Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おきなわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おきなわ EN JAPONAIS

おきなわ
okinawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE おきなわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «おきなわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
おきなわ

Préfecture d'Okinawa

沖縄県

La préfecture d'Okinawa (préfecture d'Okinawa) est la partie sud-ouest du Japon et la préfecture située au point le plus occidental. Une fois que le royaume des Ryukyus existait, en même temps qu'un hommage du matin à la dynastie Qing, il a également suivi le clan Satsuma. Il est transféré au Japon de l'ère Meiji. Dans la guerre du Pacifique (guerre de l'Asie de l'Est), l'armée américaine a atterri après le tir du feu du navire et une violente bataille au sol a eu lieu avec les personnes préfecturales impliquées et les victimes de nombreux civils en tant que préfecture où la "seule bataille au sol" a été faite Je l'ai fait. Après la Seconde Guerre mondiale, il a été placé sous la domination d'occupation américaine jusqu'en 1972. Avec les circonstances ci-dessus, il existe des préfectures qui ont des cultures et des religions, etc., qui sont tout à fait différentes des 46 préfectures et de nombreuses bases militaires américaines restent. C'est aussi un point clé de la route du transport maritime. ... 沖縄県(おきなわけん)は、日本の南西部、かつ最西端に位置する県。かつては琉球王国が存在し、清に朝貢すると同時に、薩摩藩にも従っていた。明治時代より日本に編入される。太平洋戦争(大東亜戦争)では米軍が艦砲射撃の後に上陸して激しい地上戦が県民を巻き込んで行われ、「唯一の地上戦」が行われた県として多数の軍民の犠牲者を出した。戦後も1972年までアメリカの占領統治下におかれた。以上の事情があり他の46都道府県とは大きく異なった文化・宗教などを持つ県となっており、米軍基地も多く残されている。また海上輸送路の要点でもある。...

Cliquez pour voir la définition originale de «おきなわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おきなわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おきなわ

おきなもんどう
おきなわ‐けん
おきなわ‐こくさいだいがく
おきなわ‐こどものくに
おきなわ‐し
おきなわ‐しゃかいたいしゅうとう
おきなわ‐しょとう
おきなわ‐じま
おきなわ‐せん
おきなわ‐だいがく
おきなわ‐ちゅらうみすいぞくかん
おきなわ‐とくそほう
おきなわ‐ほんとう
おきなわ‐トラフ
おきなわかいがん‐こくていこうえん
おきなわかいはつ‐ちょう
おきなわかがくぎじゅつ‐だいがくいんだいがく
おきなわけん‐へいわきねんしりょうかん
おきなわけんりつ‐かんごだいがく
おきなわけんりつ‐げいじゅつだいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おきなわ

あさ‐なわ
あら‐なわ
いかり‐なわ
う‐なわ
うえ‐なわ
うき‐はえなわ
うけ‐なわ
お‐なわ
おい‐なわ
かぎ‐なわ
かく‐なわ
かけ‐なわ
かざり‐なわ
なわ
からづり‐はえなわ
きり‐ひなわ
くぐ‐なわ
くち‐なわ
くちとり‐なわ
くび‐なわ

Synonymes et antonymes de おきなわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おきなわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おきなわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おきなわ

Découvrez la traduction de おきなわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おきなわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おきなわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冲绳岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okinawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okinawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओकिनावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوكيناوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Окинава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okinawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওকিনাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okinawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okinawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okinawa
180 millions de locuteurs

japonais

おきなわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오키나와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okinawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okinawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒகினாவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओकाइनावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okinava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okinawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okinawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Окінава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okinawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οκινάουα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okinawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okinawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okinawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おきなわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おきなわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おきなわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おきなわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おきなわ»

Découvrez l'usage de おきなわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おきなわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おきなわ女性学事始
ジェンダー(女性的なるもの)と、エスニシティ(民族的なるもの)との出会い―。越境する沖縄女性の多様性をさぐりながら、沖縄学の未来をひらく。
勝方=稲福恵子, 2006
2
おきなわの離島島の散歩: Okinawa no ritō
おきなわの離島絮 0 #ネダイビングで初めて訪れた慶良間諸島。海の中の海底砂漠から見る光と白砂のコン卜ラス卜はとても素敵だった。クジラに虜になった頃は、日の出とともに船に乗り、ザ卜ゥクジラのパフォーマンスに夢中になった。そろして、おきなわの島 ...
山岡成俊, 2007
3
おきなわのHな昔話 おかしな夫婦編:
おきなわのHな昔話おかしな夫婦編※本電子書籍は「おきなわのHな昔話」を分冊したものです。電子書籍発行年 2014年電子書籍制作会社(株)Nansei 〒 901‒0244 沖縄県豊見城市宜保249 ☎098‒987‒0632 電子書籍制作堀川満、川上多恵、TEAM ...
松田 米雄, 2014
4
おきなわのHな昔話 ああ勘違い編:
おきなわのHな昔話ああ勘違い編※本電子書籍は「おきなわのHな昔話」を分冊したものです。電子書籍発行年 2014年電子書籍制作会社(株)Nansei 〒 901‒0244 沖縄県豊見城市宜保249 ☎098‒987‒0632 電子書籍制作堀川満、川上多恵、TEAM ...
松田 米雄, 2014
5
おきなわのHな昔話 昔むかし編:
おきなわのHな昔話昔むかし編※本電子書籍は「おきなわのHな昔話」を分冊したものです。電子書籍発行年 2014年電子書籍制作会社(株)Nansei 〒 901‒0244 沖縄県豊見城市宜保249 ☎098‒987‒0632 電子書籍制作堀川満、川上多恵、TEAM ...
松田 米雄, 2014
6
おきなわのHな昔話 恋の手ほどき編:
おきなわのHな昔話恋の手ほどき編※本電子書籍は「おきなわのHな昔話」を分冊したものです。電子書籍発行年 2014年電子書籍制作会社(株)Nansei 〒 901‒0244 沖縄県豊見城市宜保249 ☎098‒987‒0632 電子書籍制作堀川満、川上多恵、TEAM ...
松田 米雄, 2014
7
おきなわのHな昔話 大きいことはいいことだ編:
おきなわのHな昔話大きいことはいいことだ編※本電子書籍は「おきなわのHな昔話」を分冊したものです。電子書籍発行年 2014年電子書籍制作会社(株)Nansei 〒 901‒0244 沖縄県豊見城市宜保249 ☎098‒987‒0632 電子書籍制作堀川満、川上 ...
松田 米雄, 2014
8
おきなわのおはなし ぶながやって なーに?:
こはま すすむ. 一~彡彡彡彡勝" 'ー・一〇〇ぶながやは風。ぶながやは大地。ぶながやは海。ぶながやは~オキナワの心。い離・・鶴岬一 r ・聾・解ー・"〝3'〝〝撃〝`・ア" 'お輿~ー・,も:縄-c~ーー"・・・ Y 剛。 K ー NAWA おきなわのおはなし.
こはま すすむ, 2014
9
おきなわのむかしばなし ぶながやとマジムン: - 28 ページ
こはま しんや. ムカデさんは、初めての友達ができて、とっても幸せな気持ちで一杯です。コかながやさん、マブイさん!」「ぼくの背に乗って~空を飛んでみませんか」「私一章だけ、空を飛んでみたかったんだ!」「さー、乗ってください」「わぁー、高くて気持ちがいいネ」 ...
こはま しんや, 2014
10
おきなわのむかしばなし ぶながやダラァの恋:
おきなわのむかしばなしぶながやとダラアの恋作ご主はましんや絵こごはますすむ発行所=株式会社コミチャン電子書籍発行年 20 ー 4 年電子書籍制作妻社株式宗社 Nansei 〒 90 ー・。244 沖縄県豊見城市宜保 249 パワーズ長嶺 20 ー TEL 098-987-0632 ...
こはま しんや, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おきなわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おきなわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コープおきなわと沖縄ガス、新電力設立を探る
コープおきなわ、沖縄ガス、エネルギー関連のコンサルティングを手掛けるエプコ(東京)の3者は7月31日、エネルギー需給の効率化などを図る「スマートコミュニティー」の構築に向けた調査事業を那覇市内の2地域で始めると発表した。おもろまちと奥武山周辺 ... «沖縄タイムス, août 15»
2
ガレッジセール率いる「おきなわ新喜劇」、第2回ツアーのテーマは「琉球 …
結成20周年を迎えたガレッジセールのゴリ&川田広樹が座長をつとめる、「おきなわ新喜劇」の第2回ツアーが決定。公演名は「空手フリムン一代!」で、9月より沖縄各地と東京・大阪を回る。開催された会見では、海外公演の決定も発表された。「吉本新喜劇」 ... «サーチナ, août 15»
3
ツール・ド・おきなわ 11月7、8日開催
【北部】やんばるの自然を生かした自転車競技の祭典「第27回ツール・ド・おきなわ2015大会」(主催・NPO法人ツール・ド・おきなわ協会、北部広域市町村圏事務組合、日本自転車競技連盟)の会見が28日、名護市の北部会館で行われた。稲嶺進大会会長( ... «琉球新報, juil 15»
4
お笑いに空手アクション おきなわ新喜劇、ツアー第2弾9月から
ガレッジセールのゴリがプロデュースする「おきなわ新喜劇」の第2回全国ツアー「空手フリムン一代!」が9月21日から始まる。県内4カ所と東京、大阪で公演する。ゴリをはじめとする出演者が13日、那覇市のよしもと沖縄花月で意気込みを語った。 昨年の第1回 ... «沖縄タイムス, juil 15»
5
ゴリプロデュースおきなわ新喜劇、第2弾のテーマは琉球空手
ガレッジセール・ゴリがプロデュースする新喜劇ツアー「第2回おきなわ新喜劇ツアー ~空手フリムン一代(いちだい)!~」が、9月21日(月・祝)からスタートする。 おきなわ新喜劇は、吉本新喜劇に沖縄の方言や歴史、文化、風習を取り入れた新たな新喜劇。 «お笑いナタリー, juin 15»
6
常務理事に又吉民人氏選任 国立劇場おきなわ
国立劇場おきなわ運営財団は22日、理事会を開き、県ホテル協会専務理事の又吉民人氏(69)を常務理事に選任した。任期は23日から2年。現職の瑞慶覧長行(おさゆき)氏(65)は任期満了で22日に退任した。瑞慶覧氏が兼任している事務局長を7月1日 ... «琉球新報, juin 15»
7
「TPP情報開示を」 JAおきなわが特別決議
JAおきなわ(砂川博紀理事長)は19日、豊見城市立中央公民館で第13回通常総代会を開いた。環太平洋連携協定(TPP)が、最終局面に差し掛かっていることから「TPP交渉に関する国会決議の順守を徹底して求めていく」などとした特別決議を可決 ... «琉球新報, juin 15»
8
健診受診率70%目標 健康長寿おきなわ復活県民会議
沖縄県や経済界、医療関係など71団体で構成する「健康長寿おきなわ復活県民会議」(会長・翁長雄志知事)の2015年度第1回会議が11日、県庁で開かれた。2040年までに平均寿命全国一を復活するため、死亡率10%減を目指す20年までに経済団体や ... «琉球新報, juin 15»
9
JAおきなわ増収減益 2014年度決算
JAおきなわ(砂川博紀理事長)は3日、2014年度決算を発表した。主要3事業のうち、農産物販売や組合員への生活支援などに関する経済事業が全体を押し上げ、一般企業の売上高に当たる事業総利益は前年度比1・16%増の196億600万円だった。 «沖縄タイムス, juin 15»
10
季刊誌「おきなわいちば」が50号発行
光文堂コミュニケーションズ(南風原町)が発行する季刊誌「おきなわいちば」が、5日発売の夏号で50号=写真=を迎える。同誌は発行から12年。普段の沖縄の暮らしや食を丁寧に伝えるライフスタイルマガジンとなっている。 50号は編集スタイルを変え、1冊で ... «琉球新報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おきなわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okinawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur