Signification de "ろう‐こ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ろう‐こ EN JAPONAIS

ろう	‐	こ
rou		ko

QUE SIGNIFIE ろう‐こ EN JAPONAIS

définition de ろう‐こ dans le dictionnaire japonais

Loups [loup tigre] loups et tigres. Chose brutale, parabole de la cupidité. Tambour de cire 【Tambour de tour Tai Tambour Taiko sur la fourche. Kagurayodo. Brésil [Bottom] Un conteneur en forme de conteneur qui constitue la partie principale de l'horloge. Il y a un trou dans le fond, et le temps est mesuré avec la quantité d'eau qui fuit. Tambour de cire 【Tambours】 Taiko pour dire l'heure. Aussi son son. Épilation à la cire [螻蛄] À propos de kera. Cire [Prison] [Total] [phrase] [Taliburi] Je suis ferme. M. Reasonless. Cire [Prison] [Total] [phrase] [Talism difformité] Elle est solide et ne s'effondre pas.

ろう‐こ【狼虎】 オオカミとトラ。残忍なもの、欲深いもののたとえ。
ろう‐こ【楼鼓】 やぐらの上でたたく太鼓。やぐらだいこ。
ろう‐こ【漏壺】 水時計の主要部をなす容器状の器具。下部に穴があり、漏れていく水量で時刻を計る。
ろう‐こ【漏鼓】 時刻を知らせる太鼓。また、その音。
ろう‐こ【螻蛄】 ケラのこと。
ろう‐こ【牢乎】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］しっかりしているさま。ゆるぎないさま。
ろう‐こ【牢固】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］がっしりしていて崩れないさま。

TRADUCTION DE ろう‐こ

Découvrez la traduction de ろう‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ろう‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐こ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这蜡
• Traducteur Français - espagnol: Esta cera
• Traducteur Français - anglais: This wax
• Traducteur Français - hindi: इस मोम
• Traducteur Français - arabe: هذا الشمع
• Traducteur Français - russe: Этот воск
• Traducteur Français - portugais: esta cera
• Traducteur Français - bengali: মোম এই
• Traducteur Français - français: cette cire
• Traducteur Français - malaisien: Wax ini
• Traducteur Français - allemand: Dieses Wachs
• japonais: ろう‐こ
• Traducteur Français - coréen: 밀랍 이
• Traducteur Français - javanais: lilin iki
• Traducteur Français - vietnamien: sáp này
• Traducteur Français - tamoul: மெழுகு இந்த
• Traducteur Français - marathi: मेण हे
• Traducteur Français - turc: Balmumu bu
• Traducteur Français - italien: questo cera
• Traducteur Français - polonais: Ten wosk
• Traducteur Français - ukrainien: цей віск
• Traducteur Français - roumain: acest ceară
• Traducteur Français - grec: Αυτό το κερί
• Traducteur Français - afrikaans: dit was
• Traducteur Français - suédois: detta vax
• Traducteur Français - norvégien: dette voks

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐こ»

Découvrez l'usage de ろう‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

思い出の大連南山麓・星ヶ浦・老虎灘(ろうこたん): - 65 ページ

石黒恵智. 教えていかれたのかもしれませんね」と、何気なく云うと; X !さんが急に振り向いて、「; 2 :さんを知っていますよ」と、云われてびっくりした。「 2 さんと 2 さんのお友達が、本式の皎子を作って下さって、招ばれたことがありますよ」と、っけ加えられた。

石黒恵智, 2002

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

四さんしろう「そういうわけでもないが・・・・・・」を繰り返していた。一三四郎は世紀末などという言葉を聞いてうれしがるほどに、まだ人おもちゃ工的の空気に触れていなかった。またこれを興味ある玩具として使用しうるほどに、ある社会の消息に通じていなかった ...

ゴマブックス編集部, 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

全国版幕末維新人物事典 - 169 ページ

寺尾小八郎 I てらおこはちろう」 V 天保 5 (1834) ~明治 N (1894)きじゅうろう広島藩士。生十郎。田島家に生まれ寺尾家を継ぐ。才誠絶倫と称えられた。幼少の頃、こざんしゅうどうかん坂井虎山に師事、また藩校修道館に学ぶ。文ようたつじょ久二年(一八六 ...

歴史群像編集部, 2010

折々の記: - 228 ページ

鈴木史朗 〔解説〕それにしてもこの年の 0157 騒動は大変なことだった。最も被害を受けたのは原因が( 2 八月十九日付) I い病原菌なのである。日本中でビれだけのお. ^いちやんおばあちやんが注いているこヒだろう。こヒだろう。呆菌者なビ^出なくても 0157 ヒ ...

鈴木史朗, 1997

気になるベランダ周りの掃除テクニック - 3 ページ

フ、ものさ~一,でによろうこ市景気/きマもこ、ノと」り症て念と~注り先るいふる都もとう憂去やにろうこ個クマい縣』落に周春れてるす、でひ、べる撒地チなべる数、ズおかに、ノのららちい過はか、い時団ンにらあ「はうてさ等ハいか見落て道トなり多わ即いセ態かでも ...

All About 編集部, 2012

ホームセンターてんこ（5）

世界でたった一台！ 究極のハンドメイド・ギター!! 消しゴムはんこ＆ポップアップで最高の誕生日カードを作ろう！ ...

とだ勝之, 2010

ボーナスが残らない人の危機

し,つツ」ナゝり、、継そ嚢ーかば且雄くてシ、を、くし~ク才てりよも丶 U 『なプっし沖野向語よみ転こノ、つ入)ってや多事官、に姿。キとらグよしこ昔、、地のにて口とすノるもノ二る木地〝計方え働こでラす「キし割ろ!結し多家いびろう。こ同こもも払かに使度減よ G ...

All About 編集部, 2012

Route 280に微風: 探し続けて... - 64 ページ

探し続けて... 藤井愉実. 失って籾めてわかるちの馬 0 赤ちや/ 1 ^ね生まれだらまく' 1 : ^ね為^立つて歩くん^ ;広い広い^でさそ/ 1 /ぶ劍; :強くなくちや生きて行/サぶいからなんだあ前がいつ 0 3 にかあひ" ; ^つ^こ 0 ^ /さいつだいビ/ 1 /ぷこなつているんだろう?

藤井愉実, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろう‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろう‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

九州さが大衆文学賞 大賞に山口昌志さん

第２２回九州さが大衆文学賞の大賞・笹沢左保賞に、愛知県豊橋市の山口昌志さん（３４）の「老虎（ろうこ）の檻（おり）」が決まった。佳作には大阪市の原里佳さん（５５）の「浮かぶ瀬も吉原」、県内の応募者から選ばれる奨励賞には佐賀市の佐嘉栄一（本名・川浪 ... «佐賀新聞, mars 15»

東京五輪最終聖火ランナー死去 坂井義則さん、69歳脳出血

喪主は妻朗子（ろうこ）さん。 早大１年で迎えた東京五輪で、戦後復興と平和の象徴として聖火台に点火する大役を ... 海外メディアは「アトミックボーイ（原爆の子）」と伝えた。 五輪後の６６年アジア大会（バンコク）では４００メートルで２位、１６００メートルリレーで ... «スポーツニッポン, sept 14»