Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オポチュニスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オポチュニスト EN JAPONAIS

おぽちゅにすと
オポチュニスト
opotyunisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オポチュニスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オポチュニスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Opportunisme

日和見主義

L'opportunisme (Hiyorimi Shigi) n'est pas basé sur une idée fixe, mais c'est une manière de penser à profiter de la voie. Les opportunités sont les observations météorologiques au Japon autour de la période Edo. ... 日和見主義(ひよりみしゅぎ)とは、ある定まった考えによるものではなく、形勢を見て有利なほうにつこうという考え方のことである。日和見とは、江戸時代頃の日本の天気観察のことである。...

définition de オポチュニスト dans le dictionnaire japonais

Opportuniste 【opportuniste】 opportuniste \u0026 thinsp; (Hiyori) \u0026 thinsp; Un adversaire. オポチュニスト【opportunist】 日和見 (ひよりみ) 主義者。御都合主義者。
Cliquez pour voir la définition originale de «オポチュニスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オポチュニスト


コラムニスト
koramunisuto
ニスト
nisuto
モダニスト
modanisuto
ユマニスト
yumanisuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オポチュニスト

ホーツク‐そうごうしんこうきょく
ホーツク‐ぶんか
ホーツクかい‐きだん
ホーツクかい‐こうきあつ
ホーツクもんべつ‐くうこう
ホーツコエ
ボ‐こくりつこうえん
ボ‐しぜんこうえん
ボック
オポジション
オポチュニズム
オポチュニティー
オポチュニティー‐コスト
オポッサム
オポルト
オポルト‐だいせいどう
マージュ
マール
マール‐テルミドール
マールアリサイフディン‐モスク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オポチュニスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Synonymes et antonymes de オポチュニスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オポチュニスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de オポチュニスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オポチュニスト

Découvrez la traduction de オポチュニスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オポチュニスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オポチュニスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Opochunisuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Opochunisuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opochunisuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Opochunisuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Opochunisuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Opochunisuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Opochunisuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধাবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Opochunisuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oportunis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opochunisuto
180 millions de locuteurs

japonais

オポチュニスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오뽀츄니스토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opportunist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Opochunisuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தர்ப்பவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırsatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Opochunisuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opochunisuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Opochunisuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opochunisuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Opochunisuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opochunisuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Opochunisuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opochunisuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オポチュニスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オポチュニスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オポチュニスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オポチュニスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オポチュニスト»

Découvrez l'usage de オポチュニスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オポチュニスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文藝春秋 - 第 72 巻、第 10 号
一九六九年春、パロアルトのスタンフォード大学で会ったデ I ヒッド,リースマン教授が「二クソンは第一級のオポチュニストだから、いい大統領になるだろう」と、大胆な予言をされていたことなどを思い出しながら、東京に戻ってくると、わが家の CNN がニクソンの ...
Hiroshi Kikuchi, 1994
2
日米関係の危機: ワシントンからの緊急警告
正体は巨大なるオポチュニスト?自由市場制もこわい、少数民族もこわいということから察するに、ゴルバチョフはソビエトの将来についてまったく展望を持っていないのではないか。もともとゴルバチョフがチェルネンコから政権を引き継いだとき、腐敗と汚職に ...
日高義樹, 2014
3
中上健次発言集成 - 第 6 巻 - 113 ページ
ところが紀州というのは、藩主の一家はオポチュニストだよ。ご三家筆頭は尾張だが、将軍をいちばん出しているのは紀州ですね。中上そう、紀州は政治の野望家を出すところですね。オポチュニストを出す。さといですよ。熊野水軍が典型的ですが、源平どっちに ...
中上健次, 1999
4
建築家山田守 - 105 ページ
それをまとめてくれるのは山田君だったんじやないかという気がしますね。いまから考えると。村松山田さんの戦争が近づいたころの論文を拝見すると、かなりリアリストという感じを受けます。ある意味でオポチュニストといいますか、たいへん楽天的なところがお ...
向井覺, 1992
5
貧困なる精神 X集: 大江健三郎の人生 - 166 ページ
大江健三郎の人生 本多勝一 書くことは「卑劣」「傲慢」「オポチュニスト」とのことですが、これでは私の主張と正反対に上田光人氏によりますと、甲子園大会を主催する『朝日』の内部にいてこれを批判する記事をたします。点 8 抽象的非難や揶揄 2 第三部で読者 ...
本多勝一, 1995
6
自己内対話: 3冊のノートから - 76 ページ
政治学とは、恒久に完璧な社会を打立てる技術ではなくて、すでに存在しているある種の伝統的 0 帖より)みなオポチュニストといって一度ならず批判された。彼らの誰も機会主義者ではなかった。(昭? 3 手ということは、彼が政治家でないことの確実な証明だ。
丸山真男, 1998
7
坪內逍遙 - 67 ページ
そこで彼をオポチュニストだと評する人も多い。しかしオポチュニストというより、彼の人の好さ、生真面目さ、正直さ、気弱さのあらわれであろうと思う。また逍遙と舞踊の直接の結びつきは、前述の運動会の「地震加藤」から始まる、といわれている。というのは出場 ...
小林芳仁, ‎福田清人, 1969
8
対話の回路: 小熊英二対談集 - 106 ページ
小熊英二対談集 小熊英二 1。6 それも結局、人びとのアイデンティテイが行き場を失って、不安になっていることの反映だろうなと小熊しかし、ああいうオポチュニストが受けるんだろうなという意味においては、危惧している。おいて握手してしまうのと近いと感じまし ...
小熊英二, 2005
9
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 486 ページ
... 種のオポチュニストの発表した「現場調査」なるものが、どの程度の信憑性があるか、常識で判断すればわかることだ。本多も「愛国仏教会」の実態について触れてはいるが、それは焼身自殺事件の記述とは離れて「付録」に収録してあるにすぎない。ヴェトナム ...
稲垣武, 2015
10
大宰相・原敬 - 73 ページ
原崇拝者には気に入らない言葉だらうが、偉大なるオポチュニストだつた。御都合によることなら、主義とか、理想とか、信仰とか、こだはりを持たない彼だつた。このこだはりのない流動性こそが、彼の政治性を融通無得にし、政治家として大をなさしめた秘密だ ...
福田和也, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オポチュニスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オポチュニスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今ジョン・レノンがいたら「日本は9条なんかやめちまえ」と歌うと思う理由
オポチュニストじゃなくて中立なんですけど、シャッターが降りたらもっと主観を暴走させていろんな本音を語りたいと思います。 gazou42 そしてここにですね、実は四択あるんですね。安保に関して、非武装中立、重武装中立、日米安保進化、あるいは現状維持。 «ログミー, oct 15»
2
稀代のアーティスト、遠藤ミチロウが放った純文学パンクロックの逸品
(1)「ロマンチスト」は前述の通り《吐き気がするほどロマンチックだぜ》だけでも圧倒的だが、《何でもいいのさ 壊してしまえば おまえはいつでも アナーキスト》《壊れていくのは てめえばかり ぬかみそになって オポチュニスト》と、無政府主義者も御都合主義者も一刀 ... «okmusic UP's, mars 14»
3
「Thief」プレイレポート&インタビュー。2014年の最新作でありながら,旧 …
画面左には,どれだけ見つからずに進んだかを示す「ゴースト」,どれだけ周囲の状況を利用できたかを示す「オポチュニスト」,どれだけ好戦的だったかを示す「プレデター」の割合を示すグラフが示され,そのときのプレイがどのような内容だったかを確認できる。 «4Gamer.net, janv 14»
4
若山騎一郎と仁美凌の“ぬかに釘”人生 二世同士があっけらかん再入籍
しかし、会見でも見せた「オポチュニスト(御都合主義)」ぶりは天晴れだ。 2人は昨年5月に結婚し、5カ月後の10月15日にスピード離婚。そして「離婚1周年記念日」となるこの日、再入籍した。仁美は「私たちの別れた理由をよく聞かれるけど、あえて言えば母と( ... «ZAKZAK, oct 13»
5
映画記者が選んだ韓国映画男女主演賞は誰?
チェ・ミンシクは『犯罪との戦争』で混乱する時代に乗じて金と権力を狙うオポチュニストのチェ・イクヒョン役を熱演し、主演男優賞を手にした。主演男優賞には『光海』のイ・ビョンホン、『南営洞1985』のパク・ウォンサン、『オオカミ少年』のソン・ジュンギ、『犯罪との ... «innolife.net, janv 13»
6
「涙の天使」イ・ユリ、「嫉妬の鬼」に変身
またKBSの「Loving You」では、二重人格者のオポチュニストとして主人公をいじめる悪女のキャラクターを演じ、少し前に人気のまま放映を終えた「愛と野望」では涙が枯れる日のない善良な女性像を演じた。 所属事務所セドナメディアは、「『哀歌』をはじめ ... «朝日新聞, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オポチュニスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohochunisuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur