Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐ペインティング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐ペインティング EN JAPONAIS

にゅーぺいんてぃんぐ
ニューペインティング
nyu-peinthingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐ペインティング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐ペインティング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐ペインティング dans le dictionnaire japonais

Nouvelle peinture 【nouvelle peinture】 Une tendance de la peinture concrète qui est devenue populaire dans les années 1980. En utilisant les couleurs primaires, dessinez avec une écriture libre et rugueuse. Nouveau expressionnisme. ニュー‐ペインティング【new painting】 1980年代に入って盛んになった具象絵画の一傾向。原色を用い、自由で荒々しい筆致で描く。新表現主義。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐ペインティング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐ペインティング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐ペインティング

ニュー‐ハンプシャー
ニュー‐ビジネス
ニュー‐ファッション
ニュー‐ファミリー
ニュー‐フェース
ニュー‐フロンティア
ニュー‐ブライトン
ニュー‐ブランズウィック
ニュー‐プアー
ニュー‐プリマス
ニュー‐ホライズンズ
ニュー‐ボイス
ニュー‐ミュージック
ニュー‐メキシコ
ニュー‐メディア
ニュー‐モード
ニュー‐モデル
ニュー‐ヨーク
ニュー‐ライト
ニュー‐ラナーク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐ペインティング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうせいのう‐コンピューティング
さんにんしょう‐シューティング
しゅんかん‐マーケティング
しょくじ‐ミーティング
しんけい‐マーケティング
ぶんさん‐コンピューティング
ぼうだん‐ホスティング
アカデミック‐マーケティング
アクティング
アレルギー‐グリーティング
アンダーライティング
イージー‐フィッティング
ヘッドハンティング
ペインティング
ボディー‐ペインティング
マウンティング
ロケーション‐ハンティング

Synonymes et antonymes de ニュー‐ペインティング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐ペインティング»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐ペインティング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐ペインティング

Découvrez la traduction de ニュー‐ペインティング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐ペインティング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐ペインティング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新绘画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueva Pintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई पेंटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم الجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новая живопись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nova pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ পেন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouvelle peinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Painting baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neue Gemälde
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐ペインティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 페인팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Painting New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tranh mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन चित्रकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nuova Pittura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy Malarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нова живопис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noi Pictura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέα Ζωγραφική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New Painting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ny målning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New Maleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐ペインティング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐ペインティング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐ペインティング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐ペインティング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐ペインティング»

Découvrez l'usage de ニュー‐ペインティング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュー‐ペインティング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風俗の神話学: 挑発としての都市 - 107 ページ
挑発としての都市 海野弘 107 街はニューペインティング 義)の画家のゲオルゲ・グロッスやオットー・ディックス、アメリカのソーシャル・シーンの画家のレジナルド・マーシュやエドワード・ホッパーなどが面白くなってきた。彼らの描く都市風景のグロテスク ...
海野弘, 1983
2
現代美術逸脫史: 1945-1985 - 216 ページ
彼らがやっていたものの多くは、いってみれば「インスタレ—ション」としての作品であり、なんらかの新味があってニュ— ,ゥェイヴだったとしても、ニュー,ペインティングではなかった。その二ュ— ,ゥェイヴのインスタレーションにしても、破天荒なものでも了解不能な ...
千葉成夫, 1986
3
アメリカ文化入門: - 180 ページ
ニューペインティング 1980年代に入ると、感情を極度に抑制したミニマル・アートやコンセプチュアル・アートへの反発も強まり、抽象表現主義のような大胆な筆遣いで具象的な事物を描いた絵画が再び脚光を浴びることとなる。抽象表現主義末期から活躍して ...
杉野健太郎, 2010
4
少年ア一ト: ぼくの体当り現代美術 - 177 ページ
そこのォ—ガナイザ—が、ノーマン,ロ—ゼンタイン^ペインティング」展で、霧を貸したのは、ロイヤル^ブームの火点け役になったのは、「ァ,ニュ— .スピリット.す。本とかであって、かなり苦しいのではないかという感じがしま思いますし、もし活; ! 833 来るとすれば、 ...
中村信夫, 1986
5
意味とイメージ: 「非・意味」をめざす文化 - 107 ページ
ニュー,ペインティングとイメ—ジの問題についていちばん手応えのある話題を提供してくれるのがジュリアン.シュナ—ベルの場合であると言えそうである。なぜなら、シュナ—ベルの登場こそが、ニュー,ペインティングや新表現主義といった流行を生み、そのイメ—ジ ...
倉林靖, 1990
6
横尾流現代美術: 私の謎を解き明かす - 97 ページ
ビエンナ—レは、本当に華やかな、あれほど世界中から集まったニュペインティングの展覧会はないというほどの大規模なものだった。シュナ—ベルから、ロバ—ト,ロンゴから、サーレとかキ—フアーとか、バゼリッッ、イメンドルフ、クレメンテ。とにかくニュ— ...
横尾忠則, 2002
7
平らな時代: おたくな日本のスーパーフラット - 148 ページ
フランス版二ューペインティング。代表的作家はヴィル・ヴィオラなど ... スペリジグやスカも死ぬし、ニューベイシティングも終わった。ところがそれに替わる盛り上がり ... ニューペインティング的なものは、優と相性はよかったんですよ。少なくともその前の理屈っぽい ...
永江朗, 2003
8
現代美術を知るクリティカル・ワーズ
暮沢剛巳, 2002
9
すっきりわかる!超訳「芸術用語」事典: - 329 ページ
インスパイア・インデイーズ・ウェルメイド・ェコール・ド・ SFX...ェステテイシズム・ 59 大向う... 210 *か行聯楽聖- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 104 カタストロフィ・歌舞伎・ 181 カラー・フィールド・ペインテイング・ 294 管弦楽曲・ 147 カンタービレ... 224 キャラクター・ ...
中川右介, 2014
10
Vitamin P: 絵画の新しい視点
絵画のすぐれた情報源。美術愛好家必読の一冊。『VITAMINP』は、世界中の現代絵画とアーティストを網羅した最新版ガイドブックです。目から入るたっぷりの刺激と必要な情報が ...
バリー・シュワブスキー, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐ペインティング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-heintenku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur