Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおしま‐つむぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおしま‐つむぎ EN JAPONAIS

おおしまつむぎ
oosimatumugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおしま‐つむぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおしま‐つむぎ

おおしお‐へいはちろう
おおしこうち‐の‐みつね
おおし
おおした‐うだる
おおした‐ひろし
おおしま
おおしま‐くうこう
おおしま‐ざくら
おおしま‐じょうん
おおしま‐たかとう
おおしま‐なぎさ
おおしま‐
おおしま‐
おおしま‐ふうつう
おおしま‐ぶし
おおしま‐ゆみこ
おおしま‐りゅう
おおしま‐りょうきち
おおしま‐りょうた
おおしまこうえん‐どうぶつえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおしま‐つむぎ

あお‐むぎ
あおいむぎ
あつ‐むぎ
いちねん‐むぎ
いり‐むぎ
おお‐むぎ
おし‐むぎ
おしわり‐むぎ
から‐むぎ
からす‐むぎ
きり‐むぎ
くろ‐むぎ
こ‐むぎ
こうぼう‐むぎ
そば‐むぎ
そま‐むぎ
つむぎ
どく‐むぎ
なつ‐こむぎ
よねざわ‐りゅうきゅうつむぎ

Synonymes et antonymes de おおしま‐つむぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおしま‐つむぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおしま‐つむぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおしま‐つむぎ

Découvrez la traduction de おおしま‐つむぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおしま‐つむぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおしま‐つむぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大岛吹紬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oshima Tsumugi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oshima Tsumugi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओशिमा Tsumugi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوشيما Tsumugi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осима Tsumugi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oshima Tsumugi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oshima, Tsumugi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oshima Tsumugi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oshima Tsumugi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oshima Tsumugi
180 millions de locuteurs

japonais

おおしま‐つむぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오시마 쌓아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oshima Tsumugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oshima Tsumugi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓஷீமப Tsumugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओशिमा Tsumugi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oshima Tsumugi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oshima Tsumughi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oshima tsumugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Осима Tsumugi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oshima Tsumugi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οσίμα Tsumugi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oshima Tsumugi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oshima Tsumugi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oshima Tsumugi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおしま‐つむぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおしま‐つむぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおしま‐つむぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおしま‐つむぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおしま‐つむぎ»

Découvrez l'usage de おおしま‐つむぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおしま‐つむぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大島紬誕生秘史 - 251 ページ
重村斗志乃利 251 大島紬年^ 紬^迚人物名歴史事項. 1903 〈明治 36 〉昇,永江,久留米名古屋へ視察に行く 1904 〈明治 37 〉口露戦争人&紬無検査売巧お止 1905 〈明治 38 〉久留米にて原野与平「織経」発明 1906 〈明治 39 〉继高機考案さ—二 1907 〈明治 ...
重村斗志乃利, 2007
2
トトロのふるさと狭山丘陵見て歩き - 61 ページ
伝統工芸「村山大島紬」吉祥院の石段を下 9 て進み川辺を左に行き、橋をむらやまおおしまつむぎ渡ると村山大島紬糸洗い 1&ら V !り場跡の案内板の立つ空堀川だ。大島紬は武蔵村山の伝統工芸だ。今は水量も少ないが、大正時代にはこのあたりの機屋さん ...
トトロのふるさと財団, 2008
3
奄美まるごと小百科: 奄美をもっと楽しむ146項目 - 141 ページ
泥染め」というェ複雑で時間のかかる製造過程を知ると、大島紬の値段がそれなりなのは納得できる。は大島紬村などで着付け体験を楽しむことができるので試してみたらいい。てうーんとうなってそのままだ。ちなみに普通の大島紬は、二四万円ほどだという。
蔵満逸司, 2003
4
わくわくする日本の地図 - 173 ページ
でんこうわ" J も日本量古の伝統織物竜美大島の本場大島縮ほんばおおしまつむぎあまみおおしまとくさん本場大島細は、竜美大島の特産品で、約 1300 年もの歴史を持つ自茶議古の業色織物といわれまふるす。苦くから島のカイコのまゆからおり\生系をっくる ...
学研教育出版・編, 2013
5
沖縄民俗辞典 - 81 ページ
野宣勝, 佐藤壮広. 奄美大島紬生産 300000 産暦年( 1902 —スひ! ^ )署年(も)モ 1 まぼ 低下した生産機能の復活は難しかった。 1902 第一一次世界大戦中や戦後のアメリカ軍の占領下においては、 2006 26 21 らに本絹糸の使用により急速に ...
渡邊欣雄, ‎岡野宣勝, ‎佐藤壮広, 2008
6
かしこい女性(ひと)になりなさい〔新装版〕: 美しく生きたいあなたに - 21 ページ
大島や結城はふだん着。劇場へ行ったり、旅行するときに着るものである。たとえば、結婚式の披露宴によばれて、大島紬や結城紬を着ていくひとがいれば、たとえそれが何百万円しょうと礼儀知らずと思われる。たとえ五万円でも十万円でも、絹の染めの着物で ...
田中澄江, 2008
7
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 413 ページ
私はすっかり 88 装を改めて、対の大島の上にゴム引の外套を纏ひ」^ ^ォ I シマ食ァ〉ォ^ァ〉 11 應 I ?色 17 稱粗おおしまおほしま【大島】姓氏の 1 つ。圍ォ— ... 画ォ—シマイシ食ァ〉 0 おおしま-がすリおほしま:【大島拼】《名 3 拼織(かすりおり)の大島紬(つむぎ)。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
きもの用語大辞典 - 368 ページ
とよだつむぎ畫田紬絹綿交織物の一つ。 ... 石下紬に同じ。とらいぎれ 8 来裂江戸時代以前にわが国に輸入された裂のこと。法隆寺裂、正倉院裂、名物裂などがあり、名物裂はその渡来した時代により、極古 ... おおしまつむぎどろおおしま大島大^ 1 の 1 種。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
9
新明解百科語辞典 - 33 ページ
面樓一〇平方に"吉野熊野国立公園の一 1 ^おおしま大島〗#鹿児島県南部、奄美諸島の主島。中心都市名瀬 5 。かつては琉球が支配。全島ほとんどが山地。大島紬 I する。面積七〇九平方に"奄美大碼おおしまざくら【大島桜】バラ 3 :の落葉卨木。関東地方- ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
我輩は猫である(上)
実は宿が出まして、御話を伺うんですが会社の方が大いっこうさっきき変忙がしいもんですから」と今度は少し利いだろうという眼付をする。主人は一向動じ ... 迷一事はおおしまつむぎこわたりさらさ大島紬に古渡更紗か何か重ねてすましている。「おや、あなたが ...
夏目漱石, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おおしま‐つむぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おおしま‐つむぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
薩摩大使・柏木由紀が「軽くて、でも温くて」 お気に入り
また、同大学と鹿児島県がコラボレーションした「本場大島紬(ほんばおおしまつむぎ)」で作られたストールと髪飾りについて柏木は、「大島紬は着け心地が軽くて、でも温かさはあるのでお気に入りです。今日の衣装の黄色と、大島紬のストールの紫との ... «RBB Today, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおしま‐つむぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ooshima-tsumuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur