Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オランダ‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オランダ‐りゅう EN JAPONAIS

おらんだ
オランダ
orandarixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オランダ‐りゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オランダ‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オランダ‐りゅう dans le dictionnaire japonais

Pays-Bas Ryu 【Pays-Bas flux】 1 Transmission aux Pays-Bas, ou le style et l'apprentissage de cette lignée. オランダ‐りゅう【オランダ流】 1 オランダ伝来、またはその系統の流儀・学問など。

Cliquez pour voir la définition originale de «オランダ‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オランダ‐りゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オランダ‐りゅう

オランダ‐げんげ
オランダ‐
オランダ‐ざか
オランダ‐ししがしら
オランダ‐しょうかん
オランダ‐しょうがつ
オランダ‐ずみ
オランダ‐せきちく
オランダ‐ぜり
オランダ‐つうじ
オランダ‐どくりつせんそう
オランダ‐の‐わな
オランダ‐ひがしインドがいしゃ
オランダ‐ひろば
オランダ‐びょう
オランダ‐ふうせつがき
オランダ‐みつば
オランダ‐やき
オランダ‐やしき
オランダ‐わたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オランダ‐りゅう

いまにし‐りゅう
うえだ‐りゅう
うめもと‐りゅう
うらく‐りゅう
うん‐りゅう
えい‐りゅう
えしん‐りゅう
えちご‐りゅう
えつ‐りゅう
えん‐りゅう
えんがん‐りゅう
えんざん‐りゅう
えんしゅう‐りゅう
おいえ‐りゅう
おう‐りゅう
おおくら‐りゅう
おおしま‐りゅう
おおつぼ‐りゅう
おおはし‐りゅう
おがさわら‐りゅう

Synonymes et antonymes de オランダ‐りゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オランダ‐りゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de オランダ‐りゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オランダ‐りゅう

Découvrez la traduction de オランダ‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オランダ‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オランダ‐りゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荷兰流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flujo de Holanda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Netherlands flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीदरलैंड प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق هولندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нидерланды поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo Holanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলণ্ড প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bas débit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederlande Fluss
180 millions de locuteurs

japonais

オランダ‐りゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네덜란드 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran Walanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hà Lan dòng chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெதர்லாந்து ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेदरलँड्स प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollanda akışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso Paesi Bassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ Holandia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нідерланди потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux Olanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδία ροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederland vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nederländerna flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nederland flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オランダ‐りゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オランダ‐りゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オランダ‐りゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オランダ‐りゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オランダ‐りゅう»

Découvrez l'usage de オランダ‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オランダ‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinsei budō bunken mokuroku - 114 ページ
阿蘭陀流大筒許状(砲)〔オランダりゅうおおずつゅるしじょう〕 1 巻寛文 8 年正吉授高埜新兵衛尉受 1135 - 04 下関文書館! ^ ^ . 3 黒河家阿蘭陀流秘害(砲)〔オランダりゅうひしょ〕 1 巻寛文 8 年正吉授高埜新兵衛尉受國 35 - 04 下関文書館! ^ ) 0 . 3 黒河家 ...
入江康平, 1989
2
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 189 ページ
東アジア交易圈 4 1 〖 17 世紀、オランダの登場と鄭氏台湾) 0 覇権国家オランダ対日貿易の独占へ 1600 年 3 月、九州'豊後 ... これを排除するため、オランダが選ていしりゅうきよてんんだパートナーが福建の海商を率いる鄭芝竜でした(彼が拠点をおく平戸の ...
神余秀樹, 2010
3
蘭学事始
これを「オランダ流外科」というのである。もとより横文字の本を読んで習い覚えたわけでなく、ただその手術を見習い、その処方を聞いて書きとめておいたくらいのことであった。もっとも、こちらにない薬が多いから、病人をとりあっかうのに、代用薬を使うことが ...
杉田玄白/緒方富雄訳, 1964
4
日本史広辞典 - 380 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
5
江戸のオランダ人: カピタンの江戸参府 - 95 ページ
... をかきしるしまいねんちやくがんのながさきぶ間敷候、若、出合之国有之ハ、其国其所之名、具-一書注之、毎年着岸之かびたん長崎奉ぎょうにんまでこれをさしあぐぺきものなり行人迠可差上之者也りゅうきゅうの 15 はにほんおんてかのぎそうろうにつきりゅう ...
片桐一男, 2000
6
蘭学事始: - 36 ページ
もっとも、こちらにない薬が多かったので、病人を扱うの読んで習い覚えたものではない。ただその手術を見習い、その薬の処方を聞いて、書きとかったといわれる。これをオランダ流外科というのである。これはもちろん横文字の本を)おその後、オランダ船について ...
杉田玄白, ‎浜久雄, 1980
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
時代は、すでにオランダ語から英語に移っていたんだ。ふくざわせんせいだいじぶんぺんきょう~ ~福沢先生、大ショーツク!自分の勉強はムダだったのかげってね。がいこくごえいごしゆりゅうふくざわせんせいべんきょうひやくごじゅうねんごしゅりゅうまえいまで ...
齋藤孝, 2010
8
武道 - 105 ページ
竪杯流をたて、長崎の薬師寺宇右衛門種永は伝家の砲術にオランダ人からえた大砲術を勘案して自覚流を、また浜田市左衛門吉重はオランダ人から学んだ大砲を主とした阿蘭陀流の砲術を案出した。自覚流と阿蘭陀流は寛文頃に創始されたが、この時期、大 ...
二木謙一, ‎入江康平, ‎加藤寬, 1994
9
対外関係史辞典 - 893 ページ
田中健夫, ‎石井正敏, 2009
10
近世日本とオランダ - xli ページ
商館長はオランダ語ではオッペルホ—フト(。 ... 竜の子成功(国姓爺)は南京攻略に失敗ししりゅうこくせんや中国で一六四四年(正保元)王朝の変化が起こると、明朝への忠誠を保っ人々が清朝に抵抗がキリシタン布教が目的でなかったことを保証すると、釈放され ...
金井圓, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オランダ‐りゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oranta-ry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur