Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オキュパイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オキュパイ EN JAPONAIS

おきゅぱい
オキュパイ
okyupai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オキュパイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オキュパイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オキュパイ dans le dictionnaire japonais

Occuper [occuper] pour occuper. Pour occuper. オキュパイ【occupy】 占めること。占拠すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «オキュパイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オキュパイ

オキザリス
オキシ‐さん
オキシアルデヒド
オキシカルジウム
オキシカルボン‐さん
オキシケトン
オキシゲナーゼ
オキシダーゼ
オキシダント
オキシテトラサイクリン
オキシトシン
オキシドール
オキシフル
オキシヘモグロビン
オキシラン
オキソ‐ごうせい
オキソ‐さん
オキソ‐ほう
オキソニウム‐イオン
オキュパイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オキュパイ

あん‐パイ
あんぜん‐パイ
さんぎょう‐スパイ
さんげん‐パイ
にじゅう‐スパイ
アップル‐パイ
パイ
コーパイ
シューパイ
パイ
スーホン‐パイ
チュイ‐チウパイ
チュンチャンパイ
パイ
ツーパイ
テッパイ
テンパイ
パイ
ピザ‐パイ
ファン‐ロンパイ

Synonymes et antonymes de オキュパイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オキュパイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オキュパイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オキュパイ

Découvrez la traduction de オキュパイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オキュパイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オキュパイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Okyupai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okyupai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okyupai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okyupai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okyupai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okyupai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okyupai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okyupai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okyupai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okyupai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okyupai
180 millions de locuteurs

japonais

オキュパイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오큐빠이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okyupai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okyupai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okyupai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okyupai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okyupai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okyupai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okyupai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okyupai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okyupai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okyupai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okyupai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okyupai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okyupai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オキュパイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オキュパイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オキュパイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オキュパイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オキュパイ»

Découvrez l'usage de オキュパイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オキュパイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
未来のための直接行動: デモ! オキュパイ!
三一書房編集部, 2012
2
アステイオン82 【特集】世界言語としての英語:
思想家のネグリ&ハートはさっそくこのオキュパイ運動の世界的連鎖に目をつけて「これらの闘争はどれも特異で、それぞれの場所特有の条件に適応したものである」と述べる一方で、オキュパイという形態については相互参照があったと見なす。さらに、この一連 ...
公益法人サントリー文化財団・アステイオン編集委員会, 2015
3
私たちは“99%”だ: ドキュメントウォール街を占拠せよ
『オキュパイ!ガゼット』編集部, 2012
4
「デモ」とは何か: 変貌する直接民主主義
いま日本の街頭で、そして世界中の広場で、デモの波が広がり、とどまるところを知らない。著者自らオキュパイ・ウォールストリートの現場に飛び、旧来の「社会運動」とも「 ...
五野井郁夫, 2012
5
中国は腹の底で日本をどう思っているのか: メディアが語らない東アジア情勢の新潮流
この時期の香港の学生による「雨傘革命」―住旧中」(オキュパイ・セントラル運動) ―は、外交において自ら提唱したモデルを広げていこうとする勢いに中国自身も手応えを感じはじめたこととは裏腹に、足元(国内)はかえってぐらついているという状況を露呈し、 ...
富坂聰, 2015
6
日本人が知らなかったリスクマネー入門 - 196 ページ
その証が中東で起きている民主化運動であり、ニューヨークで始まった「オキュパイウォールストリート(ウォール街を占拠せよ)」なのかもしれない。個人投資家にとっても、将来のことはまったく見渡せない不透明な時代であり、潜在的なリスクが大きい時代になっ ...
岩崎博充, 2012
7
フロウンうんち英単語帳 - 50 ページ
... オッパイ(オキュパイ)《場所を占める》。この単語をオ力ビーと発音する学生が異常に多いのです。オキュぺィシヨン丁! " 16 06^IV 5611 ^ 0651 1 、 100011 ( ^ ^出リじ 0 5 1 33 じ^新しいテレビは大きな場所をとらない。八 111116 563 ほ 31 ^ 000111316^ ...
佐藤剛, ‎リトルの仲間達, 2007
8
アメリカを占拠せよ!
たった一%の富裕層が権益を独占し、政治にも隠然たる力を及ぼすアメリカ社会。迫りくる貧困に脅える残り九九%の国民がついに蜂起した。声なき人々が怒りの輪を広げ、ウォー ...
ノーム・チョムスキー, 2012
9
だけど、誰がディジーのトランペットをひん曲げたんだ?: ジャズ・エピソード傑作選
パリの人気ラジオ局“radio nova”の姉妹メディア“nova ́editions”からの刊行第一弾となるジャズ・エピソード集。
ブリュノ・コストゥマル, 2011
10
デモのメディア論: 社会運動社会のゆくえ
二〇一一年、福島第一原子力発電所の事故以来、日本各地で反原発デモが続いている。社会運動の退潮が言われて久しいにもかかわらずデモは空前の盛り上がりを見せているが、 ...
伊藤昌亮, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オキュパイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オキュパイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロビーをオキュパイして必死の訴え!~メトロコマース「暫定的再雇用の道 …
4月1日、東京東部労組メトロコマース支部の「非正規生存権」を求めるストライキ行動。午後4時前、本社のあるビル4階ロビーは、メラメラハットの当該組合員と支援者で埋まった。中に入れまいと阻止する職制たちを前に、後呂委員長の非正規差別・65歳雇い ... «レイバーネット日本, avril 15»
2
香港 : オキュパイ・セントラルからみた二つの民主的価値観
2014年9月22日に中文大学で行われた突入集会には1万人が集まり、翌9月23日には立法会や政府庁舎ビルに隣接する添馬公園に場所を移して、自主講座が行われました。 23日には區龍宇さんが「オキュパイ・セントラルからみた二つの民主的価値観」と題し ... «レイバーネット日本, avril 15»
3
ゲート前をオキュパイして搬入を阻止~沖縄・辺野古現地レポート
○1月12日夜、世富慶(よふけ)のバス停に着いた私は、ルートインに泊まるべく歩いていると、A&Wという沖縄のファミレス前でカヌー隊長の佐々木さんなどがいました。後でわかったのですが、このカヌー隊長、釈放されたばかりだと。何でも「今夜から徹夜」という ... «レイバーネット日本, janv 15»
4
アジアに波及するオキュパイ運動
昨年12月上旬、終盤を迎えていた雨傘革命の取材のため香港へ渡った。反乱の要求スローガンは、「普通選挙」だ。香港基本法(憲法)で2017年より市民による直接選挙が約束されていたにもかかわらず、全人代(中国政府議会)が昨年8月、「選挙委員会」 ... «人民新聞, janv 15»
5
香港オキュパイ : とっておきの写真紹介
金鐘オキュパイに隣接する政府本部ビル前の「公民広場」は、オキュパイの始まる前から抗議行動をさせないために封鎖されていましたが、最後の夜に、みんなで柵越しに公民広場に向けて、願いを描いた紙飛行機を飛ばしている写真です。 ーーーーーーーーーー ... «レイバーネット日本, déc 14»
6
レイバーフェスタニュースNO.3~「毎日新聞」大きく報道
上映&トークセッション 竹信三恵子(ジャーナリスト/和光大学教授) 神部 紅(全国ブラックバイト告発キャンペーン) 坂倉昇平( NPO法人POSSE雑誌編集長) 当事者の女性14:45 (休憩15分) 15:00 ○第三部 香港オキュパイ運動がやってくる ゲスト:タムさん( ... «レイバーネット日本, déc 14»
7
レイバーフェスタ2014ニュースNO.1~香港オキュパイ運動がやってくる
香港特別報告☆お得なメール予約 http://vpress.la.coocan.jp/yoyaku-festa.html (当日1700円のところ1500円) ☆12/20フェスタ詳細情報ページ http://www.labornetjp.org/news/2014/1220kokuti □香港オキュパイ運動がやってくる□ 民主化・選挙制度の ... «レイバーネット日本, déc 14»
8
香港オキュパイの現場を訪ねる~「新しい運動の創造力」に触れて
僕が宿泊しているのは、オキュパイが行われている金鐘や旺角などの中心街ではなく、ずっと離れた郊外。地価や家賃も安いところ。地元の交通を知らないと不便ですが、バスやトラムの路線を知っていればオキュパイの場所までは、二階建てバスの二階から ... «レイバーネット日本, nov 14»
9
レイバーフェスタ2014 希望はここから!~香港オキュパイ運動がやってくる
なんとかしようよ! ・・というわけで、今年のレイバーフェスタは矛盾の渦中にいる若者に焦点をあてます! 香港からは民主化を要求して大オキュパイ運動を展開中の労働者・学生がやってくる。12月20日のレイバーフェスタにお集まりください。恒例の3分ビデオ・ ... «レイバーネット日本, nov 14»
10
香港デモ発起人の学者らに殺害脅迫か、一部メンバー離脱
同じく「オキュパイ・セントラル」の共同発起人で、香港大学法学部の戴耀廷(ベニー・タイ)氏も、殺害の脅迫を受け取ったと述べた。戴氏は、一部の中心的メンバーが突然同団体を去ったとし、中国での事業活動をめぐって脅しを受けた可能性があるとの考えを示し ... «ロイター, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オキュパイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okyuhai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur