Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐つむぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐つむぎ EN JAPONAIS

つむぎ
tetumugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐つむぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐つむぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐つむぎ dans le dictionnaire japonais

Tsurugi 【Main Tsumugi】 Pongé tissé à la main. En outre, un kimono qui l'a adapté. て‐つむぎ【手紬】 手織りの紬。また、それを仕立てた着物。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐つむぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐つむぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐つむぎ

て‐ついで
て‐つかず
て‐つがい
て‐つ
て‐つ
て‐つ
て‐つごう
て‐つだい
て‐つだう
て‐つづき
て‐つづみ
て‐づかい
て‐づかえ
て‐づかみ
て‐づくね
て‐づくり
て‐づつ
て‐づま
て‐づまり
て‐づまる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐つむぎ

あお‐むぎ
あおいむぎ
あつ‐むぎ
いちねん‐むぎ
いり‐むぎ
おお‐むぎ
おし‐むぎ
おしわり‐むぎ
から‐むぎ
からす‐むぎ
きり‐むぎ
くろ‐むぎ
こ‐むぎ
こうぼう‐むぎ
そば‐むぎ
そま‐むぎ
つむぎ
どく‐むぎ
なつ‐こむぎ
よねざわ‐りゅうきゅうつむぎ

Synonymes et antonymes de て‐つむぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐つむぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐つむぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐つむぎ

Découvrez la traduction de て‐つむぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐つむぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐つむぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在纺纱特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Spinning Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Spinning Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिनिंग ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشركة المصرية للاتصالات غزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спиннинг Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Spinning Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি এখানে স্পিনিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

The Spinning Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berputar Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

The Spinning Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐つむぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 뽑아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spinning Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Spinning Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெ ஸ்பின்னிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Te स्पिनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te Spinning
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Spinning Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te Spinning
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Спінінг Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spinning teluriul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Κλωστήρια Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Spinning Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spinnings Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spinning Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐つむぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐つむぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐つむぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐つむぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐つむぎ»

Découvrez l'usage de て‐つむぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐つむぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
この命、つむぎつづけて
あの日あの時、薬害スモンにならなかったら...それでも生きてきたわたし、それでも生きていくわたし。スモンと闘ってきた1人の女性の絶望と希望の半生。
田中百合子, 2005
2
家族相談室: つむぎあう心にめざめて
お父さん、お母さんどうして「そのまんまの私」をみてくれないの。「引きこもり」現象にいち早く光をあてた教育カウンセラーが、相談の現場からつづる、人との絆を懸命につ ...
富田富士也, 2000
3
養蚕製糸屑物整理法 - 96 ページ
三谷徹 &ニー編紬絲製造法第五章紡方一四三 1—繭類の紡出し方は、左手にある繭を緩かに持ち.絕えず丸く^しつまゆマいつむぎだかたひだりまな^ろやもた 3 ろ 3 わせん。し斑のないやう、充分注意せねば、紡ぎ難く、上等の絲にはなりまむらじゆ.ゥぶん ...
三谷徹, 1912
4
泣き顔にKISS(1) - 第 1 巻
楢崎伊織は、大人の恋に憧れると〜っても泣き虫な17歳。ある日出会った年上の彼・勇介と、生まれて初めての恋に落ちた! ...
ツムギ, 2009
5
信州上田紬 - 19 ページ
時代は下っ戦国の世、上田,小県地方を支配していた真田氏は、昌幸^信繁(俗称幸村)父子が铕川に抗し敗れ、紀州の高野山に流される。この真田氏が織ったのが真田紐で、それが上田紬の始まりであるという話がある。真田紐は真田織に属するもので、狭 ...
上田紬研究会 (Japan), 1984
6
つむぎがかぞくになった日
だいすきなとなりのじいちゃんがひろったこねこの「つむぎ」はわがままなやつ。たいふうの日、ぼくのせいで、つむぎがいなくなって... ...
なりゆきわかこ, 2011
7
いのち輝いて今も生あることに感謝: - 31 ページ
小西和惠 31 第一章今も生あることに感謝 」と、私の人差し指をご自分の左乳房の上のほうへ持っていかれた。指先に ... 紫の糸玉は、主を失っ、紬の布になることもなく、 V さんの着物にもならは、 V さんの個室へ何度かお伺いすることがあった。そのっ ...
小西和惠, 2005
8
現代地方自治 - 157 ページ
1 減産のために、打ち壊される動力織り機〔朝日新聞〕も出たりし、市場は混乱した。さらに、最近の韓国つむぎは本場大島のそれと品質面であまり変らなくなってきたのも大きく影響した。わが国の職人の何人かが、韓国に渡っ技術指導したためだが、昨年六 ...
日本評論社, 1979
9
1%の幸せ
本書で紹介する“言葉たち”は、著者が十八歳から二十二歳までに「葬儀」という仕事を通して学んだ法話や体験を、自分なりに人生に照らし合わせてつむぎ出したものです。
冨安徳久, 2008
10
逆引き熟語林 - 799 ページ
丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか.しせき.つみ.つも平爪ひらづめ常詰めじょうづめり,つもる生爪なまづめ理詰めりづめ降り積むふりつむ角爪かくづめ義理 1 きめぎりづめ袖つむぎ夜 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐つむぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-tsumuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur