Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ライブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ライブ EN JAPONAIS

らいぶ
ライブ
raibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ライブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ライブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

En direct

ライブ

Live, live, live ▪ Concert - une box-office qui joue de la musique. Soulignant qu'il est en temps réel plutôt que d'enregistrer ou d'enregistrer, en particulier la musique populaire souvent appelée live. ▪ Music Work ▪ Live - Live album de Johnny Winter et dirigé par Johnny Winter, sorti en 1971. ▪ Live - Live album de Danny Hathaway sorti en 1972. ▪ Live! - Bob Marley \u0026 The Wailers 'live album lancé en 1975. ▪ Vendredi soir à San Francisco - Super Guitar Trio Live! - Album en direct d'Al Di Maola, John McLaughlin et Paco de Lucía, sorti en 1979. L'ancien titre japonais est "Live!" ▪ ... ライブライヴlive演奏会 - 音楽を演奏する興行。録音や録画ではなくリアルタイムであることを強調して、特にポピュラー音楽でよくライブと称す。 ▪ 音楽作品 ▪ ライヴ - 1971年に発売されたジョニー・ウィンター率いるジョニー・ウィンター・アンドのライブ・アルバム。 ▪ ライヴ - 1972年に発売されたダニー・ハサウェイのライブ・アルバム。 ▪ ライヴ! - 1975年に発売されたボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズのライブ・アルバム。 ▪ フライデイ・ナイト・イン・サンフランシスコ〜スーパー・ギター・トリオ・ライヴ! - 1979年に発売されたアル・ディ・メオラ、ジョン・マクラフリン、パコ・デ・ルシアのライブ・アルバム。旧邦題は『ライヴ!』。 ▪...

définition de ライブ dans le dictionnaire japonais

Live 【live】 [nom · forme de mouvement] "raw \u0026 thinsp; (naka) \u0026 thinsp;" live "commentaire," 1 radiodiffusion · ne pas enregistrer, comme la télévision. Diffusion en direct 2 Musique en direct. ライブ【live】 [名・形動]《生 (なま) の、実況の、の意》1 ラジオ・テレビなどの録音・録画でない放送。生放送。2 生演奏。
Cliquez pour voir la définition originale de «ライブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ライブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ライブ

ライフセーバー
ライフセービング
ライフハック
ライフボート
ライフライン
ライフル
ライフル‐しゃげき
ライフル‐じゅう
ライフログ
ライフワーク
ライブ‐アクション
ライブ‐イメージング
ライブ‐カメラ
ライブ‐スポット
ライブ‐ハウス
ライブ‐ビュー
ライブ‐ビューイング
ライブセル‐イメージング
ライブラリー
ライブラリアン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ライブ

エッチ‐ティー‐エム‐エル‐ファイブ
エム‐アイ‐ファイブ
エム‐ディー‐ファイブ
エムエス‐ティーファイブ
エンダイブ
オプティカル‐ドライブ
オートドライブ
オーバードライブ
カレント‐ドライブ
キープ‐アライブ
ライブ
クリスマス‐イブ
ゲリラ‐ライブ
サバイブ
シーディーロム‐ドライブ
ジャイブ
ジー‐ファイブ
スロット‐イン‐ドライブ
スロットしき‐ドライブ
スーパー‐マルチドライブ

Synonymes et antonymes de ライブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ライブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ライブ

Découvrez la traduction de ライブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ライブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ライブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

直播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Live
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnen
180 millions de locuteurs

japonais

ライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Live
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωντανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Live-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ライブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ライブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ライブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ライブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライブ»

Découvrez l'usage de ライブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ライブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
子連れで楽しめる親子コンサート・ライブ
最近は子どもと一緒に楽しめるコンサートやライブが増えてきました。ママの息抜きにも、子どもの情操教育にもよい機会。たまには親子で上質な生の音楽に触れてみては ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
2
LAライブ/ロサンゼルス
LAライブは、ロサンゼルスダウンタウンにある、今、ロサンゼルスで最も熱い場所。最近完成した大型のエンターテイメント施設で、ロサンゼルス最大のライブハウス、ノキアシ ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
3
ライブビュー撮影は可動式LCDがあってこそ活きる!
現在は多くのデジタル一眼カメラに搭載されているライブビュー撮影機能。しかし、単純にライブビューがあるだけでは完全とはいえない。可動式の液晶ディスプレイがあってこ ...
All About 編集部, ‎清水博之, 2013
4
ライブハウスオーナーが教える絶対盛り上がるライブステージング術:
Wikiなんとかというサイトでもライブハウスという項目では「立ち見でロックを聴く場所、紙コップで飲み物をオーダーする」などと解説されています。 Yahoo!知恵袋では「どこかライブハウスに行ってみたいのですが」という質問に対しての答えが「ライブハウスという ...
佐藤ヒロオ, 2010
5
アットホーム感が心地よい大島花子さんの親子ライブ - 4 ページ
アットホーム感が心地よい大島花子さんの親子ライブ(1)一緒に楽しむ参加型、大島花子さんの親子ライブ子どもたちとの距離も近く、みんなすぐにノリノリにファミリーコンサートをはじめ、親子で音楽を楽しめるイベントはいろいろ。なかでも、アットホームな雰囲気 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
ライブ中毒 - 99 ページ
全公演数を考えれば、今日で、四人の暫定的なライブが五人の正式なライブの回数を超えることになった。二カ月前、長岡での三時間が一瞬の今であったように、時は恐ろしいほどに速いスピ—ドで流れていく。四人のライブが五人のライブの回数を超え、それ ...
浅田美紀, 2004
7
社員稼業(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー): 仕事のコツ・人生の味
PHP ビジネス新書「松下幸之助ライブラリー」創刊の辞二○一四年は、祖父・松下幸之助の生誕から百二十年の節目の年であると同時に、没後二十五年の年でもあります。これまで整社では、創設者である幸之助の考え方をより多くの方に知っていただくべく、 ...
松下幸之助, 2014
8
人間を考える(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー): 新しい人間観の提唱・真の人間道を求めて
PHP ビジネス新書「松下幸之助ライブラリー」創刊の辞二○一四年は、祖父・松下幸之助の生誕から百二十年の節目の年であると同時に、没後二十五年の年でもあります。これまで整社では、創設者である幸之助の考え方をより多くの方に知っていただくべく、 ...
松下幸之助, 2014
9
事業は人なり(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー): 私の人の見方・育て方
PHP ビジネス新書「松下幸之助ライブラリー」創刊の辞二○一四年は、祖父・松下幸之助の生誕から百二十年の節目の年であると同時に、没後二十五年の年でもあります。これまで整社では、創設者である幸之助の考え方をより多くの方に知っていただくべく、 ...
松下幸之助, 2015
10
人を活かす経営(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
PHP ビジネス新書「松下幸之助ライブラリー」創刊の辞二○一四年は、祖父・松下幸之助の生誕から百二十年の節目の年であると同時に、没後二十五年の年でもあります。これまで整社では、創設者である幸之助の考え方をより多くの方に知っていただくべく、 ...
松下幸之助, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ライブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ライブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MAX、初の5人編成で20周年記念ライブ開催。「今までのことは、ここに …
デビュー20周年のMAXが、10月10日、舞浜アンフィシアターにて記念公演<MAX 20th LIVE CONTACT 2015 BACK TO THE MAX FUTURE>を開催。ステージには、育児休暇中のREINAも、2008年に脱退したAKIも登場し、結成以来初となる5人のMAXで ... «BARKS, oct 15»
2
アイドリング!!!の日本武道館は笑いだらけのラストライブに 【写真レポ】
初の日本武道館でのワンマンライブはテーマが「お祭り」ということで、オープニングには浴衣姿で「9年間、この日のために和太鼓が特技と言ってきた」という1期生の6号・外岡えりかと、同期の9号・横山ルリカが和太鼓を生披露し、ライブは盛大に幕を開けた。 «日刊SPA!, oct 15»
3
ビートたけし、13年ぶり生ライブ サンボマスターと「淺草キッド」熱唱
お笑いタレントのビートたけし(68)が22日、都内で行われた『第8回したまちコメディ映画祭』内のイベント「ビートたけしリスペクトライブ」に出席し、約13年ぶりに公の場で歌唱した。番組内での共演経験はあるが、ライブでは初共演となったサンボマスターの演奏 ... «ORICON STYLE, sept 15»
4
「ももクロ」ライブ当選者934人分の個人情報が流出
キングレコードは4日、同社が主催するライブの当選者934人分の個人情報(氏名とメールアドレス)を誤って流出させた、と ... 同社によると、アイドルグループ「ももいろクローバーZ」のライブの当選者に3日、メールを送信する際、ほかの当選者の氏名とメール ... «朝日新聞, sept 15»
5
aiko、茅ヶ崎無料ライブで13曲熱唱 “お中元”に3万6000人熱狂
シンガー・ソングライターのaikoが30日、神奈川・サザンビーチちがさきで3年ぶり5回目となる野外フリーライブ『Love Like Aloha vol.5』を開催した。開演前にはやんだ雨も終盤には大雨となったが、汗と雨でびっしょり濡れながら、1時間40分にわたって全13曲を ... «ORICON STYLE, août 15»
6
プリプリ、仙台のライブハウスに3億円寄付 自ら出演へ
東日本大震災の復興支援のため、2012年に1年限りで再結成した女性ロックバンド「プリンセスプリンセス」からの寄付金などでつくるライブハウスが来年3月、仙台市太白区にオープンする。震災から5年を迎える3月11日、こけら落としで「プリプリ」がこの時 ... «朝日新聞, août 15»
7
長渕剛さんのオールナイトライブで帰宅困難者続出 訓練されたファンは …
自身二度目となるオールナイトライブ。全国のファンが駆けつけるとあって、ライブ前には最寄りの新富士駅でシャトルバスへの列が長く伸び、会場への国道139号線は大渋滞になりました。当然ライブ終了後にも退場の大混雑が予想されていたため、運営は ... «ねとらぼ, août 15»
8
サザン武道館3時間55分ライブでツアー終幕、ビートルズのカバーも披露
ライブは1曲目「Tarako」で幕を開け、続く「ミス・ブランニュー・デイ(MISS BRAND-NEW DAY)」「ロックンロール・スーパーマン~Rock'n Roll Superman~」で会場は早くもひとつに。桑田佳祐(Vo, G)は最初のMCで「22年ぶりのサザンオールスターズ武道館へ ... «ナタリー, août 15»
9
ゆず、3万人ずぶ濡れライブ 雨上がりの大合唱に「ロマンチックだなー!」
人気デュオ・ゆずが16日、地元の横浜スタジアムで『ゆず弾き語りライブ2015 二人参客』を開催した。同所での有料ライブは2000年夏以来15年ぶり。晴れ男を自認するゆずだが、2曲目から大雨となり3万人がずぶ濡れに。途中で何度も観客を気遣いながら ... «ORICON STYLE, août 15»
10
レベッカ20年ぶり再結成ライブ NOKKO歌唱ミス反省も「客席の皆さんは …
1980年代に一世を風靡したロックバンド・REBECCA(レベッカ)が12日、横浜アリーナで20年ぶりとなる再結成ライブ『Yesterday,Today,Maybe Tomorrow』2daysの初日公演を行った。先月28日に6曲を披露したミニライブを経て、この日は2時間にわたって ... «ORICON STYLE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ライブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raifu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur