Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニラ EN JAPONAIS

にら
ニラ
nira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nila

ニラ

Nila (韮, 韭, Allium tuberosum) est une herbe pérenne appartenant au genre Allium. C'est un légume vert-jaune. ... ニラ(韮、韭、Allium tuberosum)はネギ属に属する多年草。緑黄色野菜である。...

définition de ニラ dans le dictionnaire japonais

Nila 【NIRA】 "Loi nationale sur la reprise industrielle" National Industrial Recovery Act. Dans le cadre de la politique américaine New Deal, la loi promulguée en 1933. Une politique industrielle globale qui est devenue le centre de la politique initiale du New Deal. Il était inconstitutionnel par la Cour suprême en 1935.                                Institut national de promotion de la recherche, Organisation de recherche et de développement. Un groupe de réflexion créé en 1974 (Showa 49). Résultats de la recherche actuelle sur les projets du 21ème siècle et les questions énergétiques. ニラ【NIRA】 《National Industrial Recovery Act》全国産業復興法。米国のニューディール政策の一環として、1933年制定された法律。初期ニューディール政策の中心となった総合的産業政策。1935年最高裁により、違憲とされた。
ニラ【NIRA】 《National Institute for Research Advancement》総合研究開発機構。昭和49年(1974)に設立されたシンクタンク。21世紀プロジェクトやエネルギー問題などの研究成果を発表する。
Cliquez pour voir la définition originale de «ニラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニラ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニラ

ューロン
ューンベルク
ュアンス
ュイ‐サンジョルジュ
ュルンベルク
ュルンベルク‐さいばん
ュングェ‐こくりつこうえん
ョク‐マム
ョッキ
ヨン
ル‐アドミラリ
ルギリ‐きゅうりょう
ルギリ‐さんち
ルバーナ
ン‐ビン
ンガルー‐コースト
ンガルー‐リーフ
ンジャル
ンバ‐さん
ンバさん‐げんせいしぜんほごく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニラ

すいちゅう‐カメ
せい‐プ
たん‐プ
だい‐マニラ
だつ‐サ
ちゅうばん‐カメ
ちょう‐プ
ちょうない‐フロー
て‐ブ
でんし‐スチールカメ
にがんレフ‐カメ
にし‐ゴリ
にし‐サハ
にし‐ローランドゴリ
ねじ‐プロペ
ねつがぞう‐カメ
はいめん‐カメ
はま‐ト
はん‐ク
ばん‐カ

Synonymes et antonymes de ニラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニラ

Découvrez la traduction de ニラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেঁয়াজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nira
180 millions de locuteurs

japonais

ニラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராகூச்சிட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांद्यासारखी फळभाजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pırasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NIRA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニラ en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニラ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ニラ est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スイセンをニラとまちがえ食中毒 富士
県衛生課によると、親子は一日、自宅の庭に生えていたスイセンをニラと間違え、夕食の焼きそばに入れて食べた。診察した富士市の病院から二日、県に連絡があった。スイセンはアルカロイド系の植物性自然毒が含まれている。県は食用野草と確認できない ... «中日新聞, nov 15»
2
特産ニラの茶、開発 大分市川添地区のNPOと企業
大分市川添地区のNPO法人川添なのはなクラブ(児玉隆成会長)と地元の植物活性剤製造販売業ハヤミ産業(柴田和己社長)は、地区特産のニラの端材を使った「発酵にら茶」を共同で開発し、9月から販売を始めた。クラブとハヤミ産業の共同商品開発チーム ... «大分合同新聞, sept 15»
3
ニラとにんにくがクセになる! はなまるうどんで「台湾まぜうどん」が発売
はなまるは9月10日、うどんに卵黄やニラ、ひき肉などをトッピングしてかき混ぜて食べる「台湾まぜうどん」をはなまるうどんの全国 ... にんにく盛りのうどんを食べ終わったあとに投入すれば、ニラとにんにくの臭いがきいたスタミナたっぷりな料理に仕上がるという。 «マイナビニュース, août 15»
4
金欠でもOK! 夏ブスを救う救世主「ニラ」を食べて美人度倍増!
体力が出なくて毎日しんどい。そんな夏のトラブル解消のためにはやっぱりウナギ? でも高価だし、毎日食べるわけにはいきませんよね。そんなときに役立つのがお手頃価格で栄養価が高い「ニラ」です。 濃厚グリーンのニラには、元気と美容のビタミンが豊富に ... «女子力アップCafe Googirl, août 15»
5
ニラたっぷり餃子
スタミナ野菜としておなじみのニラ。ネギ類の仲間に共通する強いにおいは、イオウ化合物の一種・アリシンです。アリシンは、心身の疲労回復に役立つビタミンB1の吸収を促し、体内でその効力を長持ちさせる働きがあります。 ほかにもニラはβ-カロテン、 ... «読売新聞, août 15»
6
【その発想はなかった】ニラとそばを一緒に茹でただけの「ニラそば」が激 …
肝心の味も、ハッキリ言ってめちゃめちゃウマい! そばとつゆをニラが全く邪魔しない!! ……どころか、ニラのシャキシャキした歯応えと、フワッと鼻を抜ける風味がエクセレント! 言い方は悪いが、こんな単純な料理がここまでウマいなんて……!! これは参ったッ! «ロケットニュース24, août 15»
7
トマトとニラの卵焼き
①トマトはさいの目、ニラは長さ5ミリに切る。麩はフードプロセッサーかおろし器で粉末状にする. ②ボウルに卵を溶き、水としょうゆを加えてよく混ぜ、①を加える。好みでこしょうをふる. ③フッ素樹脂加工したフライパンを中火にかけて熱し、サラダ油小さじ1をひい ... «朝日新聞, août 15»
8
もはや伝説のニラ飛ばし男 高知県香南市の石崎さん
高知県香南市野市町母代寺で7月に行われる「のいち佐古祭り」の恒例行事、ニラ飛ばし大会で最高記録を2度更新している男性がいる。地元の会社員、石崎浩二さん(24)。2011年にたたき出した15・88メートルはギネスブックにも登録。19日に開かれた今年 ... «高知新聞, juil 15»
9
最優秀賞は「ニラお好み焼き」 粟野PRの創作料理コンテスト
注目を集めた「粟野の特産物」を使った創作料理コンテストは、8品の中から幸町2丁目、看護師竹沢美智子(たけざわみちこ)さん(34)が考案した「お子ちゃま大好きニラたっぷりお好み焼き」が最優秀賞に選ばれた。 同地区のアイデア会議を経た地産地消 ... «下野新聞, juil 15»
10
広瀬すずの大好物 美の最強料理「ニラしゃぶ」を実際に作ってみた
にらは独特の強い匂いや刺激があって、女性は敬遠しがちですが、実は女性にこそ食べてほしい食材。とくに夏は冬に比べて10%ほど代謝が落ちます。脂肪がついてしまうと血行が悪くなり、さらには冷え性に。その体をエアコンで冷やすことになります。血行を ... «livedoor, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nira-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur