Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おりひめ‐ぼし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おりひめ‐ぼし EN JAPONAIS

おり
orihimebosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おりひめ‐ぼし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おりひめ‐ぼし

おりたくしばのき
おりたたみ‐いす
おりたたみ‐がさ
おりたたみ‐しき
おりたたみ‐じてんしゃ
おりたたみ‐ナイフ
おりづめ‐だけ
おりづる
おりづる‐らん
おりのべ‐ぎぬ
おりびつ‐もの
おり
おりべ‐がた
おりべ‐さかずき
おりべ‐だな
おりべ‐づかさ
おりべ‐どこ
おりべ‐ぼん
おりべ‐まど
おりべ‐やき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おりひめ‐ぼし

いて‐ぼし
いなみ‐ぼし
いぬかい‐ぼし
いり‐ぼし
うるき‐ぼし
‐ぼし
えきえ‐ぼし
‐ぼし
おい‐ぼし
おに‐ぼし
おやにない‐ぼし
かげ‐ぼし
かち‐ぼし
かみなり‐ぼし
から‐ぼし
からすき‐ぼし
かり‐ぼし
かわたれ‐ぼし
がいはん‐ぼし
きら‐ぼし

Synonymes et antonymes de おりひめ‐ぼし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おりひめ‐ぼし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おりひめ‐ぼし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おりひめ‐ぼし

Découvrez la traduction de おりひめ‐ぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おりひめ‐ぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おりひめ‐ぼし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

织姬母子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orihime madre y el niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orihime mother and child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orihime माँ और बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل orihime الأم والطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орихиме матери и ребенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orihime mãe e criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orihime মা ও শিশুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orihime mère et l´enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orihime ibu dan anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orihime Mutter und Kind
180 millions de locuteurs

japonais

おりひめ‐ぼし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직녀 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibu Orihime lan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orihime mẹ và con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orihime குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orihime आई आणि बाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orihime anne ve çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orihime madre e figlio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inoue matka i dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оріхіме матері і дитини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama și copilul Orihime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orihime μητέρα και το παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orihime moeder en kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orihime mor och barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orihime mor og barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おりひめ‐ぼし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おりひめ‐ぼし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おりひめ‐ぼし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おりひめ‐ぼし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おりひめ‐ぼし»

Découvrez l'usage de おりひめ‐ぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おりひめ‐ぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 8 ページ
芹生公男, 2007
2
フラワーカード探偵咲: 花妖精、あらわる!
... 測で、光をふりまく。フィーは、いつでも元気いっぱい。(まかせてやー、帽ちゃん! )光が舞いあがって、欄騰識のフィーがあらわれる。きらりんっ澁棚婦識さん、どうか、秋子ちゃんに織姫星のストラップをプレゼントしてくれた人を教えてく。ださい」あきこおりひめぼし.
川人忠明, 2012
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 298 ページ
【同義〕暑気下し(しょきくだし)。【俳 1 ^〕。 1 暑気中り(しょきあたり)しょくじょ【織女】七夕伝説の織女星。織姫星【妻星(つまぼし)、女星(めぼし)、 1 姫(はたおりひめ)、棚織姫(たなおりひめ)、女七夕(めたなばた)ともいう〕をいう。天の川の両岸にある,星【彦星(ひ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
... 命は、高天原に住むアマックニタマ神の子で、名前は「天上の若い男児」を意味し、眉目秀麗な美男として語られる神さまである。 ... 許されず、二人はそれぞれ彦ぼしおりひめぼしたなばた星、織女星となって、毎年一度、七夕の夜にだけ会うようになったという。
戸部民夫, 2004
5
友達語 - 168 ページ
伝説で 7 月 7 日のタ、天の河の対岸の牽牛星と会うといつ。織り姫星(おりひめぼし)織女星。彦星(ひこぼし)驚座の主星アルタイルのお名。俗に織な星の恋い人として七タに祭る。牽牛星(けんぎゅうせい)驚座の主座アルタイルの和名。白光を放つ。七タ&説で 8 ...
Yukio Kiyota, 1998
6
最新中3理科授業完全マニュアル - 147 ページ
字を結んだ線を 5 倍にのばすと北極星を見っけることができます。カシオペャ座北斗七星,夏の大三角 8 月から 10 月にかけて頭上に見られます。デネブ(はくちよう座)、ベガ(こと座)、アルタイル(わし座)を線で結ぶと「夏の大三角」ができる。七夕のおりひめ星( ...
左巻健男, ‎相馬惠子, 2010
7
書く・話すための日本語表現小辞典 - 358 ページ
織姫星(おりひめぼし)織女星。琴座のヴヱガ。白く輝く一等星。 II !すばる牡牛座にあるブレアデス星団。肉むつらぼし眼では六つ見える。すまる。六連星。女漢字は「昴」をあてる。二十八宿のばうし&く一つ、昴&である。よく「スバル」と害くが、外来語ではない。
Daiji Katagiri, 1988
8
天体観測入門 - 110 ページ
南中高度:九〇度肉眼星数:五一一個いうまでもなく、七夕の伝説の星であるが、最も見ごろとなるのは^の終わりの頃である。夏の星ぼしの中でいちばん明るく輝く一等星べガ(織姫星)の南に、小さな平行四辺形が音楽の 01 等星攀 2 等虽 9 3 等 110 の頭部に見 ...
林完次, 1979
9
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 128 ページ
が*接〝- ~しきの言舌行事の言舌夜空にかがやく踊の岬の東のきしに、天あるうっくしいおりひめがすんでいました。 ... おりひめは、あんなにすきだったはたをおることをわす御さまのむすめで,朧朧れてしまい、ひゝ」ぼしのほゝつも蜩のせわをなまけて、洞たちが ...
西東社, 2011
10
かわいい赤鬼 - 46 ページ
今夜は空を案内してあげましょう。」と浮きあがって、彦星と織り姫星に両手を、ひかれていました。思わず大声で叫びました。すると、どうでしょう、リエの体は風船玉のように、ふわっ「彦星さ—ん、織り姫さ—ん、今年もあえてよかったね—。」じっとみっめていると、 ...
奥村良子, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おりひめ‐ぼし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おりひめ‐ぼし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今月のさんぽ先の名まえ
冬の夜に見える、シリウスというとても明るい星があります。 ... そうした名まえの多くは昔から使われているもので、主にギリシア語やラテン語、アラビア語などに由来しています。 名まえには ... 七夕の星、おりひめぼしとひこぼしは、ベガとアルタイルのことです。 «アストロアーツ, juil 10»
2
の距離はどうやって測るの?
ののちゃん 七夕にデートする彦星(ひこぼし)と織姫星おりひめぼし)の間は15光年も離れているってプラネタリウムの人がいってた。「光年」って ... 彦星と織姫の間はその15倍も遠くて、彦星が「もしもし」って電波を送っても織姫に届くのは15年後。新幹線だっ ... «朝日新聞, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おりひめ‐ぼし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/orihime-hoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur