Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラグーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラグーン EN JAPONAIS

らぐーん
ラグーン
ragu-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラグーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラグーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ラグーン

Lagon

ラグーン

Lagoon (anglais: lagune) est une sorte de terrain. La lacune latine (étang, trou sur le sol) a entré l'anglais à travers l'italien, maintenant il est généralement utilisé de deux façons. ... ラグーン(英語:lagoon)は、地形の一種である。ラテン語のlacuna(池、地面にあいた穴)がイタリア語を経て英語に入ったもので、現在では一般に2通りの意味で使われる。...

définition de ラグーン dans le dictionnaire japonais

Lagune 【lagon】 lagon \u0026 thinsp; (kata) \u0026 thinsp; 1 ラグーン【lagoon】 潟 (かた) 1
Cliquez pour voir la définition originale de «ラグーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラグーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラグーン

クロアゼット‐どおり
クロス
ラグ
ラグー
ラグー
ラグーン‐せいうん
ラグ‐ドール
ラグ‐マット
ラグジュアリー
ラグタイム
ラグナ‐デ‐バイ
ラグナ‐ビーチ
ラグナロク
ラグビー
ラグビー‐スクール
ラグラン
ラグラン‐スリーブ
ラグランジュ
ラグランジュ‐てん
ラグランジュ‐ポイント

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラグーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Synonymes et antonymes de ラグーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラグーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラグーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラグーン

Découvrez la traduction de ラグーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラグーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラグーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

泻湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laguna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lagoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лагуна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lagoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহ্রদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lagon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lagun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lagune
180 millions de locuteurs

japonais

ラグーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lagoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lagoon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லகூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लगबुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laguna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laguna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лагуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lagună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμνοθάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lagoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lagoon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lagoon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラグーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラグーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラグーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラグーン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラグーン»

Découvrez l'usage de ラグーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラグーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ラグーン
誰が見つけた?この癒しの一時を...心の奥深くに眠るもうひとりの自分の独白。
橘衛子, 2000
2
潟湖(ラグーン)
ニュージーランドを代表する作家による、鮮烈なデビュー短篇集。祖母が死ぬまで胸にしまっていた秘密、精神病院で過ごした日々、クリスマスイヴの思い出.. ...
ジャネットフレイム, 2014
3
ブラック・ラグーンシェイターネ・バーディ
ロックこと岡島緑郎は、日本の商社マンだったが、南シナ海へ出張中に海賊まがいの運び屋“ラグーン商会”のメンツに誘拐された。あてにしていた会社にあっさり見捨てられた ...
虚淵玄, ‎広江礼威, 2008
4
ラグーンエンジン(4)
コードネームを使って綾人の通う高神学園へ潜入した焔と陣。百人一首の“百一首”目を奪った仮面傀儡師と、いよいよ全面戦争!?
杉崎 ゆきる, 2013
5
ラグーンエンジンアインザッツ - 第 1 巻
地上に浮かぶ大陸・ラグナリア。皇子にして王位継承者・サアキスは、領空侵犯の飛行船に乗り込んだ時、そこで別の「何か」に変わり果てた人間たち{醜人}と対峙する.. ...
杉崎 ゆきる, 2006
6
レッツ☆ラグーン(1)
目が覚めたら、そこは無人島だった――!! 詳しい状況は不明、記憶もはっきりしない中、不意に現れたのは同級生の衣舞瀬(いまいせ)チカ!! ...
岡崎武士, 2010
7
レッツ☆ラグーン(2)
一度は脱出した無人島に、再び時間の壁を超えて戻ってきた山田。望みはただひとつ、衣舞瀬(いまいせ)チカを救けること――。チカを救うために何をやるべきか、山田には正 ...
岡崎武士, 2012
8
ブラック・ラグーン 2 罪深き魔術師の哀歌
月刊サンデーGX連載中のガンアクションコミック『ブラック・ラグーン』を、超人気シナリオライター・虚淵玄が完全オリジナルで小説化する、大ヒット企画の第二弾 ...
虚淵玄, ‎広江礼威, 2011
9
禁断のラグーン
アリーは物思いにふけりながら、ホテルのバーでお酒を飲んでいた。休暇で友人のいる西インド諸島の小さな島へ行くため、明日の早朝便に間に合うよう、空港近くのホテルに部 ...
アンメイザー, 2001
10
ニューカレドニア: 美しきラグーンと優しき人々
ジュラ紀の島が現代の海に突然浮上してきたかのように原始の自然が残る島。言葉を失ってしまうほどの美しさを湛えたラグーン。そんな美しき島で過ごした、日本語教師の日々 ...
前野りりえ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ラグーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ラグーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ブラックラグーン』『ヨルムンガンド』から「ミリタリ-マグカップ」登場
印刷. コスパは、『ブラックラグーン』からラグーン商会仕様、『ヨルムンガンド』からHCLI仕様の「ミリタリ-マグカップ」を2作品同時にリリースする。 ... また、『ブラックラグーン』からはレヴィとバラライカのフルグラフィックTシャツも登場。こちらは各6,000円(税別)で、 ... «マイナビニュース, août 15»
2
セルフでもおしゃれに! この夏注目”ラグーンネイル”のやり方【イラスト …
今回は、ジェルとマニキュアそれぞれでできるラグーンネイルのやり方をご紹介します。 ラグーンネイルのやり方【 ... ヒトデやシェルパーツは100円程度で販売しているので是非ラグーンネイルをする際は合わせて使って欲しいアイテムです! ラグーンネイルの ... «エキサイト: ニュース, juil 15»
3
瀧本美織率いるガールズバンド・LAGOONのRINOが脱退
女優・瀧本美織が「MIORI」としてボーカルを務める5人組ガールズバンドLAGOONラグーン)のRINO(G)が、6月末日をもって脱退 ... これからはまた自分のペースで音楽活動をしつつ、LAGOONの1ファンとして応援していきたいと思います」と伝えると「これまで ... «ORICON STYLE, juin 15»
4
英の潮力発電用人工ラグーンの建設、中国企業に決定
【6月8日 AFP】英国で家庭に供給する電力をまかなうための世界初の潮力発電用人工ラグーンの建設計画を進めている英エネルギー開発企業「タイダルラグーン・スウォンジーベイ(Tidal Lagoon Swansea Bay、TLSB)」は3日、3億ポンド(約570億円)の施設 ... «AFPBB News, juin 15»
5
瀧本美織「歌いたい」歌手活動再開への想い―“二足のわらじ”LAGOON
【モデルプレス】女優の瀧本美織(23)がボーカルを務める5人組ガールズバンド「LAGOONラグーン)」が、モデルプレスのインタビューに応じた。ソニー・ミュージックレコーズが企画する「女性の夢を叶える応援プロジェクト」として、2014年秋にデビューを果たし ... «モデルプレス, mai 15»
6
アリエルが360度泳ぎ回る!リニューアルした『マーメイドラグーンシアター …
アリエルが360度泳ぎ回る!リニューアルした『マーメイドラグーンシアター』のアリエル 写真を拡大ガジェット通信. 4月24日(金)から『マーメイドラグーンシアター』が全面リニューアルし、新しいショー『キング・トリトンのコンサート』がスタートします。海の仲間たちが ... «日刊アメーバニュース, avril 15»
7
ディズニーシー、新ミュージカルショーお披露目 「マーメイドラグーン
【モデルプレス】東京ディズニーシーのマーメイドラグーンにある「マーメイドラグーンシアター」が全面リニューアルし、4月24日よりディズニー映画「リトル・マーメイド」の世界を舞台にした新しいミュージカルショー「キング・トリトンのコンサート」がスタート。20日、プレス ... «モデルプレス, avril 15»
8
東京ディズニーシー「マーメイドラグーンシアター」がリニューアル …
東京ディズニーシーの「マーメイドラグーンシアター」が全面リニューアル。2015年4月24日(金)より、ディズニー映画『リトル・マーメイド』の世界を舞台にした新しいミュージカルショー「キング・トリトンのコンサート」がスタートするほか、2015年4月1日(水)からは ... «Fashion Press, mars 15»
9
ディズニーシー、大人可愛いアリエル新登場「マーメイドラグーンシアター …
【モデルプレス】東京ディズニーシーでは、「マーメイドラグーンシアター」を全面リニューアル。ディズニー映画「リトル・マーメイド」の世界を舞台にした新しいミュージカルショー「キング・トリトンのコンサート」を4月24日からスタートさせる。 ディズニーシー、大人可愛い ... «モデルプレス, mars 15»
10
潮流発電用のラグーン計画、英ウェールズ
【3月6日 AFP】英イングランド(England)地方とウェールズ(Wales)地方の境にあるセバーン川(River Severn)の河口に、潮の満ち引きによる「潮流」を利用する水力発電用の潟湖(ラグーン)を建設する計画が2日、発表された。実現すればウェールズ全域の ... «AFPBB News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラグーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rakun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur