Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おいち‐の‐かた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おいち‐の‐かた EN JAPONAIS

いちかた
oitinokata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おいち‐の‐かた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おいち‐の‐かた

おいこみ‐ば
おいこみ‐りょう
おいし‐こうげん
おいした‐えん
おい
おいそ‐の‐もり
おいそれ‐と
おいそれ‐もの
おいだし‐べや
おいだし‐コンパ
おいちょ‐かぶ
おいっ‐こ
おいつめられたおとこ
おいつめる
おいてき‐ぼり
おいてけ‐ぼり
おいで‐おいで
おいで‐なさい
おいで‐なさる
おいで‐なされる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おいち‐の‐かた

あい‐かた
あいて‐かた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いい‐かた
いき‐かた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
うえ‐つ‐かた
うけ‐かた
うし‐かた
うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた
うら‐かた

Synonymes et antonymes de おいち‐の‐かた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいち‐の‐かた»

Traducteur en ligne avec la traduction de おいち‐の‐かた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おいち‐の‐かた

Découvrez la traduction de おいち‐の‐かた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おいち‐の‐かた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おいち‐の‐かた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翁一人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Persona de Oichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Person of Oichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oichi के व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص Oichi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек Оити
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pessoa de Oichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা কিভাবে তৈরি করতে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Personne de Oichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang Oichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Person der Oichi
180 millions de locuteurs

japonais

おいち‐の‐かた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おいち의 분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong saka Oichi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhân vật của Oichi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oichi நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oichi व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oichi Kişisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persona di Oichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osoba Oichi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Людина Оіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Persoana de Oichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόσωπο της Oichi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Persoon Oichi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Person of Oichi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Person of Oichi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おいち‐の‐かた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おいち‐の‐かた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おいち‐の‐かた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おいち‐の‐かた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいち‐の‐かた»

Découvrez l'usage de おいち‐の‐かた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おいち‐の‐かた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おいち不思議がたり
しょうぶおいちが菖蒲長屋に帰りついたのは、夕七つ(午後四時前後)になろうかという時刻だった。ほかなおえもんかたわ思いの外、遅くなってしまった。こんなに長居をするつもりではなかったのに、直右衛門が眠りにつくまで傍らにつしょうあんいていたら、 ...
あさのあつこ, 2011
2
徳田秋声全集 - 187 ページ
徳田秋聲 を撫でながら笑った。「私は結ってもらったことがないで... ...」と、お市は束髪の髭髪結もぎろりとした目をして、お市の顔や頭髪を眺めた。「貴方も一っ結ってもらふと可いわ。随分癖の多い毛ね。」姉は燥いだやうな調子で迎へた。「おや、お出でなさい。
徳田秋聲, 1998
3
繪本太閤記 - 221 ページ
市の方、此時春秋二十二、其溶貌を物にたとへば、楊柳の風になびくごとく、なが 13 かおいち^しゆんじ 3 そのよ, . ... 月、吉辰を選み、於市の方を淺井儀に及びけるに、淺井の老臣安養寺三郎左衞門、遠藤喜右衞門など、意見まち-なりしかどざら 5 しんあんや' ...
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
4
蒲生氏郷: 信長の愛弟子とよばれた名将
すたでに運命は、みえている。城主の浅井長政は、このとき二十九歳の青年武将。はや覚悟をきめると、最愛の妻、おいちの方を呼び寄せ、「おいちーーわしも武門の義理や、意地ずくから織田どのと敵となったが、この城もいよいよ最後のときを迎えた。いまさら ...
佐竹申伍, ‎武蔵野次郎, 1990
5
桜舞う: おいち不思議がたり - 54 ページ
そうか、そうだったのかおいちは、お松の背中を見下ろし深く息を吸い込んだ。うろお松は自分の定めをうの昔に受け入れていたのだ。家には女房を失った心の洞をごまかすために酒に溺れる父親と、幼い妹が二人がいる。お松がいなければ、明日にも立ち行か ...
あさのあつこ, 2015
6
脚本傑作集 - 93 ページ
御供の御用もあらうかと。一寸おそばへ。ト懐中へ手を人る。立ら逝り有って。 88 次なんと。お市よったわいなァ。齋藤次と 6 ?\き 11 白い丹前出立の 8 ?藤. ^供の役にもたとうかと。夫てそ樣が寄ったのかお市あい。.齋屬次此馬郞婦の觐音を。お市お市其づし ...
水谷不倒, 1929
7
陰陽師 信長
上総介様に、そのように深く愛していただき、御台様は、お幸せなお方でござりまする」お市の頬に白く光るものが、すうーっと流れ落ちた。ふるまいとまど「お市は、機の奇狂な振舞に戸惑うたかもしれぬ。我ながら聡ずかしい。それもこれも、お市が、あまりにも ...
土岐信吉, 2013
8
誰も知らなかった江 - 89 ページ
宮本義己 89 第一章織田信長の血筋 もっとも、この『膜嶽合戦記』に基づく経緯については、桑田氏の前掲書『淀君』で「朝目『鮎は秀吉の方へ送り届けたいと思うが、いかがか(どうだろうか)」と勝家が「き猫のかた」(お市)に尋ねたのに対し丶北の方は「浅井方 ...
宮本義己, 2010
9
明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将
きんじとまで、近侍の者に漏らしたくらい、お市を愛していたのである。 ... わしもそのために命かけで、殿を助けなければならぬわ)弥平次は、改めて腰を固めているのであった。 ... ーーもし、お市か妹でなければ妻にしたものを、世の中の仕組みか恨めしい。)っさや ...
羽生道英, 2010
10
水滸傳 - 第 2 巻 - 64 ページ
呼延灼計あちんことを怕れ、敢て追戰はす、正北の大路を望んで、山坡の下にた 1 かつつひにげはしこえんしやくはかりごとお^あへ ... し大に呼って云、汝敗軍いかたいにんはつ'いまっさきほく-一'はくしゆん-一たりがうけゥみちさへ V 'リお: ,一かたな 1 ュおはいよは ... 六里計り馳せけるに、此邊に又一お I ひたすちめんめぐはいぐんをさた-せいほくのぞりはかにこのへん 4 たに炮の^大に發り、山に漫こり野に遍ねく、都て步軍ども追求る。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おいち‐の‐かた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oichi-no-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur