Signification de "レフカス" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE レフカス EN JAPONAIS

れふ	かす
レフ	カス
rehu	kasu

QUE SIGNIFIE レフカス EN JAPONAIS

Lefkada

レフカダ島

Lefkada (grec: Λευκάδα / Lefkada, prononciation grecque :) est une île grecque située sur la mer Ionienne (partie de la Méditerranée). Il appartient à la région géographique et administrative des îles Ioniennes. La plus grande ville est Lefkada (Lefkada (ville)). Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) provient de cette île et le nom de "Lafcadio" est pris du nom de cette île. ...

レフカダ島 （ギリシア語: Λευκάδα / Lefkada、ギリシア語発音: ）は、イオニア海（地中海の一部）に位置するギリシャ領の島。地理的・行政的なイオニア諸島地方に属する。最大の都市はレフカダ (Lefkada (city)) 。 ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）はこの島の出身であり、「ラフカディオ」の名はこの島の名から採られている。...

définition de レフカス dans le dictionnaire japonais

Levkas 【Levkas / Λευκάς】 Lefkada

レフカス【Levkas／Λευκάς】 レフカダ

TRADUCTION DE レフカス

Découvrez la traduction de レフカス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de レフカス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レフカス» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 莱夫卡斯
• Traducteur Français - espagnol: Levkas
• Traducteur Français - anglais: Levkas
• Traducteur Français - hindi: Levkas
• Traducteur Français - arabe: Levkas
• Traducteur Français - russe: Левкас
• Traducteur Français - portugais: Levkas
• Traducteur Français - bengali: Lefkas
• Traducteur Français - français: Levkas
• Traducteur Français - malaisien: Lefkas
• Traducteur Français - allemand: Levkas
• japonais: レフカス
• Traducteur Français - coréen: 레후카스
• Traducteur Français - javanais: Lefkas
• Traducteur Français - vietnamien: Levkas
• Traducteur Français - tamoul: Lefkas
• Traducteur Français - marathi: Lefkas
• Traducteur Français - turc: Lefkas
• Traducteur Français - italien: Levkas
• Traducteur Français - polonais: Levkas
• Traducteur Français - ukrainien: левкас
• Traducteur Français - roumain: Levkas
• Traducteur Français - grec: λευκάδα
• Traducteur Français - afrikaans: Lefkas
• Traducteur Français - suédois: Levkas
• Traducteur Français - norvégien: Levkas

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レフカス»

Découvrez l'usage de レフカス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レフカス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文藝春秋 - 第 63 巻、第 11 号 - 83 ページ

ろうか"レフカスを訪ねてこいずみとき小泉時(ラフカディオ.ハ I ン研究家)去る五月二十五日より二十八日迄の四曰間、計らずも祖父小泉八雲(ラフカディオ.ハ I ン)の母国、ギリシャを訪問する機会を得た。今回の旅は、八雲生誕の地であるギリシャ西方のィォ二ァ ...

Hiroshi Kikuchi, 1985

クレタの聖像

ソフィはレフカス商会のロンドン支社に勤めていたが、ふとしたきっかけで、社長の母親マダム・レフカスの秘書として、ギリシアのクレタ島で働くことになった。美しく知性あ ...

シャーロットラム, 2009

『ニッポン通』の眼: 異文化交流の四世紀 - 110 ページ

彼女の故郷であるレフカスを思い起こさせるラフカディオという名前がっけられた。ラフカディオは人目の子供を身ごもった妻を兄弟に預けた。男の子が生まれ、アイルランドの名であるパトリックと、しばらくして西インド諸島に派遣された時には、チャ—ルズは妻を ...

Herbert E. Plutschow, 1999

ラフカディオ・ハーン著作集 - 第 15 巻 - 537 ページ

一八五 0 年(嘉永三年)六月二十七日(木)、ギリシアのイオ一一ア群島の一つサンタ^モウラ島(現在のレフカス島)のリュカデイア(現在のレフカダ)の町に生まれる【^ 1 ^】。次男。パトリキオ.レフカデイオス.ハ I ンと命名される。生まれた地にちなんでつけられた ...

Lafcadio Hearn, ‎平川祐弘, 1988

小泉八雲の日本 - 255 ページ

ハ I ン)略年譜 I 八五 0 年(嘉永三年)六月二十七日、ギリシアのイオニア諸島のひとつ、レフカス島(サンタ.モウラ島)に生まれる。パトリキオ.レフ力ディォス.ハーンと名づけられた。父チャ—ルズ.ブッシュ^ハ—ンはアイルランド出身の陸軍軍医で、母ロ—ザ.

池田雅之, 1990

小說小泉八雲 - 3 ページ

コルフ島から数えて三番目、往昔ギリシャ本土とは地峡で接続していたのをコリント人が断ち切レフカス島はギリシャの西岸海上を南北に走る大小七っの島、イォ二ア諸島の一島で、北端のびっく風景だ。彼は二歳までその島にいた。的に地名はあげていないが、 ...

Ichirō Ishi, 1982

小泉八雲: その日本学 - 231 ページ

一八五一年 05 四年)一歳父の任地替えにより、一家はレフカス島を離れ、父はグレナダへ向かい、ハ I ンは母 01 ザとともにダブリンの父の生家に行く。しかし、ロ—ザにとっては宗教.言語,気候などの違う異境にあって心閉じ鬱々として孤愁の日々を送る。 I 八六 ...

高木大幹, 1986

日本文化論の名著入門 - 23 ページ

イギリス陸軍軍医だったアイルランド人の父とシシリ I 出身の母との間の子として地中海のレフカス島に生まれ、幼時をすごした後、母とともに父の故郷ダブリンに渡りましたが、南国出身の母ローザは北国アイルランドの風土、文化になじめず、やがてノイロ—ゼと ...

大久保喬樹, 2008

世界地名大辭典: 索引

... 除、サグーベーの南東十六料に在る。アマキシキ Amariemor Amarma』ギリシャ(希臓 D 共和園のイオニャ海上に在るレフカ島の首府で、」にレフカスと呼ぶ(レフカスを見よ)。「・・

ʻ̄̆ ̆Þ̄®̌‌, 1936

国際関係がわかる世界地図 - 83 ページ

/em> 0 ; ^レ"ズ; " V みはな^レフカ^ / ^ 'あ; 'で'や 1 ^スみき、乂-一碁'ぎ"テッサロニチ, : 1 " " 5 " 1 " " " 1 ' 4 カルキディキ半ほ( [ ! ^ "ま 0 * ^ 1 ^ I ノばャ化" ^ ^ " ^ " ^尺直マケドユアお— # 177^ 1*^3^ ^ "恤一^ 1 がスア 1 / 7 サント^勺ァ"や。ゴス^ / ^ ^ " ^ ^お^ ...

朝日新聞社, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レフカス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レフカス est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小泉八雲が海外に伝えた『日本の品格』

ハーンは1850年６月27日、ギリシャのレフカス島で、英国人の父とギリシャ人の母の間に生まれる。明治23（1890）年に来日し、島根県の松江尋常中学校（現在の松江北高等学校）に英語教師として赴任する。 来日前からハーンは日本に魅力を感じていた。 «NET-IB NEWS, déc 13»