Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オポチュニズム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オポチュニズム EN JAPONAIS

おぽちゅにずむ
オポチュニズム
opotyunizumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オポチュニズム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オポチュニズム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Opportunisme

日和見主義

L'opportunisme (Hiyorimi Shigi) n'est pas basé sur une idée fixe, mais c'est une manière de penser à profiter de la voie. Les opportunités sont les observations météorologiques au Japon autour de la période Edo. ... 日和見主義(ひよりみしゅぎ)とは、ある定まった考えによるものではなく、形勢を見て有利なほうにつこうという考え方のことである。日和見とは、江戸時代頃の日本の天気観察のことである。...

définition de オポチュニズム dans le dictionnaire japonais

Opportunisme 【opportunisme】 Changer la position après la majorité sans fondement. Opportunités \u0026 thinsp; (Hiyori) \u0026 thinsp; principe. Amabilité オポチュニズム【opportunism】 定見をもたず大勢に追随して立場を変えること。日和見 (ひよりみ) 主義。御都合主義。
Cliquez pour voir la définition originale de «オポチュニズム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オポチュニズム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オポチュニズム

ホーツク‐ぶんか
ホーツクかい‐きだん
ホーツクかい‐こうきあつ
ホーツクもんべつ‐くうこう
ホーツコエ
ボ‐こくりつこうえん
ボ‐しぜんこうえん
ボック
オポジション
オポチュニスト
オポチュニティー
オポチュニティー‐コスト
オポッサム
オポルト
オポルト‐だいせいどう
マージュ
マール
マール‐テルミドール
マールアリサイフディン‐モスク
マーン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オポチュニズム

オルガニズム
カルビニズム
ガリカニズム
クリーンかいはつ‐メカニズム
コスモポリタニズム
サーニズム
シオニズム
シャーマニズム
スターリニズム
ダーウィニズム
トーテニズム
ドルトニズム
ネオ‐ダーウィニズム
ヒューマニズム
ピアニズム
ピューリタニズム
フェビアニズム
フェミニズム
プライス‐メカニズム
プロテクショニズム

Synonymes et antonymes de オポチュニズム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オポチュニズム»

Traducteur en ligne avec la traduction de オポチュニズム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オポチュニズム

Découvrez la traduction de オポチュニズム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オポチュニズム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オポチュニズム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

机会主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oportunismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opportunism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवसरवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتهازية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оппортунизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oportunismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opportunisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesempatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opportunismus
180 millions de locuteurs

japonais

オポチュニズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오뽀츄니즈무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Opportunism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thích đáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தர்ப்பவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधिसाधूपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oportünizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opportunismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oportunizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опортунізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oportunism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιροσκοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opportunisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opportunismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opportunisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オポチュニズム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オポチュニズム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オポチュニズム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オポチュニズム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オポチュニズム»

Découvrez l'usage de オポチュニズム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オポチュニズム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丸山眞男集 14: 1986
... に対するコミットメントが弱いことのマイナス面は、具体的な状況を見よ、という名の下に、オポチュニズムが正当化されやすいことです。ですから、「時勢を知ることが大事だ」ということだけでは、福沢の考え方の特色は出てきません。いまでも、現状に追随する、 ...
丸山眞男, 2004
2
近代日本のカトリシズム: 思想史的考察 - 93 ページ
前の言葉が定言的、一般的であるのに対して、後者がより体験告白的であるという差異があるにせよ、これは見事なオポチュニズムの表明である。現実への距離感を保つことによって、逆に現実に対する新たな積極性と責任の意識が生まれるという発想は、ある ...
半澤孝麿, 1993
3
1950 - 45 ページ
ず比べて、ファナティズムをあまり抑えつけるとすぐオポチュニズムになってしまう、さりとてオポチュニズムをあまり抑えつけると、ファナティズムが行過ぎて、理性的解決が出来なくなる、といって、この両者のバランスをたえずとろうとしている。そういう点から ...
丸山眞男, 1998
4
自己内対話: 3冊のノートから - 44 ページ
現われるオポチュニズムや、目的のために手段をえらばぬ傾向は、コンミュ一一ズムの世界観に必然的定のイデォロギ I から割り出されたように解釈するところにある。共産党や共産主義の現実の運動に政治の奴隸とするといって攻撃しながら他方で、政治-柽済 ...
丸山真男, 1998
5
臼田甚五郎著作集 - 第 6 巻 - 196 ページ
文藝春秋』八月号が「オポチュニズムと日本人」を特韓してをり、武谷三男が日本の悲劇をもたらしたオポチュニズムがその根底を天皇制に 6 つてみるとして、それこそあざやかなる。アクロベットを見るやうに、すべての事象が天皇制で片づけられてみる。まるで林 ...
臼田甚五郎, 1996
6
歴史を忘れた日本人: 繁栄の行きつく先 - 88 ページ
... 無法派はつねに存在した。そのためであった、と思われる。しかし、その,芽,をつねに踏みにじってしまったのは、全体として日本人のオポチュニズム平を求める人たちはいた。平の機会はつねにあった。蔣介石も和平の希望をつねに捨てなかったし、日本の側に ...
村上兵衛, 1987
7
トップの条件: 「恕」一字で萬事
ジャーナリズムも、総理就任のころは今太閣、今太閣とはやしたてたが、ロッキード事件が起きるや、一転して、あの田中」ということになった。客変り身が早いのですね。主人いや、ジャーナリズムというものは、本質的にオポチュニズム(日和見主義)なのですよ ...
扇谷正造, 1983
8
ガベージコレクションのアルゴリズムと実装 - 119 ページ
そのために、スイープフェーズでは各ブロックの 11132 : ^ — 131316 をスキャンしていきます。注 3 日和見主義:自分に都合のよいほうへっこうと、形勢をうかがう態度をとること。機会主義。オポチュニズム, 1X131 :乂—ヒ[丄]の値 (大辞泉より) 第 5 章マーク ...
中村成洋, ‎相川光, 2010
9
駐日米国大使ジョセフ・グルーの昭和史
これは三国同盟の中で、私にはもっとも危険な潜在性の一つに見えるのである》グルーは、三国同盟締結までいってしまった日本は、伝統の道徳も倫理観もかなぐり棄ててオポチュニズムにお陣いったと非難し、《私の心は丶大変重苦しい。これは過去に私が知っ ...
太田尚樹, 2013
10
遥かなる日本人の習い - 49 ページ
... なく、ある一点に向けて、全力で燃えるタイプの人には魅力的な人が多くいる。まさに損得を超えた、その人がその人であるための自尊の賜物なのであろう。健康に起因する精神状態も大いに影響す 5 協力を得るためには、万人が 第二章社会のオポチュニズム.
奥村猛, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オポチュニズム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オポチュニズム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「大阪都構想」住民投票騒動が示す日本問題の本質 - 間宮淳
たしかに、橋下氏の政治手法はオポチュニズムそのものであり、主張はポピュリズムであった。しかし、それでなければ何一つ動かせないところまで病巣が広がっていた、というのが日本の現実なのである。 それでも橋下氏の7年間のおかげで、さすがに「誰かに ... «BLOGOS, mai 15»
2
「大阪都構想」住民投票騒動が示す日本問題の本質
たしかに、橋下氏の政治手法はオポチュニズムそのものであり、主張はポピュリズムであった。しかし、それでなければ何一つ動かせないところまで病巣が広がっていた、というのが日本の現実なのである。 それでも橋下氏の7年間のおかげで、さすがに「誰かに ... «nippon.com, mai 15»
3
同性婚も認められた国オランダAGP今年のテーマは「わが祖国・オランダ」
オポチュニズムとも受け取れそうな、彼ら独自の自己賞賛ぶりには舌を巻く。 さて、そんなオランダ人たちが獲得した「世界で最初」は数あれど、オランダの名を全世界に知らしめる決定打となったのは、同性愛者同士の婚姻法案が議会で可決された事実である。 «PUNTA プンタ, mai 13»
4
日本学専門家クルマス氏「独島問題、興奮は禁物」
韓国が興奮しすぎたのも問題解決にプラスにならなかった。それよりは中国と歩調を取り、米国に仲裁を要請するほうが良かっただろう。今回の事態は日本の責任が大きい。韓国にも責任が全くないわけではない。日本との対立をオポチュニズム(日和見主義)に ... «中央日報, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オポチュニズム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohochunisumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur