Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ライデン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ライデン EN JAPONAIS

らいでん
ライデン
raiden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ライデン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ライデン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ライデン

Leiden

ライデン

Leiden ou Leiden (Ran: écoutez la prononciation de Leiden) est la municipalité basique de l'État néerlandais de Hollande du Sud (Hemante). Il est situé à 36 km au sud-ouest d'Amsterdam. En tant que tissu du peintre Rembrandt, il est également célèbre au Japon qu'il existe un musée national ethnographique qui possède une collection Siebold. ... ライデン、またはレイデン(蘭:Leiden  発音を聞く)は、オランダ南ホラント州の基礎自治体(ヘメーンテ)。アムステルダムの南西36kmに位置する。画家レンブラントの生地として、日本ではシーボルトコレクションを所蔵する国立民族学博物館があることでも有名である。...

définition de ライデン dans le dictionnaire japonais

Leiden - une ville académique dans le Midwest des Pays-Bas. Depuis le 14ème siècle, il s'est développé par l'industrie textile de laine. Établie en 1575, c'est la plus ancienne université de Leyde dans le pays. Il y a beaucoup de cours d'eau dans la ville. Leiden. Réseau de détection de foudre Un système d'observation de foudre établi par l'Observatoire météorologique métropolitain de Tokyo pour protéger les aéroports et les avions contre la foudre. La station centrale analyse les données d'observation de l'antenne de détection de foudre (station de détection) installées dans environ 30 aéroports nationaux et les données telles que le type de foudre, l'heure et le lieu sont enregistrées en temps réel dans l'aéroport ou la compagnie aérienne . Système de surveillance de la foudre. ライデン【Leiden】 オランダ中西部の学術都市。14世紀以降、毛織物工業により発展。1575年に設立された同国最古のライデン大学がある。市内には水路が多い。レイデン。
ライデン【LIDEN】 《lightning detection network system》空港や航空機を落雷の被害から守るために東京航空地方気象台が設置する雷の観測システム。全国約30か所の空港に設置された雷探知アンテナ(検知局)からの観測データを中央処理局が解析し、雷の種類、発生時間・場所などのデータをリアルタイムで全国の空港や航空会社に配信している。雷監視システム。
Cliquez pour voir la définition originale de «ライデン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ライデン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ライデン

ライ
ライツェ‐ひろば
ライティング
ライティング‐ソフト
ライティング‐デスク
ライティング‐ビューロー
ライティング‐ボックス
ライディング
ライディング‐ハビット
ライディング‐パンツ
ライデン‐びん
ライデンバーグ
ライ
ライト‐きゅう
ライト‐きょうだい
ライト‐アート
ライト‐アップ
ライト‐ウイング
ライト‐ウエルターきゅう
ライト‐オペラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ライデン

えんか‐ビニリデン
こうしゅう‐インデン
しっぽう‐インデン
デン
アニック‐ガーデン
イングリッシュ‐ガーデン
インデン
イーデン
ウィースバーデン
ウォールデン
デン
エヘデン
エーデン
オーデン
オープン‐ガーデン
カロデン
カローデン
カールトン‐ガーデン
ガーデン
キッチン‐ガーデン

Synonymes et antonymes de ライデン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライデン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ライデン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ライデン

Découvrez la traduction de ライデン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ライデン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ライデン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

莱顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leiden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leiden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीडेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليدن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лейден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leiden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিডেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leiden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leiden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leiden
180 millions de locuteurs

japonais

ライデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이덴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leiden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leiden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेडन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leiden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leiden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leiden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лейден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leiden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leiden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leiden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ライデン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ライデン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ライデン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ライデン en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライデン»

Découvrez l'usage de ライデン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ライデン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
機動戦士ガンダム MSV-R ジョニー・ライデンの帰還(10)
ジャブローに秘匿された青いザンジバル級機動巡洋艦「サングレ・アスル」をめぐって戦闘は激化。レッドの赤いゲルググとジョニ子のヘビーガンダムが刃を交えた時、グリプス ...
Ark Performance, 2015
2
ドラゴンズ ライデン(6)
2学期突入! 学校では2・3年生が玉璽を求めて、ぶつかり合う「伝国璽杯」が開催中。近寄りたくないところだが、なぜかロッカーにその玉璽が! ...
渡辺 つよし, 2015
3
機動戦士ガンダムMSV-Rジョニー・ライデンの帰還 6:
新章突入!!ジョニー・ライデンの謎、その正体に迫る!!
Ark Performance, 2013
4
シーボルトと日本: 日本オランダ修好 380年記念 : 会期・会場 3月 29日--5月 5日京都国立博物館, 5月 ...
東京国な博物館ハーグ国立公文寄館ライデン国立民族学博物館 61 シーボルト処方箋 6 通長崎市立博物館重要文化財 62 木闽^龍(ガラス製薬瓶入) 1 具長崎県立^術博物館 63 花鳥嫁鈿桑龍(有田^瓶入) 1 合長崎県な美術博物館 64 シーボルト『 8 本植物 ...
京都国立博物館, ‎名古屋市博物館, ‎朝日新聞社, 1988
5
Hizō Nihon bijutsu taikan: Raiden Kokuritsu Minzokugaku ... - 14 ページ
オランダの古い大学の街として知られるライデン市に、ライデン国立民ここには、江戸時代後期に長崎出島のオランダ商館長であったヤン,ック.ブロンホフ(滞在荷倉役として一八〇九〜一三、商館長として一八一七〜二コ一)をはじめ、同じく荷倉役をっとめたファン.
Ikuo Hirayama, ‎Tadashi Kobayashi, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ライデン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ライデン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フウジンライデンが世代最初の重賞を制す/ナナカマド賞・ばんえい
フウジンライデンが世代最初の重賞を制す/ナナカマド賞・ばんえい ... 12日、帯広競馬場で第38回ナナカマド賞(2歳・直200m・1着賞金70万円)が行われ、2つ目の障害を最初にクリアした安部憲二騎手騎乗の2番人気フウジンライデン(牡2、ばんえい・岩本利春 ... «netkeiba.com, oct 15»
2
フウジンライデン優勝 ばんえいナナカマド賞
ばんえい十勝は12日、今年デビューの2歳馬にとって初の重賞競走となる第38回ナナカマド賞(BG3)を行い、単勝2番人気のフウジンライデン(牡、岩本利春調教師、安部憲二騎手、馬主は後志管内共和町・田中猛さん、生産者は同町の田中猪之助さん)が重 ... «十勝毎日新聞, oct 15»
3
オランダ・ライデン、10月02~03日「Leidens Ontzet」開催
2015年10月02日(金)~03日(土)の両日、オランダ西部の町・ライデン(Leiden)にて「Leidens Ontzet」というお祭りが開催されます。 期間中、市内ではパレードやコンサート、花火等、数々のイベントが行われます。 この時期、ライデンへのご旅行をご予定の方 ... «トラベルビジョン, sept 15»
4
石膏像アイドル「石膏ボーイズ」がテレビアニメ化-製作はライデンフィルム
アニメーション制作は「アルスラーン戦記」などを製作しているライデンフィルム。監督は「機動戦士ガンダム00」も担当した宅野誠起、シリーズ構成・脚本は、「SHIROBAKO」シリーズ構成や「天装戦隊ゴセイジャー」脚本などを手がけてきた横手美智子が担当する ... «マイナビニュース, sept 15»
5
監督自らが制作。『ラスト・ナイツ』最新予告編が公開
本作は、権力に取りつかれた非道な大臣からの不正の誘いを断り、反逆罪で処刑されたバルトーク卿(フリーマン)の愛弟子で後継者のライデン(オーウェン)が、忠誠を誓ったバルトーク卿の仇を討つべく決戦に挑む姿を描いた作品。『CASSHERN』『GOEMON』の ... «ぴあ映画生活, août 15»
6
青森県産の「ヤンチャ坊主」カミノライデンが新潟2歳Sを目指す/美浦 …
青森県産のカミノライデン(牡2・美浦・高市圭二)が、8月15日(土)の新潟2Rの2歳未勝利戦(芝1800m)に優勝した。 ... カミノライデンが生まれたワールドファームも「GIの舞台で勝つ馬を生産する」という目標を掲げ、種牡馬を自らの牧場に導入して生産にも力を ... «netkeiba.com, août 15»
7
【2歳未勝利】(新潟1R、2R)~コスモアルコン、カミノライデンが勝利 …
新潟2Rの2歳未勝利戦(芝1800m)は4番人気カミノライデン(西田雄一郎騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分48秒5( ... カミノライデンは美浦・高市圭二厩舎の2歳牡馬で、父ニューイングランド、母モーディッシュ(母の父Singspiel)。通算成績は3戦1勝。 «ラジオNIKKEI, août 15»
8
この世の終わりかと思ったら超大音量の目覚まし時計「スーパーライデン
部屋を逃げ回る目覚まし時計」や「UFOキャッチャーで景品を取るまでアラームが鳴りやまない目覚まし時計」など、普通の目覚まし時計では起きられない人のための目覚まし時計があれこれありますが、そもそも眠りが深い人は生半可なアラーム音量だと聞こえ ... «GIGAZINE, juil 15»
9
ドライアイスがエネルギー源?「ライデンフロスト・エンジン」が火星調査を …
熱したフライパンの上に水を落とすと、水滴が激しく跳ねまわるということは、よっぽど料理をしないひとでないかぎりご存知だろう。だが、その現象に『ライデンフロスト効果』という名前がついていることは、知らないひとが大半ではないだろうか。そしてこの現象が、 ... «FUTURUS, mars 15»
10
影で見る土星の輪っかよりも大きな輪っか
土星の輪っかと言えば、無数の小さな粒子の集合なのですが、それはそれは大きな輪っかです。全長7万キロと言いますから、そりゃ大きいです。が、オランダのライデン天文台の天文学者は、これ以上に大きな輪っかの存在を追っています。とはいえ、今の ... «ギズモード・ジャパン, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ライデン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raiten>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur