Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ライト‐ウイング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ライト‐ウイング EN JAPONAIS

らいとういんぐ
ライトウイング
raitouingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ライト‐ウイング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ライト‐ウイング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ライト‐ウイング dans le dictionnaire japonais

Aile légère 【aile droite】 1 (politiquement) aile droite. Aile droite. Aile gauche 2 Rugby, la position de l'extrémité droite du trois quart-arrière. Aussi, athlète à cette position. Aile droite. Aile gauche 3 Football, la position de l'extrémité droite de l'avant. Aussi, athlète à cette position. RW. Aile gauche ライト‐ウイング【right wing】 1 (政治的に)右翼。右派。レフトウイング。 2 ラグビーで、スリークオーターバックの右端の位置。また、その位置の選手。右ウイング。レフトウイング。 3 サッカーで、フォワードの右端の位置。また、その位置の選手。RW。レフトウイング。

Cliquez pour voir la définition originale de «ライト‐ウイング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ライト‐ウイング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ライト‐ウイング

ライト‐きゅう
ライト‐きょうだい
ライト‐アート
ライト‐アップ
ライト‐ウエルターきゅう
ライト‐オペラ
ライト‐コート
ライト‐センサス
ライト‐ダウン
ライト‐テーブル
ライト‐ノベル
ライト‐バリュー
ライト‐バン
ライト‐バンタムきゅう
ライト‐フェザーきゅう
ライト‐フライきゅう
ライト‐ブルー
ライト‐プロテクト
ライト‐ヘビーきゅう
ライト‐ペン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ライト‐ウイング

いちにんしょう‐シューティング
ダウンスイング
ドローイング
ハーフ‐スイング
バックスイング
パブリック‐ビューイング
フライイング
フライング
フル‐スイング
ブーイング
ホーム‐ソーイング
ボーイング
ユーイング
ヨーイング
ライブ‐ビューイング
レベル‐スイング
ロビイング
ロビーイング
ロール‐プレイイング
ロール‐プレーイング

Synonymes et antonymes de ライト‐ウイング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライト‐ウイング»

Traducteur en ligne avec la traduction de ライト‐ウイング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ライト‐ウイング

Découvrez la traduction de ライト‐ウイング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ライト‐ウイング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ライト‐ウイング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

右翼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ala derecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right wing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणपंथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجناح الأيمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правое крыло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডানপন্থী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayap kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechter Flügel
180 millions de locuteurs

japonais

ライト‐ウイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 윙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayap tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலது சாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafif Kanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ala destra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

праве крило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aripa dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιά πτέρυγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regtervleuel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högra vingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyre ving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ライト‐ウイング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ライト‐ウイング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ライト‐ウイング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ライト‐ウイング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ライト‐ウイング»

Découvrez l'usage de ライト‐ウイング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ライト‐ウイング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アジャイル開発とスクラム 顧客・技術・経営をつなぐ協調的ソフトウェア開発マネジメント
... かーレプ column ストのスト 40 アジャイル開発とスクラムを実践するアジャイル開発を実践するには知識だけではなく、開発現場それぞれの文脈に合わせた智恵と工夫、そして行動力が必要である。 106 図4-14 アジャルの「ライトウィング」と「レフトウィング」
平鍋健児, ‎野中郁次郎, 2013
2
フライフィツシャーのための水生昆虫小宇宙 - 第 1 巻 - 86 ページ
11 - 8 #16〜18 スレッド/ラステイーブ'ラウンテイル/ムース'ボディーヘアボテ'ィー/フライライトウィング/ハイビズ今回はアカマダラの/《ターンの中で、スピナーを取り上げてみたい。八ッチの時期は 5 月頃である。ニンフが水面まで泳いでいき、そこでダンになる。
刈田敏, 2000
3
赤とんぼの来た道: サッカーボールと蝶 - 137 ページ
後半に入りじりじりと体勢を盛り返したデンマーにパスすると見せて放った右足の強烈なシュ—トは、センタ—ハ—フのアンデルセンの足下を抜けゴ—ドガルドからの四十^ - 1 ドロングパスを受けたセンタ—フォヮードのリチヤ—ドが、ライトウイング試合は予想通り ...
長坂幸夫, 2006
4
天下を獲り損ねた男たち: 続・日本史の旅は、自転車に限る! - 116 ページ
これまた歴史の一っの側面だ。何だかこの上なくライトウイングな終わり方になって今日よりは返り見なくて大君の醜の御梶と出で立つ我れはこういうのもあるのも一っの事実だ。防人の歌は必ずしも悲しい別れの歌ばかりというわけではない。純然たる兵士の歌。
疋田智, 2005
5
命には続きがある: 肉体の死、そして永遠に生きる魂のこと
またそのような心掛けは、同じくライトウイングの綴りですが、「右菫(」ではなく「正量(」と訳したほうがよいとずっと思ってきました。どこの国民も祖国の正しい歴史と祖国を大切にする教育をして、国民として志を持って立派に生きています。そもそも神の創りたもうた ...
矢作直樹, ‎一条真也, 2013
6
最新カタカナ新語辞典 - 495 ページ
ライト 1 [ 1 ほは] 1 光.光線.照明. 2 淡い. 3 軽い.少ない.。〜な.ライト 2 [ ! " ! ^ ] 1 正しいこと.正義. 2 権利. 3 右.右側. —レフト 1 . 0 ^ライト'フィールダー. ( !めライト'フィールド.ライト^インダストリーズ[ 1 ^は 10 ^ 0311 " 1631 軽工業.ライト'ウイング[ ! " 1 ゆ! ;お 08 ] ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
7
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 548 ページ
英語では 1 11 リ 1111113 11 011 がふつう 3 ライトウィング[ 1 "ほは( 1 )《政》右翼.右派. 2 《サッカーなど》フォワード(前衛)の右端の競技者. ^レフトウイング. ^ ^ラ 1 ライトワエメレ【 118 ^ 11 ; ^ 61 1 1 《建》採光などのために吹き抜けに= ^ななっている,建築の ...
三省堂編修所, 2001
8
ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 29 ページ
12 月上旬〜 31 日(予定)会場]定禅寺通零 022 - 261 - 6515 ( SENDAI 光のページェント実行委員会)回なし!』地下鉄勾当台公園駅からすぐ園 29 (スターライトウィングをリしなく) 18 時、 19 時、 20 時の 3 回、約 1 分間の消灯の後再点灯するプチイベント。
昭文社, 2015
9
正翼の男
佐藤誠三郎, 1999
10
SOUL CATCHER‐Interlude: 鳴苑高校吹奏楽部冬合宿報告書
天籟ウィンドフェスから一週間後―鳴苑高校吹奏楽部が行った毎年恒例の“練習合宿”。全国大会出場のため、特訓、炊事、買物( ...
神海英雄, ‎成上真, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ライト‐ウイング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ライト‐ウイング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天理高全国Vに貢献 平井君(春日出身)俊足いかす
全国大会では、 ライトウイングで1回戦、 準決勝、 決勝の3試合に途中出場。 決定的なパスを出し見せ場を作ったが、 得点につながらなかった。 「コミュニケーションが大事で、 考え方が違ったらかみ合わないのがホッケー。 運動量は野球より断然多い」 と言う。 «丹波新聞, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ライト‐ウイング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raito-uinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur