Signification de "の‐ぢしゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE の‐ぢしゃ EN JAPONAIS

の	‐ぢ	し	ゃ
no		si	xya

QUE SIGNIFIE の‐ぢしゃ EN JAPONAIS

définition de の‐ぢしゃ dans le dictionnaire japonais

L'herbe annuelle ou l'herbe de deuxième année des Ominaeidae. Il est groupé sur le bord de la route et sur les rives et a une hauteur de 10 à 35 cm. La tige est ramifiée en deux branches, les feuilles elliptiques oblongues viennent à la vie, les fleurons pâles denses bleus de début d'été. Plantes naturalisées d'origine européenne. Les feuilles sont utilisées pour la salade et la culture est également faite.

の‐ぢしゃ【野萵苣】 オミナエシ科の一年草または二年草。道端や土手などに群生し、高さ10～35センチ。茎は二また状に枝分かれし、長楕円形の葉が対生し、初夏、淡青色の小花を密生する。ヨーロッパ原産の帰化植物。葉をサラダに用い、栽培もされる。

TRADUCTION DE の‐ぢしゃ

Découvrez la traduction de の‐ぢしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de の‐ぢしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «の‐ぢしゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 吉沙的
• Traducteur Français - espagnol: Jisha de
• Traducteur Français - anglais: Jisha of
• Traducteur Français - hindi: के jisha
• Traducteur Français - arabe: Jisha من
• Traducteur Français - russe: Jisha из
• Traducteur Français - portugais: Jisha de
• Traducteur Français - bengali: এর Jisha
• Traducteur Français - français: Jisha de
• Traducteur Français - malaisien: Jisha daripada
• Traducteur Français - allemand: Jisha von
• japonais: の‐ぢしゃ
• Traducteur Français - coréen: 의ぢしゃ
• Traducteur Français - javanais: Jisha saka
• Traducteur Français - vietnamien: Jisha của
• Traducteur Français - tamoul: இன் Jisha
• Traducteur Français - marathi: या Jisha
• Traducteur Français - turc: arasında Jisha
• Traducteur Français - italien: Jisha di
• Traducteur Français - polonais: Jisha od
• Traducteur Français - ukrainien: Jisha з
• Traducteur Français - roumain: Jisha de
• Traducteur Français - grec: Jisha της
• Traducteur Français - afrikaans: Jisha van
• Traducteur Français - suédois: Jisha av
• Traducteur Français - norvégien: Jisha av

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «の‐ぢしゃ»

Découvrez l'usage de の‐ぢしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec の‐ぢしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

異文化との接触と受容 - 63 ページ

芳賀登, ‎石川寛子, 1997

半二戲曲集: 全 - 9 ページ

いなぬく、かう言出したら男の意地、くどういふと一生いなぬぞ、あまをしこんやいひだをこといぢしゃ 5 ャ此いと、緣先へ出ると怪我するぞ、^樣寒い處に居すと、彼方で伯父が抱いて逍ろと、立つを引留このえんさきでけがこんなさむところゐ 10 つらをぢだやたひ# ...

近松半二, 1910

DIKO français - japonais version ...

様, ... san ...さん macabre adj.shi(tai) no 死(体)の, zotto suru ぞっとする macérer v.i. tsukaru 漬かる mâche n. f.(salade) nojisha ノヂシャ・野ぢしゃ mâcher v. t. kamikudaku 噛み砕く, soshaku suru 咀嚼する machiavélique adj. rookai na 老獪な machin ...

J.Y.LAMANT, ‎Fumiko TERADA, 2014

東西南北

... しムば,正圃は大刀投げ棄・」)班づき背り・ムンヅと組みて燦み合ふ間に・互に脚を踏み湘し:弛つ紐みたる咄 I ヅル/トと・慨。納の止から煤り幣るとき・潤哨の魅は険き餓れたる既断の枇に搬り・絆はブッソと邸れて・翻かに咄出出辮つ化が・碗哨辮杜く雌ぢしゃ.

坪谷水哉, 1915

植物記

牧野富太郎 になって濕ってゐる岩壁に着生し其葉(大なるものは長さ一尺に餘り幅も五、六寸に次に第二の歌の「白露重み」も此ィ"ヂシャなれば最も可い、ィハヂシャは通 I 蔭る 0 ^ I ,紫で所謂移ろふ色であるから、君の心の變る事を言ひ現はすには相應しい ...

牧野富太郎, 1943

食後: 小〓 - 19 ページ

小〓 島崎藤村 80 ^木の葉の落ち盡した連庭の方へ出て見ました。早起の本家の伯父は百性のやうこはおつくラらにははラでみはやおきほ, :けをぢしゃラ,十二月の郊外の空氣が明るいある朝のこュでした。私は本家にー晚泊りましてぐ 0 つか,ぐ; ; :いく- .あかあ ...

島崎藤村, 1912

唐宋八大家文 - 48 ページ

皆之翊義奄股,皆之博^曰者軍宣是通往雇以將在延戍維饯汝將在邰是 8 ^八家文設本二七二 1 ゃゥ X つ'いんなみぢ. 6 とかやゥくわい ... いけ. , ^んかうなんぢしゃうこゥなんちモっ±入義成,陝签,鳳翔,延燈,七軍の行に在る者、汝皆之に將たれ。曰く弘、汝卒萬二 ...

沈徳潜, 1919

植物集説 - 284 ページ

... 1 抑ッテ犬がらしト^ジ方法デ食-へラレル川ぢしゃ此ノ頃野二出デ、川; ^ト力^地ノャウナ處へィサテ見ルト川ぢしゃトィフモノガァル、葉.力軟ク毛.力ナクテ春ハマダ楚ガ立タヌノ 野ヲ愛ヅ"人々ハ出デ、 ひ旳.

牧野富太郎, 1935

日蓮

I 弘長元年(六百六十一年前)五月十二日、梅雨の霽間の暑 2^こ 4 9:き、うちゃ 5 ひわんねんねん 1 へひわ 0 にもつゆはれ 1 あゥ『此經難持、若暫持者、我則歡喜、諸佛亦然』と例の寶塔品の偈文が、波のまに) , , ^高く低〜、而もレきゃらなんぢにやくざんぢしゃ ...

本山荻舟, 1922

聖香蘭経: イスラム経典 - 114 ページ

ものすぺものみなことぐさんびたて 4 つゅうねけんてつまし大神は生產者でまし、造主でまし、大神には善美なる幾多の稱猇が歸與 ... に坐まし,護持者で、雄大で、はかかみわうしゃせいじゃへいわいまちうじつましごぢしゃゅう X い慈悲深くして恩風にまします。

高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938