Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オープン‐セット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オープン‐セット EN JAPONAIS

おーぷんせっと
オープンセット
o-punsetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オープン‐セット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オープン‐セット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オープン‐セット dans le dictionnaire japonais

Ouvrir ensemble "(W) ouvert + définir" Un ensemble défini à l'extérieur pour la prise de vue de films et de télévision. オープン‐セット 《(和)open+set》映画やテレビの撮影のために屋外に設けたセット。

Cliquez pour voir la définition originale de «オープン‐セット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オープン‐セット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オープン‐セット

オープン‐システム
オープン‐シャツ
オープン‐ショップ
オープン‐ジーエル
オープン‐スカイ
オープン‐スクール
オープン‐スタンス
オープン‐ストック
オープン‐ストリートマップ
オープン‐スペース
オープン‐ソース
オープン‐ターン
オープン‐チェーン
オープン‐チケット
オープン‐チャンネル
オープン‐データ
オープン‐ディスプレー
オープン‐トーナメント
オープン‐ドア
オープン‐ビーエスディー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オープン‐セット

じきテープ‐カセット
せいぶつたようせい‐オフセット
でんき‐ピンセット
セット
アップセット
インセット
ウオーム‐リセット
ウンセット
オフセット
セット
カーボン‐オフセット
ギプスコルセット
コモン‐マーモセット
コルセット
コンパクト‐カセット
コールド‐リセット
サブセット
サンセット
ジャセット
セット

Synonymes et antonymes de オープン‐セット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オープン‐セット»

Traducteur en ligne avec la traduction de オープン‐セット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オープン‐セット

Découvrez la traduction de オープン‐セット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オープン‐セット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オープン‐セット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

开集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conjunto abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुला सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح مجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открыть набор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপেন সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouvrir ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbuka set
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offene Menge
180 millions de locuteurs

japonais

オープン‐セット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오픈 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Open pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संच उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık seti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aperto set
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiór otwarty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрити набір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschis set
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοικτό σετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Open stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Öppna set
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オープン‐セット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オープン‐セット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オープン‐セット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オープン‐セット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オープン‐セット»

Découvrez l'usage de オープン‐セット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オープン‐セット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
映画に仕組まれたビジネスの見えざる手 なぜ映画館にはポップコーンが売られているのか:
ロケのオープンセットの保存といえば、「男たちの大和」では、原寸大の「大和ロケセット」が 6 億円で造られたのだが、撮影後もしばらくの間公開された。「大和口ケセット」の公開は、映画のプロモーションになり、また 2000 万円〜 3000 万円もかかる解体費用の ...
谷國 大輔, 2015
2
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 136 ページ
私は 2005 年 11 月 23 日、呉の「大和ミュージアム」を、そして 24 日に尾道の大和のロケセットを機嫌よく見学した力、このロケ ... 5 万 7 千平方メートルあったという収容所が、 2 万平方メートルの元ゴルフ場跡地に再現され、このオープンセットで約 3 カ月間 ...
坂和章平, 2007
3
最新映画産業の動向とカラクリがよ~くわかる本: 業界人、就職、転職に役立つ情報満載
業界人、就職、転職に役立つ情報満載 中村恵二, 佐野陽子. 一映画をテーマとした施設作り一映画を地域振興の切り口にしようという最近の動きの中で、映画をテーマとした観光施設が全国各地で作られています。その形態は、オープンセットや大道具、小道具 ...
中村恵二, ‎佐野陽子, 2012
4
映画美術のデザイナーという仕事 - 78 ページ
セット処理といい、実にはっきりした結果を出せる確かなィメ—ジ和感も抱かせぬよう綺麗に撮影されていた。 ... 既にこのことに関しては監督には確たる予見があつたにせよ、御旅所とこのオープンセットの発想はデザイナ—側からので、如何に彼女を当日の祭りに ...
坂口岳玄, 2002
5
映画が愛したソウルのロケ地: - 73 ページ
一風代わった洋菓子店のオープンセットは、西村の通仁洞にある住宅街の空き地に作られた。洋菓子店周辺には、瓦屋根の韓屋(ハノク)や古い洋風の一軒屋が独特な雰囲気を織り成しており、遠くに景福宮(キョンボックン)からジャハムントンネルに繋がる大通り ...
ソウル映像委員会,韓国観光公社,ソウル特別市, 2012
6
ニューヨークでひなたぼっこ
顔中で、風を感じなければならない。サングラスと、風になびく髪。それが、ロサンゼルスだ。 1910 年代に、それまでニューヨークにあった映画会社は、 1 年中雨が少なくて撮影のできる街を作った。ちょっと、郊外に出れば、どんなに巨大なオープンセットもできる。
中谷彰宏, 1999
7
零戦は、いまも世界の空を飛ぶ - 170 ページ
藤森篤. ほぱ実物大の空母「赤劉オープンセット。甲 8 上のセット^デイスプレイ機はエンジンが衝動する。 トラ!トラ!トラ!の 97 式艦. 形や胴体との接合部、キャノビ—形本に運び込まれた。さらに主! ?面カ試作機を元に、キット化されて日ト飛行を終えている&式艦攻 ...
藤森篤, 2006
8
ことりっぷ 石垣・竹富・西表・宮古島: - 109 ページ
立神岩ユキさんち-ロケセット ー 。 ... 20 分四 109C 曜(祝日の場合は営業、時期により異なる)整リ|リジリ***立つ診療所のオープンセットでは、そのコパルトブルーの海から天をつく姿が神々しい|日本最西端の力レーの店まま残る撮影時のセットが見学できる。
昭文社, 2015
9
AVレビュー 2015年7月号: - 122 ページ
地元カナダ選手にはパワーで歯が立たない日本人が後敏性と戦術で互角に渡り合っていく様子は WBC のムオープンセットも見事侍ジャパンやイチロー、青木が活躍する MLB を見るようだ。こんな野球が 80 年前にもあったことに胸のすく思いだ。しかし、凱。
音元出版, 2015
10
ワンテーマ指さし会話ニューヨーク×映画
オープンセットや巨大なスタジオを建設できる土地があり、明るい日差しと年間約300mmの少ない降雨といった、映画撮影に申し分のない条件があったからだ。現在でも映画会社のほとんどはロサンゼルスのハリウッドに本社を構えているし、ハリウッドの周辺に ...
倉本哲, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オープン‐セット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オープン‐セット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本とトルコの友情描く「海難1890」 和歌山県のオープンセットで内野聖 …
撮影のため串本町の太平洋に面した海岸に組まれたオープンセットでは、地元住民有志による炊き出しも行われ、この日の撮影に参加した約100人のスタッフ、キャストの昼食には、地元海産物を使った料理やトルコ料理が振る舞われた。 会見に応じた内野は、 ... «エイガドットコム, janv 15»
2
日活調布撮影所 敷地の半分を売却
撮影所敷地内に大規模なオープンセットが組まれるのは、最近では異例のことだ。8つあるスタジオのうち3つがなくなる。オープンセットは、いずれ取り壊すスタジオや倉庫を“有効活用”した。撮影所の縮小が実現を後押しした。三池監督は「逆手に取った。なくなっ ... «日刊スポーツ, juil 14»
3
妻夫木聡主演「バンクーバーの朝日」場面写真公開 オープンセットの …
撮影では、試合が行われた野球場や、彼らが住んでいた日本人街、白人街の町並みを再現するため、栃木県足利市の広大な敷地に両翼75メートルの球場と45棟の建物が連なる巨大なオープンセットを建造。2月18日にクランクインし、4月末のクランクアップを ... «エイガドットコム, avril 14»
4
大沢たかおが水戸藩士、映画『桜田門外ノ変』オープンセットロケ公開
大沢たかお主演映画『桜田門外ノ変』(佐藤純彌監督、10月公開)の最大の山場となる大老・井伊直弼の襲撃シーンが7日、茨城県水戸市の千波湖畔に建設したオープンセットで報道陣に公開された。昨年12月まで放送され高視聴率で話題を呼んだTV ... «ORICON STYLE, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オープン‐セット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofun-setto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur