Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オキュパイド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オキュパイド EN JAPONAIS

おきゅぱいど
オキュパイド
okyupaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オキュパイド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オキュパイド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オキュパイド dans le dictionnaire japonais

Occupé 【occupé】 Être occupé. Occupé. [Annexe supplémentaire] Pour le moment après la Seconde Guerre mondiale, les exportations du Japon étaient affichées comme "Made in Japan occupé". オキュパイド【occupied】 占領された状態であること。占領下。[補説]第二次大戦後の一時期、日本からの輸出品は「Made in occupied Japan」と表示された。

Cliquez pour voir la définition originale de «オキュパイド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オキュパイド

オキシ‐さん
オキシアルデヒド
オキシカルジウム
オキシカルボン‐さん
オキシケトン
オキシゲナーゼ
オキシダーゼ
オキシダント
オキシテトラサイクリン
オキシトシン
オキシドール
オキシフル
オキシヘモグロビン
オキシラン
オキソ‐ごうせい
オキソ‐さん
オキソ‐ほう
オキソニウム‐イオン
オキュパイ
クシデンタル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オキュパイド

おんせい‐ガイド
かんこう‐ボランティアガイド
こうしつ‐コルチコイド
しんすい‐コロイド
せい‐コロイド
そすい‐コロイド
だっしゅつ‐スライド
でんかいしつ‐コルチコイド
でんし‐ばんぐみガイド
とうしつ‐コルチコイド
はしょうふう‐トキソイド
ばっかく‐アルカロイド
ひじょう‐だっしゅつスライド
ふ‐コロイド
ぶっか‐スライド
ほご‐コロイド
アウトサイド
アクチノイド
アステロイド
アデノイド

Synonymes et antonymes de オキュパイド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オキュパイド»

Traducteur en ligne avec la traduction de オキュパイド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オキュパイド

Découvrez la traduction de オキュパイド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オキュパイド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オキュパイド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

占领
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Occupied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занятый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocupado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diduduki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besetzt
180 millions de locuteurs

japonais

オキュパイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오큐 빠이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikuwasani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zajęty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατειλημμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オキュパイド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オキュパイド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オキュパイド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オキュパイド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オキュパイド»

Découvrez l'usage de オキュパイド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オキュパイド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shinbun yo ogoru nakare - 255 ページ
飛行機のトイレットでは、「使用中」の場合、オキュパイドという表示がだされ、「あき」の場合、フリ I とかヴエイカントという表示がだされる。最近はヴェイカントが多いようにも思うが、ひところはフリ—とも表示されていた。そこでフリ—とオキュパイド、あるいはフリ— ...
Akira Tsujimura, 1976
2
Kenpō nijūnen - 第 3 巻 - 183 ページ
オキュパイド,ジャパンと書いてありました。前にはメイド.イン^ジャパンと書いておりましたのが、メイド.イン.オキュパイド.ジャパンと書いてあったので、妙な感じがいたしました。そこで当時の憲法、民法、国家公務員法その他の改革というものも、すべてメイド,イン.
Toshiyoshi Miyazawa, 1969
3
5日で攻略新TOEICテスト730点! - 81 ページ
びづは「今、置かれようとしている」という意味。よって、「受身の進行形」は動作の主(人)がいなければ正解にならない。(じ)のリ( ^ばリ| 3 I 60 |も頻出だが、アンオキュパイドとは発音されないので、アナキュハイと覚えること 6^3(0 。,|^43 5X6 ^ 01556 6 .
ヒロ前田, 2008
4
いろはにぽえむ - 135 ページ
田中小実昌. くはすいすい赤線にはいっていったと自慢していた。でも、オフリミットというコトバじたいが、もう忘れられている。っい先日、女房が古いロ—ライフレックスの二眼レフのカメラをもちだしてきたら、それに、メイド.イン.オキュパイド.ジヤパンと書いてあった ...
田中小実昌, 1991
5
都政の五十年 - 328 ページ
九五一一)八月十七日 から始まって、アメリカ映画、ミュージカル、ディズニー 328 面で言えば、小坂一也の話ではないですけれど、やはりアメリカ文化が— —チュ—インガムやコ力.コ—ラ川本そうですね、オキュパイド.ジャパンの時代は、マイナスの ...
御厨貴, 1994
6
大江健三郎の世界 - 102 ページ
しかし、たとえば沖繩の現状が現代日本そのものの縮図であるという意味にお表したころの昭和三十年代の日本は、すでにオキュパイド,ジャパンではなくて、一応は独立し発想そのもののいわば積極的な意味がある。」と。そしてさらに「無論、著者がはじめて作品 ...
松原新一, 1967
7
「日の丸・君が代」の話: EMPTY
けれども、そのことによって日本はオキュパイド・ジャパンがらアメリカナイズド・ジャパンの社会へと移行していったが、それて日本のアイデンティティが全く失われてしまったわけではないのである。いずれにしても、今回、国旗・国歌を法制化したからといって、 ...
松本健一, 1999
8
「話すための英語」を5日間でやり直す本
... イアフォン earphone イヤホンステュアーディスstewardess スチュワーデスデューティーdutyフリーfreeグッズ goods 免税品ラヴァトリー/トイリットlavatory/toilet トイレキャリーオン carry‒on バギッジbaggage 手荷物ヴェイカント/オキュパイドvacant/occupied ...
小池直己, 2013
9
ライカM3に追いつけ追いこせ: 「カジローコレクション」のカメラたち
... 表年齡白分史国内外での主な出来事 I デビュ—したカメラ神戸に生まれる( : :月"曰)太平洋戦争始まる終戦中国、国共内戦始まるセミパ—ル(オキュパイド)神戸市立蓮池小学校に入学中華人民共和国成立朝鮮戦争始まるサンフランシスコ平和条約(日本独立) ...
カジロー, 2002
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
にほんどくりつこく「Occupied Japan (オキュパイド・ジャパン)」せんりょうかにほんいみ占領下の日本、という意味です。マまにほん> C ご記)どくりつこっかママ○うし、れんごうこく大東亜戦争で敗けた日本は戦後の 6 年間、独立国家ではありませんでした。
佐藤 芳直, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オキュパイド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オキュパイド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クリストファー・ドイルの“ロック”な会見に釜山熱狂!ほろ酔いでシャウト
第20回釜山国際映画祭で4日、1990年代から香港の映画人と撮影監督として幻想的な映像を手掛けてきたオーストラリア出身のクリストファー・ドイルが監督した『ホンコントリロジー:プリスクールド・プリオキュパイド・プリパスタラス(原題) / Hong Kong ... «シネマトゥデイ, oct 15»
2
山手線に跳ねられた志賀直哉が書く、生死を考える短編『城の崎にて …
この記事を読んだ人におすすめの作品. BOOK. 随筆・衣食住 · 志賀直哉. BOOK. オキュパイドジャパン コレクション戦争と文学10 · アンソロジー. BOOK. 城の崎にて・小僧の神様 · 志賀直哉. BOOK. 白い線<新装改訂版> · 志賀直哉. BOOK. 秋 · 志賀直哉. «T-SITEニュース, juil 15»
3
【ホンダ S660 試乗】商品性は スーパー7、ネガ要素も「是」とできる人に …
因みにパッセンジャーシートも“オキュパイド”。正直大柄な男性が隣に乗っていると、かなりの窮屈感に支配されるし、シフト操作にも支障が出る。 試乗日は天気晴朗なれど、かなりの風。当然ソフトトップを外してオープンで高速に乗り出したのだが、その風の影響 ... «レスポンス, mai 15»
4
古民具骨董市で発掘!濃密な時間を旅した一品に出会う
その他、陶器に絵を焼き付けたヨーロッパの美しい陶板画、アジアの水牛の角から作られたフィギュア、世界一の品質とも言われるミャンマーの操り人形、戦後の日本から持ち出され戻ってきた“オキュパイド・ジャパン”のアイテムなど、世界中のアンティークグッズ ... «ウオーカープラス, févr 15»
5
「メイド・イン・オキュパイド・ジャパン」って?
オキュパイド・ジャパン(Occupied Japan)とは、第2次大戦後の「占領下日本」のこと。民間貿易が再開された1947年から、サンフランシスコ講和条約が発効した52年まで、日本からの輸出品には「MADE IN OCCUPIED JAPAN」の刻印を付けるようGHQ(連合 ... «Newsweekjapan, juin 13»
6
天六で「昭和レトロ家電展」-昭和30年代の器具で調理実習も
高校生の時に心斎橋パルコで開催された古道具イベント「オキュパイドジャパン」でデミタスカップを購入したのを皮切りに、1982(昭和57)年に国鉄入社後は非番の日には京阪神はもとより、東京・名古屋の古道具店に足を運び、昭和30年代の家電を収集してき ... «梅田経済新聞, déc 12»
7
んまッ お下品な? 「トイレの音」が原因でマイクロソフトがゲームを却下 …
ちなみに今回問題となったゲームは『オキュパイド・フォーエバー』(「永久に使用中」の意)。一足先にリリースした中国のiTunes App Storeでは、4つ星の評価を得てるそうですよ。 下はシリーズ前作『オキュパイド』の動画。...何がいけないのか、もしわかる方が ... «Kotaku JAPAN, avril 12»
8
サージ・タンキアン(System Of A Down)、3rdソロ作「切腹(原題 …
Occupied Tears / オキュパイド・ティアーズ 7.Deafening Silence / デフニング・サイレンス 8.Forget Me Knot / フォーゲット・ミー・ノット 9.Reality TV / リアリティTV 10.Uneducated Democracy / アンエデュケイテッド・デモクラシー 11.Weave On / ウィーヴ・オン ... «musicman-net, avril 12»
9
日本人がコンピュータを作った!
しかし、オキュパイド・ジャパンの日本だけは蚊帳の外だった。 そんな状況で、日本はどうやって「コンピュータ」というまったく新しい技術をものにしたのだろうか。 『計算機屋かく戦えり』は、日本のコンピュータのパイオニアたちのインタビュー集だが、どちらかという ... «ASCII.jp, juin 10»
10
写真でたどる「昭和」史-戦後日本の希少写真など600点
同展では、写美の収蔵作品の中から時代を象徴する約600点の写真を選出し、4部構成で作品を紹介。12日から始まる第1部では「オキュパイド・ジャパン(占領下の日本)」と題し、昭和20年代(1945~1955年)に撮影された作品を展示する。戦渦の廃墟や米 ... «シブヤ経済新聞, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オキュパイド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okyuhaito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur