Synonymes et antonymes de にんしき‐りゆう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんしき‐りゆう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にんしき‐りゆう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にんしき‐りゆう

Découvrez la traduction de にんしき‐りゆう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にんしき‐りゆう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にんしき‐りゆう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

识别原因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razón Reconocimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recognition reason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मान्यता कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبب الاعتراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Признание причина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconhecimento razão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকৃতি কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raison reconnaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebab pengiktirafan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recognition Grund
180 millions de locuteurs

japonais

にんしき‐りゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인식 이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alesan pangenalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhận lý do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகாரம் காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळख कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanıma nedeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragione riconoscimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powodem uznanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визнання причина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motiv de recunoaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνώριση λόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erkenning rede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anledning erkännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anerkjennelse grunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にんしき‐りゆう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にんしき‐りゆう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にんしき‐りゆう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にんしき‐りゆう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんしき‐りゆう»

Découvrez l'usage de にんしき‐りゆう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にんしき‐りゆう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
乙女の生涯 - 92 ページ
らうとする鴆合が多いやうであります 0 併しその偏頗の沙汰たはあひおほしかヘムは 3 たも、何等かの理由を設けて自ら辯護し、 ... これを知るこすいぶんおほくわしつし鋭敏なる眼識をそなへて批評を試みますが、さて吾が 1 身のこねいびんがんしきひひや 5 こ, ...
大村仁太郎, 1906
2
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
えんせいきおおやけきょうきむさぼしたしぐんじてきえいゆうさいのうちりやくヒヒム目にんしきふよう [新訳]ガリア戦記・上〈普及版. いずれにせよ、この ... おも以上、『ガリア戦記』が一太古典となるにいたった主な理由について見てきた。われわれ、いまや本書の ...
ユリウスカエサル, 2013
3
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 257 ページ
御恩も受けてゐますし、又いろ. , / \非難せすには居られないこともあるんですからね。あの人があんなに吾々から敬愛せられと、ャルノーはそれに應へて云った、又吾々の 1 !に一種のまほんにぎわけひとじい 3 するど^んしきわれにんゆんやど I を握ってゐる理由 ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925
4
社会思想及社会組織の研究 - 96 ページ
是れ制度其の物の罪に非ざ^もちろんもこんばんりいうここんか:そけいざいもし# ~おな^あるは勿論にして、其の根本の理由は古今各其の經濟組織を同じうせざるの一事に在そん 3 んげふしん I んゆだも 0 いかはんだんりょ"おょびがくしきけいけんと, , ; 591 す^り ...
平沼淑郎, 1919
5
図解 古事記・日本書紀 - 118 ページ
これほどまでにのんぴり作業が行なわれたのには、理由があります。まず、『延喜式』は、以前、一一つにんしき成立していた『弘仁式』と『。曲一つ鋼譜』というふたつの式を、ほぼそのまままとめたものです。また成立当時、実はすでに律令政治の崩壊期に入って ...
多田元, 2013
6
阿吽阿経附録 - 7 ページ
富岡俊次郎 說確立し、二ュートン出で、萬有引力の法則確定してハーシェルは、太陽系せつかくりつい&んいういんりよくはふそくかくていたいやうけい以上の理由に依り、ガリレオとコパ二カス世に出で、、天動說廢りて地動いじやう. ... 正確なる原理に基づく知識を、更に正跪なる認識によって之を擴充すれば、せいかくげん^もとちしきさらせいかくにんしきこれくわくじ 5 知の知識は、現象界相互關係に就いての未知全知識の端緖であるが ...
富岡俊次郎, 1938
7
吾等は日本人なり - 52 ページ
其國民(若くは民族)の性格そのこくみん 4 しみんぞくいうそのこくみん#じヽんぞくせいかく來り、撐捏和合して今日を見るに至ったので、殆んど! ... 反し、成覺は信用するに足らす、信用すべきは我中心なる理 2 ^ナ隆哲ぞくたいリくてつがくこ. ; ; :んかんかくしんよメたしんようわがちゆう—んり英 ... の本とし、凡ての認識は、そのけつくわえいこくて;くとくしよくかんかくもつけいけんほんすべにんしきと道破し大陸哲學の元祖「デ力^ 'ト」は「我は考 ...
佐藤鉄太郎, 1930
8
ことばの学校 - 15 ページ
というよりも、にんしきかんじこどもおぼもじ小さな子供ほど、漢字を覚えやすいのです。このことは ... その理由は、第二章で詳しくじつはんたいこどもかんじやさりゆうだいにしようくわ述べますが、大人が左脳中心であるのに対して、子供は右脳中心だからです。
田中天虎, 2001
9
UFOはもう来ない
りゆうぼりくらんど龍彫蔵人―最終救世主フーレ。彼のポスターを ... 偉大な救世主フーレ様の下、世界を無知と混沖から救うべく集まった崇高な人々の集団なのだが、悲しむべカはくがんしきことに、いまだそれが理解できない者が大多数なのだ。「カルト」などと ...
山本弘, 2012
10
税務統計書 - 245 ページ
... 100 石以上 200 石以上 300 石以上 500 石以上 703 石以上成潸 00 ちゆ実 1 '二ん;巧酒谷酒類を通じたもの※! 1 91 I 13 67 1 82 58 一 47 ... 湘考連晓式^りゆう機により製造した検^髙により、アルコール分 100 パーセントに換 3 ?したものを、本表造石高 ...
仙台税務監督局, ‎仙臺財務局, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にんしき‐りゆう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ninshiki-riyuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur