Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レフト‐フィールド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レフト‐フィールド EN JAPONAIS

れふとふぃーるど
レフトフィールド
rehutofi-rudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レフト‐フィールド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レフト‐フィールド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de レフト‐フィールド dans le dictionnaire japonais

Champ gauche 【Champ gauche】 Aile gauche du baseball. Gauche レフト‐フィールド【left field】 野球の、左翼。レフト。

Cliquez pour voir la définition originale de «レフト‐フィールド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レフト‐フィールド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レフト‐フィールド

レフェリング
レフカス
レフカス‐とう
レフカダ
レフカダ‐とう
レフカラ
レフケ‐もん
レフコシア
レフコシャ
レフティー
レフト
レフト‐ウイング
レフュジー
レフュジア
レフリー
レフレクター
レフレクター‐ランプ
レフレックス
レフレックス‐カメラ
レフレックス‐レンズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レフト‐フィールド

いお‐ワールド
かもがわ‐シーワールド
きのさき‐マリンワールド
アイビー‐フォールド
アドベンチャー‐ワールド
アンクル‐ホールド
アールエヌエー‐ワールド
イエロー‐ゴールド
インジェクション‐モールド
インテーク‐マニホールド
ールド
ウエットンワイルド‐ウオーターワールド
ウシャカ‐マリンワールド
ールド
オールド‐オールド
カラー‐ゴールド
ガラス‐モールド
ールド
ールド
ールド

Synonymes et antonymes de レフト‐フィールド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レフト‐フィールド»

Traducteur en ligne avec la traduction de レフト‐フィールド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レフト‐フィールド

Découvrez la traduction de レフト‐フィールド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レフト‐フィールド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レフト‐フィールド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

左外野
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín izquierdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left Field
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायां मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك الميدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левое поле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campo Esquerdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Left Field
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang kiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Left Field
180 millions de locuteurs

japonais

レフト‐フィールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레프트 필드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapangan kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái Dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाव्या क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol alan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Left Field
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pole z lewej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліве поле
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stânga câmp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερό πεδίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linker veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster Field
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstre Feltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レフト‐フィールド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レフト‐フィールド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レフト‐フィールド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レフト‐フィールド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レフト‐フィールド»

Découvrez l'usage de レフト‐フィールド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レフト‐フィールド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語になった外国語辞典 - 1057 ページ
レフト[ 1 ゆ] 1 左.左側.曰ライト. 2 左^左翼.曰ライト. 3 ゆレフトフィ一ルダ一.レフトフィールド.レフトインサイド[ ^む 1031 ( 16〕! ) ^ )左側前衛のうち,内側に位置する選手.まもはモの位置.レフトインナー[ 1 ^ 11111160 ! 1 くだ)左側前衛のうち,内側に位置する選手.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 711 ページ
ライト.ピ一ル口壇耐じ 66 て]ァルコール度数やカロリーの低し、ビ鐚一ノレ.ライト.フィ一ルダー田倉忸冠己旧己咽]吟ライト 2 画.詫レフト.フイールタ.、一.ライト 0 フィ一ルド立て量奮ねて査五 61U ]幹ライト 2 の.詫レフト.フィールド.ライド.フイルム任沮 6 忸血]疑似 ...
学研辞典編集部, 2011
3
Sandlot Stories - Japanese:
街灯は、ライトフィールドライン下のファウルライン、近所の家の煙突はレフトフィールドラインのファウルポール。この街灯はナイターに都合が良かった。バットは木製で、家の窓ガラスを割らないようにテニスのボールを使用した。誰もがホームランを狙って、教会の ...
Marcella Parsons, ‎Steven Hayes Young, 2004
4
Kihon gairaigo jiten - 955 ページ
國レフト-フィールダー[英 16 む^ 161661 - ]《野球 3 左翼手。國レフト-フィールド[英おむお 613 】《野球 3 左翼。國レフト—フック[英 1 ^ 11100 ^ ]《ポクシング 3 )左フック。國レプ卜ン[英レ口1011 , V し 6 口 100 ]《物理 3 軽粒子。圑レプラひ'ぉ口 1 - 3 , V し 6 ! ) ...
石綿敏雄, 1990
5
日本語となった英語: 1931年に於ける我国外来語の総記錄 - 61 ページ
レュュズム、レュン主赛、レーュン主& 1,61111118111 レノ《トリ— 16 ^ ) 61101 ^レフエリ— 1 、 0 ^ 61 、 66 レフト 16 ^レフト,ウィングレれ 1 * 102 レフト,フィールド 1 ビ 16 ^ 1 ( 3 レフ"ラ 16 ^ ) 11 レプロシ— 16 | 51057 レベル 16761 レポ 1 . 16^0【( 2 , "が" ...
荒川惣兵衛, 1931
6
角川必携国語辞典 - 1471 ページ
... たりする仕レファレンス I | 1.0(01.6300 961-506 レフアレンダム^ 0 「じゅうみんとうひょう」レプ X リ 1 图レスリング.ボクシング-サッカ 1 -ラグビ I などで、主となる赛判^員。主審。レフリ 10 レフト固ひだり。左側。また野球で、左翼 3 ;、左翼手。『レフトフィールド ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
日本の言の葉 - 34 ページ
左派も左党レフト.フィ—ルダー〕なら普通の語だが、フランス革命の後、議会で左の方の席に急進派が陣サョクは,左の翼、左の方の部隊、隊列の左の方、野球のレフト(レフト.フィールドまたは手だ、酒飲みだという経過で生まれたとすれば、全く悪意はない。
林巨樹, 1979
8
明治野球史 - 100 ページ
第三ショノレトストッフ第四フォルストベース(第一「ぺ—ス」〉第五セコンドべ—ス(第二「ベース」)第六ソルトベース(第三「ベース」)第七レフトフィールド第八センタルフィールド第九ライトフィールド此遊戯ニ供用スル場所ヲ撰定スルニハ平坦ニシテ且砂石ノ少ナキヲ ...
Yasuo Kunugi, 1969
9
白球礼讃: ベースボールよ永遠に - 72 ページ
きみがそれをつくれば、彼はやって来る」というお告げのような声を聞いたかやがてその一部のトウモロコシ畑をつぶして野球場を、それもまずレフト-フィールドをつくの娘アニ—と結婚した。アニ—のために彼は、農場を借り受け、アイオワにとどまる。彼は、小説『 ...
平出隆, 1989
10
危ない1号 1:
東京公司, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レフト‐フィールド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レフト‐フィールド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
独創的なパイオニア、ルーツ・マヌーヴァの開拓史をアルバムと客演作品 …
レフトフィールドやハーバライザーとのコラボを経て、初作同様にビートもほぼ自作した2001年の2作目『Run Come Save Me』がゴールド・ヒットとなってからは、共演相手もさらに多様化し、シネマティック・オーケストラやヒル・ストリート・ソウル、フレック・ナスティ ... «Mikiki, oct 15»
2
UKヒップホップ界の雄が語る“自分らしさ”とは?― ルーツ・マヌーヴァ …
レフトフィールド、ゴリラズ、ジェイミー・カラム、DJシャドウ、コールドカット、ザ・マッカビーズなど、これまでコラボしてきたアーティストは数知れず。ジャンルを超えてリスペクトされる唯一無二の存在だ。 デビュー・アルバム『Brand New Second Hand』から約15年 ... «Billboard JAPAN, sept 15»
3
ジョー・サトリアーニら大御所の新作が上位、Ano(t)raksのフィジカル盤も …
ジョー・サトリアーニによる初のコンセプト盤が1位、シンプリー・レッドの復活作が2位と、海外の大御所アーティストによる新作が特に注目を集めた今回のランキング。ほかにも、ディーゴやファンクストラング、レフトフィールド(はなんと16年ぶり!)のアルバムなど、 ... «Mikiki, août 15»
4
UKアルバム・チャート、ミューズが初登場で1位
今週は、UKのエレクトロニック/テクノ・ユニット、レフトフィールドの16年ぶりの新作『Alternative Light Source』(6位)、ザ・ローリング・ストーンズの『Sticky Fingers』のリイッシュー盤(7位)、アイスランドのフォーク・ポップ・グループ、オブ・モンスターズ・アンド・ ... «BARKS, juin 15»
5
「LIQUIDROOM 11th ANNIVERSARY HOUSE OF LIQUID」にAnthony …
そしてもう1人は、2013年にブルックリンを拠点に活動する実験音楽家、Oneohtrix Point Neverが主宰する〈Software〉からアルバム『Colonial Patterns』をリリースをするほか、UKのレフトフィールドレーベル〈Opal Tapes〉からもEPをリリースなど、今NY ... «clubberia, mai 15»
6
【今週末開催!】北欧最深のヤバいテクノを見逃すな! Sebastian …
スウェーデンの、いまのテクノを象徴するレーベルといえば〈Kontra-Musik〉といえるだろう。ここ数年のロウ・ハウス〜インダストリアル〜レフトフィールドな電子音楽の流れなどにも確実に影響を与えているレーベルといえる。 そんな〈Kontra-Musik〉の中心人物にし ... «ガジェット通信, mai 15»
7
Young Juvenile Youthが表参道のアップルストアにてプレミアム・ライブ …
マスタリングは、レフトフィールドな電子音楽家としても活躍し、ベーシック・チャンネル傘下の伝説的スタジオ、Dubplates & Masteringにて現在エレクトロニック・ミュージック界最高のマスタリング・マスターとして知られるラシャド・ベッカーが担当。タイトルトラックで ... «iFLYER, mars 15»
8
エイドリアン・ シャーウッド、アーカイブ集から貴重な未発表音源を公開!
80年代から90年代にかけて確立したそのレフトフィールドなサウンドを通して、後の音楽史に多大な影響を及ぼした伝説的プロデューサー、エイドリアン・ シャーウッド。4月には来日も控えており、東京公演では、にせんねんもんだいを迎え、代名詞であるライブ・ ... «Qetic, mars 15»
9
エイドリアン・シャーウッド、神業アーカイブ集! 初公開の秘蔵曲含めレア …
リー・スクラッチ・ペリーやプリンス・ファーライ、デニス・ボヴェルらを師と仰ぎ、80年代から90年代にかけて確立したそのレフトフィールドなサウンド を通して、後の音楽史に多大な影響を及ぼした伝説的プロデューサー、エイドリアン・シャーウッド。 最も最近では、 ... «Qetic, janv 15»
10
オンライン・アンダーグラウンド電子音響筆頭、D/P/Iが来日ツアー!
現在のレフトフィールド電子音響の騎手、D/P/I名義などで活動するアレックス・グレイが、このたび2月初頭に来日ツアーを行う。 彼はさまざまな名義を使い分け、昨年、D/P/I名義でリリースしたアルバム『MN.ROY / RICO』が、さまざまなメディア、媒体において ... «ガジェット通信, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レフト‐フィールド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/refuto-furuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur