Signification de "オランダ‐わたり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE オランダ‐わたり EN JAPONAIS

おらんだ
オランダ	‐	わたり
oranda		watari

QUE SIGNIFIE オランダ‐わたり EN JAPONAIS

définition de オランダ‐わたり dans le dictionnaire japonais

Pays-Bas [Migrating the Netherlands] 1 Il est venu au Japon des Pays-Bas.

オランダ‐わたり【オランダ渡り】 １ オランダから日本に渡来したもの。

TRADUCTION DE オランダ‐わたり

Découvrez la traduction de オランダ‐わたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de オランダ‐わたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オランダ‐わたり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在荷兰
• Traducteur Français - espagnol: Países Bajos más
• Traducteur Français - anglais: Netherlands over
• Traducteur Français - hindi: नीदरलैंड पर
• Traducteur Français - arabe: هولندا أكثر
• Traducteur Français - russe: Нидерланды на
• Traducteur Français - portugais: Holanda mais
• Traducteur Français - bengali: হলণ্ড উপর
• Traducteur Français - français: Pays-Bas sur
• Traducteur Français - malaisien: Belanda lebih
• Traducteur Français - allemand: Niederlande mehr als
• japonais: オランダ‐わたり
• Traducteur Français - coréen: 네덜란드 걸쳐
• Traducteur Français - javanais: Walanda liwat
• Traducteur Français - vietnamien: Hà Lan trên
• Traducteur Français - tamoul: நெதர்லாந்து மீது
• Traducteur Français - marathi: नेदरलँड्स प्रती
• Traducteur Français - turc: Hollanda üzerinde
• Traducteur Français - italien: Paesi Bassi oltre
• Traducteur Français - polonais: Holandia na
• Traducteur Français - ukrainien: Нідерланди на
• Traducteur Français - roumain: Olanda peste
• Traducteur Français - grec: Ολλανδία πάνω
• Traducteur Français - afrikaans: Nederland oor
• Traducteur Français - suédois: Nederländerna mer än
• Traducteur Français - norvégien: Nederland løpet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オランダ‐わたり»

Découvrez l'usage de オランダ‐わたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オランダ‐わたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

必携季語秀句用字用例辞典 - 169 ページ

らし和蘭芥子圉:二春-植物。みず芥子-クレソン。 V オランダきじかくし和蘭雉隠 11 -晩春.植物。アスパラガス。 0 オランダギセル和蘭煙管圉仲秋.植物。南蛮煙管。ヮオランダくだり和蘭下り圉仲春-行事。オランダ渡り。ヮオランダ! ^げ和蘭翹揺圉晩春.

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

オランダ大移民: 避難地アメリカに神の王国を築いたキリスト教徒の物語

我々の教会は、オランダにおいて不当に扱われており、我々は肉体的にも精神的にも辛い思いをしている。 ... この手紙は、まずスレイスタ—というニュ 1 ョ—ク在住の一人のオランダ系住人の手に渡り、次にヘンガ—フェルトという彼の友人の手に渡り、最終的に ...

天野ゆり子, 2000

ケンペル展: ドイツ人の見た元禄時代 - 88 ページ

そこには文鳥,いんこなどの小鳥の他,駝鳥,孔雀,尾長雉なども飼われていた。又,この頃になると,駝鳥の卵で 7 , 8 合も入る大きな杯を作ったり,オランダわたりと称して駝鳥を見世物にして,あちこち歩く人も出てきた。当時有数の蘭学者大観玄沢はアフリ力産の「す ...

国立民族学博物館, 1991

江戶知識人の世界認識 - 71 ページ

ヲクタント(日食をみる器、八分儀)等、オランダわたりの品々をいろいろと見せてもらい、各種の葡萄酒いる。相手が不在の時もあるが、在宅の折には阿蘭陀本草、象の歯、地球儀、タルモメエトル(寒熱昇降器)、『帰山録草稿』によれば、梅園は吉雄宅を度々訪れ ...

井田清子, 2008

日本における外国文学: 比較文学研究 - 第 2 巻 - 38 ページ

一八一〇年一月江戸の市村座で上 シヱイクスビアについても、オランダわたりの材源で日本演劇ののであったことは、勅かせないように思う。い。しかし、どちらにしても、なかだちになったものがオランダも中の日本関係の記事から推測すると、これはいかにも ...

島田謹二, 1976

大阪文化史論 - 166 ページ

拷桃はオランダ語には通じなかったが、覚書の中で茄学をィロハで記し、アルファベットの印刷体・筆記体をかきとめている。 ... シナ・朝祥・オランダ・ィギリス・フランスの珍品もあり、オランダわたりの医書、地理書があり、同解体新書し I 解体杓図占などの医書も ...

宮本又次, 1979

日本近代技術の形成: 〈伝統〉と〈近代〉のダイナミクス - 18 ページ

中国が阿片戦争に敗北したという知らせに対する反応であり、西からしのびよってくる脅威に対するサムて、秘かにオランダ人 ... っまりオランダわたりの大砲製造所で、長崎のオランダ人をとおして輸入した青銅砲をモデルにし天保一三年二八四二)、佐賀藩は「蘭 ...

中岡哲郎, 2006

野呂邦暢作品集 - 21 ページ

渡部様は腑に迅电を黒焼きにし、粉末にっきくずしたものをオランダモルピュルフルとは、と渡部様はたずねられた。土ることは必定とおぼえた」の毒気 ... であり、長崎の海軍伝習所へオランダわたりの新知識水様をともなって帰られた。米沢上: 8 の砲術指南役き ...

野呂邦暢, 1995

夢想の解読: 近代詩人論 - 75 ページ

言いかえるなら心を現像しょうとするにつれて、色彩はモノクロームな世界にかたむいてゆくさながらオランダわたりのガラス壺の多彩な反映ときらめきから、中国わたりの白磁の壺にかわったように思われる。色は内部からにじみ出るようだ。しかしながら、この ...

饗庭孝男, 1983

Nagasaki Deshima no shokubunka - 120 ページ

おわりに以上、本稿においては、オランダ船積荷物の内、跳物(将軍をはじめとする幕府高官や長崎地役人等によって、オランダ船に注文されたものの持ち渡り品)の中の西洋食器に焦点を絞り、オランダ側 1 日本側の原典史料の紹介と分析をおこない、その基礎 ...

箭内健次, 1993