Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フル‐セット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フル‐セット EN JAPONAIS

ふるせっと
フルセット
hurusetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フル‐セット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐セット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フル‐セット dans le dictionnaire japonais

Ensemble complet 【ensemble complet】 Tout ce qui est en 2 ensembles. Un ensemble. フル‐セット【full set】 2 セットになっているもののすべて。一式。

Cliquez pour voir la définition originale de «フル‐セット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フル‐セット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フル‐セット

フル‐シーズン
フル‐ショット
フル‐スイング
フル‐スカート
フル‐スクラッチ
フル‐スクリーン
フル‐ストップ
フル‐スピード
フル‐スロットル
フル‐セ
フル‐ターンキー
フル‐タイマー
フル‐タイム
フル‐タワー
フル‐デュープレックス
フル‐トレーラー
フル‐ネーム
フル‐ネルソン
フル‐ハイビジョン
フル‐ハウス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フル‐セット

じきテープ‐カセット
せいぶつたようせい‐オフセット
でんき‐ピンセット
セット
アップセット
インセット
ウオーム‐リセット
ウンセット
オフセット
セット
カーボン‐オフセット
ギプスコルセット
コモン‐マーモセット
コルセット
コンパクト‐カセット
コールド‐リセット
サブセット
サンセット
ジャセット
セット

Synonymes et antonymes de フル‐セット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐セット»

Traducteur en ligne avec la traduction de フル‐セット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フル‐セット

Découvrez la traduction de フル‐セット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フル‐セット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フル‐セット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

全套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full set
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा स्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полный набор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble complet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

set lengkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vollständiger Satz
180 millions de locuteurs

japonais

フル‐セット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 세트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesawat Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

set completo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komplet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний набір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

set complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρες σετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volledige stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hela uppsättningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komplett sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フル‐セット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フル‐セット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フル‐セット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フル‐セット en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フル‐セット»

Découvrez l'usage de フル‐セット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フル‐セット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宅建合格読本: 「全7編」フルセット必勝版
全試験範囲の詳細解説から、「総まとめチェックポイント」「重要500問」「実力養成問題」「合否体験記」まで。合格に直結するすべてを本書一冊に完全装備。
奥田昭, 1997
2
人口減少時代の地方創生論: 日本型州構想がこの国を元気にする
日本型州構想がこの国を元気にする 佐々木信夫 58 中央集権体制にはいくつもの問題がある。以下でいくつかの例を挙げ指摘してみたい。 1 つは、フルセット型行政といわれるものについてだ。これは各都道府県、市区町村があたかも「ミニ国」であるように、フル ...
佐々木信夫, 2015
3
大前研一ビジネスジャーナル No.3 「なぜ日本から世界的イノベーションが生まれなくなったのか」
good.book編集部, 2015
4
コンプライアンス革命: コンプライアンス=法令遵守が招いた企業の危機
これは、組織への社会的要請を受けて、組織活動をどのように行っていくかにっいての方 I 方針の明確化では、フルセット-コンプライアンスの五っの要素にっいて詳しく述べよう。という言葉を使っている。メリットが生まれ、一っでも欠けると価値が大きく損なわれる ...
郷原信郎, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フル‐セット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フル‐セット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ガスケ 3回戦フルセット負け
ガスケ 3回戦フルセット負け ... の上海マスターズ(中国/上海、ハード)は15日、シングルス3回戦が行われ、第11シードのR・ガスケ(フランス)は世界ランク20位のB・トミック(オーストラリア)に3-6, 7-6 (7-1), 4-6のフルセットの末に敗れ、ベスト8進出を逃した。 «tennis365.net, oct 15»
2
「コペン」の着せ替えパーツが発売、フルセットは今なら34万2360円
今回発売するDRESSパーツでは、交換可能な全ての樹脂外板をローブからセロに変更できるフルセットの他、フロントパーツだけを ... 万6280円だが、発売から1年間は特別価格として、フルセットが34万2360円、フロントセット/リヤセットが19万80円となる。 «@IT MONOist, oct 15»
3
ジャパネット「チャレンジデー」、ミズノのゴルフ フルセットが10万円
毎回異なる1製品を取り扱うが、今回のチャレンジデーでは、ミズノのゴルフクラブセット「RV-03」を、50,000円値引きした特別価格の99,800円(税別)で販売する。チャレンジデー限定でミズノのウエッジ「MJ62」とボストンバッグがセットになっているほか、送料は ... «マイナビニュース, sept 15»
4
2015.09.09 前年覇者のチリッチがツォンガをフルセットで倒して2年連続 …
アメリカ・ニューヨークで開催されている「全米オープン」(本戦8月31日~9月13日/ハードコート))の男子シングルス準々決勝で、ディフェンディング・チャンピオンで第9シードのマリン・チリッチ(クロアチア)が第19シードのジョーウィルフライ・ツォンガ(フランス) ... «THE TENNIS DAILY, sept 15»
5
日本 エジプトにフルセット勝利!2大会ぶり五輪へ開幕飾った
2008年北京以来の五輪出場を目指す全日本男子は第1セット、鈴木のブロック、スパイクで先行すると主将・清水のサービスエース、石川のバックアタックなどで主導権を握った。中盤にかけて差を詰められたが、出来田、柳田らのスパイクなどでしのい ... «スポーツニッポン, sept 15»
6
フルセットと苦しみながら3回戦突破 前回王者チリッチ、内容より勝利
前回王者チリッチが苦しみながら3回戦を突破した。決勝で錦織(日清食品)を圧倒した昨年のようなプレーには程遠く、フルセットの戦いで4時間11分を要した。「何よりも勝つことが大事」と内容より勝利にこだわる姿勢をのぞかせた。 世界ランキング56位の ... «産経ニュース, sept 15»
7
【バレー】日本女子、フルセットの末敗れ2敗目 5位に
世界ランク5位の日本は、同8位のセルビアと対戦。26―24、17―25、14―25、25―21、9―15のフルセットの末に敗れ、6勝2敗で2位から5位に後退した。 開催国・日本のほか、昨年の世界選手権を制した米国、各大陸予選を勝ち上がった合計12チーム ... «スポーツ報知, sept 15»
8
日本、強豪セルビアにフルセットの末に敗れる…
ワールドカップ女子大会第8日(1日、仙台市体育館ほか)2位までがリオデジャネイロ五輪出場権を獲得する大会。日本(世界ランク5位)は6勝1敗で勝ち点18の2位。この日は、同じ6勝1敗の5位セルビアとの大一番を迎えたが、フルセットの末に敗れた。 «サンケイスポーツ, sept 15»
9
錦織「悔しい」マッチポイント握るもフルセット敗退
第4セットのタイブレーク6-4で、2本連続のマッチポイントを握った。しかし、それを失うと「かなり引きずってしまった」。最終セットは「彼をどう崩していいのか、頭に入ってなかった」と、フルセットで敗退した。 錦織は、昨年準優勝で獲得した世界ランクの ... «日刊スポーツ, août 15»
10
【バレー】日本女子、フルセット制し3連勝 4勝1敗に
世界ランク4位の日本は、同6位のドミニカ共和国と対戦。25―18、20―25、30―32、25―15、15―13のフルセットの末に3連勝を飾り、4勝1敗とした。 開催国・日本のほか、昨年の世界選手権を制した米国、各大陸予選を勝ち上がった合計12チームが総 ... «スポーツ報知, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フル‐セット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-setto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur