Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐モード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐モード EN JAPONAIS

にゅーもーど
ニューモード
nyu-mo-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐モード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐モード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐モード dans le dictionnaire japonais

Nouveau mode "(W) nouveau + mode (France)" Vêtements, la dernière tendance. Aussi, ce vêtement. ニュー‐モード 《(和)new+mode(フランス)》服飾で、最新の流行。また、その衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐モード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐モード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐モード

ニュー‐ブライトン
ニュー‐ブランズウィック
ニュー‐プアー
ニュー‐プリマス
ニュー‐ペインティング
ニュー‐ホライズンズ
ニュー‐ボイス
ニュー‐ミュージック
ニュー‐メキシコ
ニュー‐メディア
ニュー‐モデル
ニュー‐ヨーク
ニュー‐ライト
ニュー‐ラナーク
ニュー‐リーダー
ニュー‐リアリズム
ニュー‐リッチ
ニュー‐ルック
ニュー‐レフト
ニュー‐ロード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐モード

あおいろ‐はっこうダイオード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
きたはんきゅう‐かんじょうモード
どうき‐てんそうモード
みなみはんきゅう‐かんじょうモード
アイモード
セーフホールド‐モード
テン‐モード
トップ‐モード
バースト‐モード
ポートレート‐モード
モード
ランドスケープ‐モード
リプレース‐モード

Synonymes et antonymes de ニュー‐モード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐モード»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐モード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐モード

Découvrez la traduction de ニュー‐モード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐モード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐モード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新模式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo modo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New mode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई विधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمط جديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый режим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novo modo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ মোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau mode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mod baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neuer Modus
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐モード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 모드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mode New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய முறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन मोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni mod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuova modalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy tryb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий режим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modul nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα λειτουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytt läge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ny modus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐モード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐モード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐モード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐モード en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐モード»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ニュー‐モード est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニュー‐モード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニュー‐モード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和戸達哉、110m障害13秒75で涙の地元初V
地元和歌山の和戸(わど)達哉(25=和歌山県教育庁)が、涙の初優勝を飾った。 追い風1・4メートルの決勝で好スタート。後半に能登谷雄太(26=ニューモード)の追い上げを受けたが、必死で粘り最後は横一線でゴール。わずか0秒01差の13秒75で先着し ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
パスピエの成ハネ&大胡田、ニューシングル『裏の裏』を語る!
パスピエの成ハネ&大胡田、ニューシングル『裏の裏』を語る! パスピエの成ハネ&大胡田、ニューシングル『裏の裏』を ... この曲はそのニューテーマとニューモードを、じつは象徴するもんなんじゃないか? というような話を、今日発売のJAPANでしております。 «RO69, juil 15»
3
「きもの」は、おばさんのなけなしのナルシシズムを慰める――「和」に …
この10年くらいの間、伝統芸能・文化の見直しブームもあって、「和」への関心が高まっているようです。若い女性の間では、「きものを楽しみたい」という人も増えてきているとか。洋服のニューモードもあまり新味がなくなり、温故知新できものに注目が集まるという ... «サイゾーウーマン, juil 15»
4
ASIAN KUNG-FU GENERATION、2年8ヶ月振りのアルバム
ASIAN KUNG-FU GENERATIONによる2年8ヶ月振りとなる待望のニュー・アルバム『Wonder Future』は、アメリカ・ ... に届けられるメッセージが三位一体となって新たなステージに昇華したASIAN KUNG-FU GENERATIONのニューモードの全てがここにある。 «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
5
醍醐直幸「つなぎの役は果たせた」/国体
男子走り高跳び日本記録保持者の醍醐直幸(33=ニューモード、東京)が地元国体を最後に一線を退く。「調子も上がって来ていたし結果にもこだわった」が、試技中に痙攣に見舞われたこともあり2メートル03で16位に終わった。 苦労人ジャンパーと言われた ... «日刊スポーツ, oct 13»
6
『ドンキーコング リターンズ3D』紹介映像が公開、新コースやニューモード
その他、Wii版と同じルールで遊べる「オリジナルモード」や新たに加わった「ニューモード」の詳細も解説。ニューモードでは、ライフが増えていたり、いつでもディディーコングが呼び出せる「ポータブルDKバレル」、一度だけならコースアウトになっても復帰できる「 ... «iNSIDE, mai 13»
7
12年目のニューモード、オーケンが語る特撮ポップ化の真相
特撮のニューアルバム「パナギアの恩恵」が、本日12月12日にリリースされた。ナタリーではこのアルバムの核心に迫るべく、フロントマンの大槻ケンヂ(Vo)を直撃。単独インタビューを行った。 ヘヴィメタルやプログレッシブロックを基調にしつつ、シンプルかつ ... «ナタリー, déc 12»
8
魔法の円陣。ニューモードは、試合前の歓喜の歌声
リオデジャネイロにあるジーコサッカーセンターで、リオ州公式大会「U-15日本ブラジル友好カップ」が開幕した。選手の育成において、U-15世代の重要性を強く認識するジーコが主催するこの大会も、今年で第15回を迎えた。リオの4大クラブをはじめ、 ... «Jsports, août 12»
9
東京事変、待望のニューアルバム『スポーツ』アルバム・チャート初登場1 …
2月24日リリースの東京事変4枚目のニューアルバム『スポーツ』が3/8付オリコン週間アルバム・ランキングの首位に初登場しました。2006/2/6付で2ndアルバム『大人( ... 頭で考えるより早く、身体が反応してしまう、フィジカルな事変ニューモード。 是非ともご ... «PR TIMES, mars 10»
10
東京事変、新曲PVの見どころは「メンバー全員のムーンウォーク」
どちらも強靭に進化した事変ニューモードを感じることのできる作品だ。 ... 約2年のインターバルを経て活動を再開した東京事変は、現在、来春リリース予定のニュー・アルバムを制作しているが、今回のシングルリリースで、アルバムへの期待がさらに高まりそうだ ... «BARKS, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐モード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-moto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur