Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "の‐だか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE の‐だか EN JAPONAIS

nodaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE の‐だか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «の‐だか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de の‐だか dans le dictionnaire japonais

Dans l'ère Edo, 秣 lieu \u0026 thinsp; (Masushiba) \u0026 thinsp; et reed \u0026 thinsp; (あ し) \u0026 thinsp; · 萱 \u0026 thinsp; (kaya) \u0026 thinsp; Transféré. の‐だか【野高】 江戸時代、秣場 (まぐさば) や葦 (あし) ・萱 (かや) などの生育する原野を検地し、村高に編入したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «の‐だか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC の‐だか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME の‐だか

の‐すじ
の‐すり
の‐ずえ
の‐ずもう
の‐ぜり
の‐そだち
の‐ため
の‐だ
の‐だいこ
の‐だいこん
の‐だ
の‐だ
の‐だ
の‐だるき
の‐ちょう
の‐ぢしゃ
の‐つ‐ち
の‐つ‐とり
の‐つぼ
の‐づかさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME の‐だか

かさ‐だか
かしら‐だか
かせぎ‐だか
かね‐だか
かん‐だか
きわ‐だか
きん‐だか
ぎょく‐だか
ぎん‐だか
くさ‐だか
くち‐だか
けん‐だか
げん‐だか
げんざい‐だか
こう‐だか
こうかん‐だか
こく‐だか
こし‐だか
こみ‐だか
こわ‐だか

Synonymes et antonymes de の‐だか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «の‐だか»

Traducteur en ligne avec la traduction de の‐だか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE の‐だか

Découvrez la traduction de の‐だか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de の‐だか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «の‐だか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不管他
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si él
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whether he
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहे वो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا كان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будь он
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se ele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

I Do
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu´il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ob er
180 millions de locuteurs

japonais

の‐だか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

것이다 또는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cho dù ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் செய்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

I Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se lui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy on
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будь він
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dacă el
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Of hy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om han
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Om han
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de の‐だか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «の‐だか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «の‐だか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot の‐だか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «の‐だか»

Découvrez l'usage de の‐だか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec の‐だか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
知っている人は入らないのだか、「空いているからすぐにやってくれそうだ」と入った客の災難。ムスッとしている親方に客のほうか気をつかって「こんちは、今日は天気がいいね」というと「天気がいいらっておれに挨拶にきたのか」とやる。末には「客なら客らしくしろ。
三遊亭道楽, 2006
2
漱石・全小説
この主人の今の心は怒っているのだか、浮かれているのだか、または哲人の遺書~~>に一道の慰安を求めつつあるのか、ちっとも分らない。世の中を冷笑しているのか、世の中へ交りたいのだか、くだらぬ事に肝癌を起しているのか、物外に超然としているのだか ...
夏目漱石, 2013
3
日本文学10の名作:
夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 人間の心理ほど解げし難いものはない。この主人の今の心は怒おこっているのだか、浮かれているのだか、または哲人の遺書に二道いちどうの慰安を求めつつある ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
我輩は猫である(上)
この主人の今の心は怒っているのだか、浮かれているのだか、または哲人の道いちどうまじ書に一道の慰安を求めっつあるのか、ちっとも分らない。世の中を冷笑しているのか、世の中へ交りたいのだか、くだかんしゃくぶつがいちょうぜんけんとうらぬ事に肝癌を ...
夏目漱石, 1967
5
中小企業が滅びれば日本経済も滅びる
これは非常に好評だったのだか、やはり実際に必要になったときには数量が足りない。今回の東日本大震災でも、注文が殺到したのだか、生産か間に合わなかったという。また段ボール製のトイレや洗面台等々、災害時に必要なものは、たいかい手かけている。
橋本久義, 2012
6
Wagahai Ha Neko de Aru - 65 ページ
この主人の今の心は怒っているのだか、浮かれているのだか、または哲人の遺書に一道の慰安を求めつつあるのか、ちっとも分らゆうべたびがらすしゃがふうさいおおいふところでおなりみちげおこいちどう へ交りたいのだか、くだらぬ事に肝癪を起しているのか、 ...
Soseki Natsume, 2011
7
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 324 ページ
いっからだか、鳴っている感触は。何だか、聴き覚えのあるような、だけど、何だか、初めて耳にしたような気もする、音だか、声だか。そういうものが、多分、この部^の中に在ったのだろう。いや、そうではない、そういうものを、この左耳が聴いていたのだろう。
宮島健, 2001
8
告白(下) - 第 1 巻
はじめはあれてもよかったのだか、もちろんもう徒歩ではない。ところか、この紳士かたに会えば会うほど、お互いの趣味か一致していないのに気づくようになり、彼らの格律かわたしのとおなじであるとか、わたしの著書をよく知っているとか、彼らとわたしとのあいた ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
9
ストリンドベルク小〓全集 - 第 2 巻 - 106 ページ
從つて二百人の勞働者出すのだか,何にも知らないからである。工場は機敏な何でも知ってゐる人の手にあれば,毎年二ないからである。手弒の往復はどんな風にするだか、爲#はどうして振出すのだか、金はどうしてうとする。仕事はすぐに振はなくなる。なぜか ...
August Strindberg, 1924
10
お前たちの中に鬼がいる
無能なふりでもできればいいのだか、そういった器用さには恵まれていない。他人にはどの程度のことかできるのか、どの程度の能力なら目立たないのか、察することかできないのだ。歴史上には、自分よりも有能な人物もいただろう。彼らの場合はどうやって、 ...
梅原 涼, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. の‐だか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/no-taka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur