Signification de "セット" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE セット EN JAPONAIS

せっと

セット

setto

QUE SIGNIFIE セット EN JAPONAIS

Ensemble

セット

set ▪ Une unité qui constitue un jeu tel qu'un jeu de balle. Tennis, utilisé dans le volleyball. ▪ Bâtiments et organisations de scène pour faire des films et des tournages de théâtre. ▪ Seul, ensemble complet. ▪ Définir (type de données abstraites) - Type de données abstraites sans ordre, garantissant aucune duplication de valeurs. On l'appelle aussi un ensemble. (⇒ Définition mathématique de l'agrégation) ▪ Une loterie "Numéros" pour postuler pour la moitié droite et la moitié de la boîte. ▪ Mauro Set - un footballeur né en Argentine ▪ un ensemble (jeu de cartes) - un jeu de cartes publié en 1991 par Set Enter ▪ une organisation secondaire au sein de ce groupe dans Street Gang. Sète ▪ Sets (Héraulté) - Villes de France, Héro ...

set ▪ 球技などの試合を構成する単位。テニス、バレーボールで使用される。 ▪ 映画やドラマの撮影用に作る建物・舞台機構など。 ▪ ひとそろい、一式。▪ セット (抽象データ型) - 順序を持たない抽象データ型で、値の重複がないことが保証される。集合とも呼ばれる。(⇒集合の数学的定義） ▪ 宝くじ「ナンバーズ」でストレートとボックスに半分ずつ申し込むもの。 ▪ マウロ・セット - アルゼンチン出身のサッカー選手 ▪ セット (カードゲーム) - 1991年にセット・エンタープライズから発売されたカードゲーム ▪ ストリートギャングにおけるそのグループ内での二次団体的組織。 Sète ▪ セット (エロー県) - フランス、エロー県の都市...

définition de セット dans le dictionnaire japonais

Réglez 【set】 [nom] (thru) 1 Combinez-les ensemble. Aussi de telles choses. Placez 2 objets. 3 Pour fabriquer des outils et des machines assemblés pour l'utilisation. Pour l'équipement. 4 Bâtiments, rues et autres équipements destinés à la photographie dans les films et à la télévision. En outre, l'équipement de scène du théâtre. 5 Tennis, tennis de table, volley-ball et ainsi de suite, un jeu en un match. Normalement, 3 jeux ou 5 jeux sont joués dans un jeu. 6 Préparation de la coiffure. 7 Récepteur radio, récepteur TV. Set 【SET】 "transaction électronique sécurisée" Une norme de communication pour le paiement sécurisé des cartes de crédit via Internet.

セット【set】 ［名］(スル)１ 組み合わせて一揃いにすること。また、そのようなもの。２ 物を配置すること。３ 道具・機械などを組み立てて使えるようにすること。装置すること。４ 映画やテレビで、撮影用に設ける建物・街路などの装置。また、演劇の舞台装置。５ テニス・卓球・バレーボールなどで、1試合中の一勝負。ふつう、3セットあるいは5セットで1試合とする。６ 髪形を整えること。７ ラジオの受信機、テレビの受像機。
セット【SET】 《secure electronic transaction》インターネットでクレジットカードの決済を安全に行うための通信規格。

TRADUCTION DE セット

Découvrez la traduction de セット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de セット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セット» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 集
• Traducteur Français - espagnol: Set
• Traducteur Français - anglais: Set
• Traducteur Français - hindi: सेट
• Traducteur Français - arabe: تعيين
• Traducteur Français - russe: Установите
• Traducteur Français - portugais: definir
• Traducteur Français - bengali: সেট
• Traducteur Français - français: fixé
• Traducteur Français - malaisien: menetapkan
• Traducteur Français - allemand: einstellen
• japonais: セット
• Traducteur Français - coréen: 세트
• Traducteur Français - javanais: Setel
• Traducteur Français - vietnamien: thiết
• Traducteur Français - tamoul: அமை
• Traducteur Français - marathi: सेट करा
• Traducteur Français - turc: Set
• Traducteur Français - italien: Impostato
• Traducteur Français - polonais: Ustaw
• Traducteur Français - ukrainien: встановіть
• Traducteur Français - roumain: Set
• Traducteur Français - grec: Ορισμός
• Traducteur Français - afrikaans: stel
• Traducteur Français - suédois: Set
• Traducteur Français - norvégien: Set

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セット»

Découvrez l'usage de セット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

セットバック

セットバックについて解説をします。不動産の解説にはどうしても難解な専門用語が付きものです。しかし、いちいち用語集を探すのは面倒! ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

イエローサンセット・プラティ

熱帯魚オンライン図鑑>卵胎生メダカ(総合情報サイト「All About」に2005年01月19日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

リッチェルUF離乳食スタートセット

リッチェルから発売された、「UF離乳食スタートセット」は初めての離乳食食器として、これまでの食器と比べて画期的な商品です。今までの離乳食食器と、どう違うのか ...

All About 編集部, ‎田中梨香, 2013

メーカーで選ぶホームシアターセット

ホームシアターセットはメーカーごとにその方向性と機能性は大きく異なります。各メーカーのトレンドを掴むことは、あなたに適した一台を見つける近道となるでしょう。(総 ...

All About 編集部, ‎鴻池賢三, 2013

ヘレナ式わが家の晩ごはん秋セット: 一工夫でとっても美味しいわが家の晩ごはん

ヘレナ式料理のコンセプトは「今ある“節約”とか“かんたん”というわけではない“美味しく”が基本」「よくある料理本と同じ工程ならばこっちのほうが断然美味しい ...

ヘレナ, 2012

お食い初めから!ファンファンの卓膳セット

お食い初めに使える上、幼児期から小学生に成長してからもずっと使い続けられる竹の食器が登場 ...

All About 編集部, 2013

階段下収納は他の空間とセットでプランする

階段下を収納に使いたい! 相変わらずその要望が強い場所。ところが折角つくったのに期待外れと感じる人も。収納に活用するには、間取り段階がキモです。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013

プレゼントにも!お食い初め用食器セット

赤ちゃんが生まれて、100日頃にするお食い初め。正式な形でのお祝い用の食器は漆器のものとされているようですが、最近では赤ちゃんが離乳食や幼児食で使える食器を用意する ...

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

お中元には茅乃舎の調味料ギフトセットを

この春、東京ミッドタウンに初出店と同時に人気沸騰のグローサリーショップ茅乃舎は、九州・福岡の片田舎に佇む、その名の通り茅葺き屋根の自然食レストランから生まれた調 ...

All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013

波動ダイエット2冊セット:

あらゆる場所、体勢でアプローチこのトレーニングは、簡単で軽いトレーニングですから、ある程度のセット数が必要になってきます。でも、器具も使いませんし、大きな動きも必要ありませんので、いろんなところで、いろんな体勢でトレーニングすることが出来ます。

浜本哲治, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セット est employé dans le contexte des actualités suivantes.

錦織 苦しみながらもフルセットの激闘制し３回戦進出

第１セット。互いにキープし５―５で迎えた第１１ゲームで先にブレークに成功。そのまま押し切るかと思われたが、続く第１２ゲームでセットポイントを握りながら、ファーストサーブが入らず逆にブレークバックを許した。それでもタイブレークを７―４で奪い、このセット ... «スポーツニッポン, nov 15»

『ドラゴンボールヒーローズ』のカード＆『プリパラ』のプリチケが …

ハッピーセット」は、チーズバーガーやチキンマックナゲット、サイドメニュー、ドリンク、おもちゃがセットになったお子様向けのメニューです。お好みに合わせて野菜ジュースやスイートコーンなど100通りを超える様々な組み合わせを選べるメニューのバラエティや、 ... «ファミ通.com, oct 15»

『Splatoon（スプラトゥーン）』とWii U本体がセットになった“Wii U スプラ …

任天堂は、Wii Uプレミアムセットと、Wii U用ソフト『Splatoon（スプラトゥーン）』ダウンロード版がセットになった“Wii U スプラトゥーンセット”を、2015年11月12日に発売すると発表した。価格は34000円［税抜］（36720円［税込］）。このセットは、数量限定となって ... «ファミ通.com, oct 15»

ガスケ 3回戦フルセット負け

ガスケ 3回戦フルセット負け ... の上海マスターズ（中国/上海、ハード）は１５日、シングルス３回戦が行われ、第１１シードのＲ・ガスケ（フランス）は世界ランク２０位のＢ・トミック（オーストラリア）に3-6, 7-6 (7-1), 4-6のフルセットの末に敗れ、ベスト８進出を逃した。 «tennis365.net, oct 15»

シティーハンター生誕30周年を記念した「フレーム切手セット」が登場

1985年の連載開始から、今なお多くのファンに愛されているハードボイルドコメディの名作『シティーハンター』。2015年の生誕30周年を記念したフレーム切手セットは、ホログラム仕様のオリジナルホルダーと、ポストカードがついた豪華な特別仕様となっている。 «マイナビニュース, oct 15»

東京ガスがセット割…電力自由化で

東京ガスは１５日、来年４月に予定される電力小売りの全面自由化に合わせて、首都圏の家庭向けに、ガスと電気のセット販売を始めると発表した。 電気だけ、ガスだけを契約する場合に比べ料金を割り引く方針だ。 広瀬道明社長は１５日の記者会見で「顧客の ... «読売新聞, oct 15»

東電と日本瓦斯、セット販売で合意 16年４月から

東京電力とＬＰガス大手の日本瓦斯は電力・ガス販売の提携で最終合意した。電力小売りが全面自由化される2016年４月から、一般家庭に電気とＬＰガスのセット販売を始める。17年に自由化される都市ガスの家庭向け販売でも組む。それぞれの顧客網を活用 ... «日本経済新聞, oct 15»

ピーチ・ジョン×エヴァ、碇シンジブラセットや"ペンペン"ルームウェア発売

PEACH JOHN×EVANGELIONでは、碇シンジや綾波レイなどのイメージカラーを採用したビスチェ風のブラとパンティーのセット「EVAモデルレーシィブラセット」、A.T.フィールドや使徒のカラーを採用した「ノンワイヤーブラセット」、ロンギヌスの槍をモチーフに ... «Fashionsnap.com, oct 15»

２セット連取から…日本、強敵イランに敗れ３敗目喫す

過去５年で１勝８敗と分の悪い格上のイランを相手に第１セットは、腰痛で前日のベネズエラ戦のスタメンを外れた柳田を ... 第２セットはイランに序盤に５連続ポイントを許すなどリズムに乗れない中、柳田の連続サービスエースなどで盛り返し、決して主導権は渡さ ... «スポーツニッポン, sept 15»

錦織まさかの初戦敗退！フルセット実らず 全米ＯＰ

第１セット、ペアは強打のサーブと巧みなドロップショットを駆使し、さらに際どいコースへのショットには細かくチャレンジを要求。錦織はなかなかリズムが作れない。第１セット第３ゲームでペアに先にブレークを許すと、そのままお互いにキープし合う展開でペアに ... «日刊スポーツ, août 15»