Signification de "りゃく‐れいそう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りゃく‐れいそう EN JAPONAIS

りゃ	く	‐	れい	そう
rya	ku		rei	sou

QUE SIGNIFIE りゃく‐れいそう EN JAPONAIS

définition de りゃく‐れいそう dans le dictionnaire japonais

Riku Ruouso 【Abréviation de la cérémonie】 Robes simplifiées contre les robes formelles. Un costume noir pour le matin, une couleur unie pour les manches, etc. Une robe informelle.

りゃく‐れいそう【略礼装】 正式の礼装に対して、簡略にした礼装。モーニングに対する黒の背広、留袖に対する色無地など。略式礼装。

TRADUCTION DE りゃく‐れいそう

Découvrez la traduction de りゃく‐れいそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りゃく‐れいそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りゃく‐れいそう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 战术礼服
• Traducteur Français - espagnol: vestido de táctica
• Traducteur Français - anglais: Tactic dress
• Traducteur Français - hindi: रणनीति पोशाक
• Traducteur Français - arabe: فستان التكتيك
• Traducteur Français - russe: Тактика платье
• Traducteur Français - portugais: vestido tática
• Traducteur Français - bengali: ট্যাকটিক পোষাক
• Traducteur Français - français: robe Tactic
• Traducteur Français - malaisien: pakaian taktik
• Traducteur Français - allemand: Tactic Kleid
• japonais: りゃく‐れいそう
• Traducteur Français - coréen: 약어 예장
• Traducteur Français - javanais: sugih Banganan
• Traducteur Français - vietnamien: chiến thuật phục
• Traducteur Français - tamoul: டேக்டிக் உடை
• Traducteur Français - marathi: व्हॅक्यूम पुसते
• Traducteur Français - turc: Vakum temizleme
• Traducteur Français - italien: vestito tattica
• Traducteur Français - polonais: taktyka sukienka
• Traducteur Français - ukrainien: тактика плаття
• Traducteur Français - roumain: rochie tactică
• Traducteur Français - grec: τακτική φόρεμα
• Traducteur Français - afrikaans: taktiek rok
• Traducteur Français - suédois: taktik klänning
• Traducteur Français - norvégien: taktikk kjole

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りゃく‐れいそう»

Découvrez l'usage de りゃく‐れいそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りゃく‐れいそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大きな活字の三省堂国語辞典 - 85 ページ

リやくほんれき【略本暦】(名)本暦をかんたんにして、ふつうの人にわかりやすくしたこよみ。〔 I 本暦)りゃくめい【略名】(名)正式の名前の一部分をはぶいて、みじかくした名 1 ^りゃくもく【略目】(名)〔文〕かんたんにまとめた目録。「出品 I 」りゃくれいそう【略礼裝】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

十八史略(上)

れいいきけいようごうそうぞせいこう※食其は漢王に策を示して「※陽をとり、敷倉の乗(穀物)を確保し、成皇の要害を守るがよろしかろうと存じます」と言ったので王はこれに従った。ごうそうごうざんごうそう〟[敷倉の粟(そく)ーー秦は河南の地、敷山に巨大な穀倉 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

中国古典解釈史, 魏晋篇 - 30 ページ

前半は、まさに原則中の原則とでもいうべらず、しばらくこのまま「略例下」の名称を用いる。 ... 略例下。卦略めいたんめい。-つ. . .へんめいかてきへんつ. , .こ 3 めいしょ. . . .ぺんい 1 かりや V る。そうして、その「周易略例-卷第十」は左の順で構成されている。

加賀栄治, 1964

十八史略(下)

ちゅうしょれい中書令となって毎年の終わりに成績の考査を受けること一一十四回に及んだが、常に上席であった。家人は三千人あり、子孫 ... 司農卿段秀実は※を誅そうと謀ったが、とても自力しゅせいしゅうじっの及ぶところではなかった。朱※は群衆を招いて ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 476 ページ

圍レ 4 セン食ァ〉回食ァ〉回れい-せん【霊仙〗〖名】霊妙な仙人。,懷風藻 I 遊吉野〈藤原史〉「霊仙敏鶴去、星客乗査逡」&レ孓セン食ァ〉回 .... 初涼〈新涼同〉冷裏,金気、黄落〈如"此之類秋也 V 」^ ^レ孓ソ|食ァ〉^れい-そう【鈴奏】〔名 31 みすず(鈴)の奏(そう)れい.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

明鏡国語辞典 - 1744 ページ

申讅害の寄式^ IV る」れい-じ【 1 ^時】〔名】一日の始まる時刻、または一日のち 1 うど中間の時^ -午前または午後の十二時。 .... れい-ぞう【冷蔵】つ〔名.他サ変〕食品などを低温草。不死の薬とされた薬草の類。環草び。れい-そう【霊草】 7 ,〔名"不思識な効き目の ...

北原保雄, 2002

蜻蛉日記解釈大成 - 408 ページ

上村悦子 ようやおれない。下に、「あるべき」などの略語がある。【集さう言ってゐてもしかたがない。【全評解】そう一一! 1 ロっておれい。どうしようなどと 388 してはいられない。【 I 靖蛉日記】すまされないの意。【全講】そういってすましてはいられな 0 さいひてや ...

上村悦子, 1994

例文仏教語大辞典 - 1120 ページ

(略)御仏霊験仏、輪不』可"奉』動者」れい-こう【例講】常例として行われる講会: ; : #日本記略-後一四"元九二二人「開白左大臣〈鑕 .... 彼の仁大に喜び,礼参の為めに又二七日日参し,香華 8 明,置搏を籌げ信敬し奉る」れい,そう【囹僧】牢にとらわれている拿 8 蓮 8 ...

石田瑞麿, 1997

現代国語例解辞典 - 736 ページ

1 代金は^料を含む」 4 ^【そう-りょう: ,爽涼"二〔形動〕外気がさわやかですずしいこと, 1 * 1 涼な秋気」 4 ?【そう-りょう 3 ... 厶】水中に生育する下#補物の I 群に対する憤用的& ; ^ , 01 4^【そう-れい 1 壮齡に】 5 くえ 1 * 4 りの年ごろ,また,その年ごろのん,働き# ,り,壮年,一そう-れい, '壮霣パ】?動】おごそかでゥる ... 内 8 ぉ理大臣」の略称。ぉ理大臣,【 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本國語大辞典 - 354 ページ

あらまし,大体のノ概略,簡略 1 省略、粗略\略解,略述、略説\前略、中略、下略、大略,要略\略儀、略史、略字、略図、略式,略称,略 .... 8 リゆくしき-れいそう:レイサウ【略式礼装】『名】簡略にした最式用のよそおい,また,そのための 9 ^ 83 リャクシキレ 4 ソ|食ァ〉^リキ ...

日本大辞典刊行会, 1976