Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にとう‐へいそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にとう‐へいそう EN JAPONAIS

とうへいそう
nitouheisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にとう‐へいそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にとう‐へいそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にとう‐へいそう dans le dictionnaire japonais

【Heisei 【2ème prêtre) L'une des trois classes d'officiers de soldats dans l'ancienne marine. Avant 1942 (1942), c'était une classe intermédiaire, mais après cette même année rebaptisé le troisième prêtre le plus bas classé et appelé comme ceci, et est devenu soldat, soldat sous le premier chef. C'est l'équivalent de la couronne corporelle de l'armée. にとう‐へいそう【二等兵曹】 旧海軍における水兵科下士官の3階級の一つ。昭和17年(1942)以前は中間の階級だったが、同年以降は最下位の三等兵曹を改称してこう呼び、一等兵曹の下で兵である水兵長の上となった。陸軍の伍長に相当する。

Cliquez pour voir la définition originale de «にとう‐へいそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にとう‐へいそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にとう‐へいそう

てん‐リーダー
てんご‐じげん
でがわ‐のぶあき
にとう‐しゃ
にとう‐しん
にとう‐すいへい
にとう‐せい
にとう‐だて
にとう‐つかい
にとう‐へい
にとう‐まい
にとう‐りゅう
にとう‐るい
にとうへん‐さんかくけい
にとべ‐いなぞう
にとものがたり
ど‐あげ
ど‐いも
ど‐がり
ど‐さんど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にとう‐へいそう

じゅうなん‐たいそう
すいえんえいそう
せんかい‐せいそう
たて‐えいそう
ちちぶ‐こせいそう
ちょうしゅうえいそう
ていりゅう‐せいそう
とうほん‐せいそう
としゅ‐たいそう
はかのかなたのかいそう
はま‐べんけいそう
はん‐さいそう
びよう‐たいそう
ぶ‐あいそう
へいしき‐たいそう
ほけん‐たいそう
ぼうか‐すいそう
よこ‐えいそう
りゃく‐れいそう
ろくじょうえいそう

Synonymes et antonymes de にとう‐へいそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にとう‐へいそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にとう‐へいそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にとう‐へいそう

Découvrez la traduction de にとう‐へいそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にとう‐へいそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にとう‐へいそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

询问Heiso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pregunte al Heiso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ask the Heiso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Heiso पूछो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ و Heiso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спросите Heiso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pergunte ao Heiso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Heiso বেত করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Demandez à l´ Heiso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk rotan Heiso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitten Sie den Heiso
180 millions de locuteurs

japonais

にとう‐へいそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타워平荘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo rattan Heiso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yêu cầu Heiso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Heiso பிரம்பு செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Heiso रत्तन करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Heiso rattan için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiedere al Heiso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zadaj Heiso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Запитайте Heiso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întrebați Heiso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρωτήστε τον Heiso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vra die Heiso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fråga Heiso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spør Heiso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にとう‐へいそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にとう‐へいそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にとう‐へいそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にとう‐へいそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にとう‐へいそう»

Découvrez l'usage de にとう‐へいそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にとう‐へいそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 324 ページ
(いつとうきかんこうしゅ) I , ^ 1 リ」リ^ (いつとうきかんへいそう) 179,273,275 ,^"1^ (いっとうぐんがくしゅ) 126,301 15 0 〜 151 ... じゅかぐんそう) 58 , ,等射矢(いっとうちゅうふ) 84 一等飛行兵曹(いっとうひこうへいそう) 249304 一等兵膂(いっとうへいそう) 83 ...
柳生悦子, 2003
2
わが子に伝えたい昭和の体験記錄 - 第 1 巻 - 249 ページ
小学館. せんとうはいちしゅけいへい二十五日の朝も明けわたっていった。戦闘配置についたまま、主計兵せんとうしょくの運んでくれた戦闘食で、朝食をすます。「太陽の方向、雲の切れ間をよく見張れ—」へいそうちょうさけ分隊士(兵曹長)が、大声で叫んでいる。
小学館, 1989
3
友達語 - 43 ページ
古参兵(こさんへい)古くから参加している兵。老兵(ろうへい) 1 '老いた兵ヒ 2 ' + 'せに* ?験か?い兵のたとえ。兵曹(へいそう)下士官の海幸'武お。二等兵(にとうへい)陸軍で最下位の^つ上等兵(じょうとうへい)陸^で一等兵の上。下級兵(かきゅうへい)下級の兵。
Yukio Kiyota, 1998
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ
兵平銀金倍! ^錄敗^ ! ^样拝人内内内内内内布宮户'竭: ^貞^低体丁経^ !包埠墙追埠追埠埠柔 I 争^梅^ ^臓^ ^ ^ ' ! : ^ ^に噴お^やゆ郞出^ ^操や層 ... いぞうはいそうはいそうはいそうは&そ 5 はいそうぱいそうはいぞうばいぞうきんばいそうぎんばいそうへいそうへいそうへいそうへいぞうじょうへい ... 0 21 二 XI ハ VII 防火 I 賺とういこうぞうし中かいこうぞうごうこうぞうひようそうこうぞうしんそうこうぞうじゆうこうぞうにじゅうこうぞうたんり, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
盗欲夢(とうよくむ): 欲の皮と化けの皮 - 43 ページ
欲の皮と化けの皮 今東紅 43 「留さん、今日、俺は帰るからな、二人で吞めよ」「へい」「そうか、駄目か。留さん、常さんを呼んで来いよ」「市橋様、それは無理な話ですよ。高い所に上っても仕事するんですよ」「なぁ留さん、常さんとやらに、お前と俺を鳶にしてもらえ ...
今東紅, 2005
6
海の荒鷲奮戰記 - 7 ページ
さう藤村機藤村一等航筌兵曹(操)山口三等航空兵曹(偵)ふなむらきュぢむらとうかうく, I 'へいそ.つさ 5 やまぐちとう^うく'へいそうてハ矢野機矢野一等航空兵曹(偵)的野三等航空兵曹(操)やのきやれとうかうくうへいそうていまとのと- . 'かうくうへいそうさう棗機棗 ...
大日本雄辯會講談社, 1937
7
ぐうたら二等兵ビートル・ベイリー
愉快なアメリカ漫画の翻訳本。
モルト・ウォーカー, 2005
8
わいわいガヤガヤアメリカ横断 - 50 ページ
0、' ! ! ^ "な 1 0 、'リへい,、, 'そうた、この景色は言葉で表してとうなるレヘルしゃないんだ。静かに眺めて心で感じる,目を閉しると、風をより感じられるこの大地が私にとてつもないパワーを与えてくれるような^がするチャージできた」(才才クラ) ぉノ「とにかく風'水-土'.
安倍めぐみ, ‎Girls Travelles, 2007
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
そうして宋江の軍は、東平府へ打ち入り、日かずにして約二十日あまりで、東平府を陥してしまった。やすやすとうへいもっとも、それは決して易々なんていうものではなく、東平府の総指揮には、双鈴将の董平という万夫不当な将軍があたんそうって、よく兵を ...
吉川英治, 2014
10
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
... 犯に特別警察が動きだすはせがわ「人足寄場の取扱いも長谷川に命ずる一まつだいらへいそう松平老中の鶴の一声というやつ。 ... いけなみしょうたろうおにへいはんかちょう区{ {池波正太良著『鬼平犯科帳(一)』「むかしの女」より 4 ーとうぞくあらためおかしら ...
雲村俊慥, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にとう‐へいそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nit-heis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur