Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れん‐ぷ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れん‐ぷ EN JAPONAIS

‐ぷ
ren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れん‐ぷ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐ぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れん‐ぷ dans le dictionnaire japonais

Lenpu 【Hengfen】 «Histoire de Minami» \u0026 # x5EBE; De Shuyunghuang «Ministre de la sagesse et des choses du ministre chinois (Okin) \u0026 thinsp; De l'endroit que j'ai aimé, le ministre, et aussi le manoir.                                Lenpu [臉 score] "" 臉 "est le sens du visage" les temps médiévaux chinois tels que la loi de maquillage de l'Opéra de Pékin, Kusaki pour impressionner sur le visage de l'acteur \u0026 thinsp; (ours) \u0026 thinsp; Je l'ai enlevé du masque et complété le style actuel à la fin de la dynastie Qing. La couleur différente indique le caractère de la personne. Un ken. れん‐ぷ【蓮府】 《「南史」庾杲之伝から》中国の晋の大臣王倹 (おうけん) が家に蓮 (はす) を植えて愛したところから、大臣、また、その邸宅をいう。
れん‐ぷ【臉譜】 《「臉」は顔の意》京劇など中国古典劇の化粧法で、俳優の顔に施す隈取 (くまど) り。仮面から脱化して、清朝末期に現在の様式が完成。異なった彩色により、その人物の性格を示す。けんぷ。

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐ぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れん‐ぷ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れん‐ぷ

れん‐ばん
れん‐
れん‐ぱい
れん‐ぱく
れん‐ぱつ
れん‐ぱん
れん‐びん
れん‐
れん‐
れん‐ぶんせつ
れん‐ぷ
れん‐べい
れん‐ぺい
れん‐
れん‐
れん‐ぽう
れん‐
れん‐みょう
れん‐みん
れん‐めい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れん‐ぷ

いっ‐ぷ
かっ‐ぷ
だいじょうかん‐ぷ
だくおん‐ぷ
だじょうかん‐ぷ
ちょうおん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
はんだくおん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ
ん‐ぷ

Synonymes et antonymes de れん‐ぷ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐ぷ»

Traducteur en ligne avec la traduction de れん‐ぷ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れん‐ぷ

Découvrez la traduction de れん‐ぷ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れん‐ぷ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れん‐ぷ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朴仁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ren Pu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ren Pu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेन पु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рен Пу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ren Pu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ren থেকে পু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ren Pu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ren Pu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ren Pu
180 millions de locuteurs

japonais

れん‐ぷ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌 푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lumpy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ren Pu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென் பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड, असे पू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ren Pu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ren Pu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ren Pu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рен Пу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ren Pu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ren Pu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ren Pu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ren Pu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ren Pu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れん‐ぷ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れん‐ぷ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れん‐ぷ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れん‐ぷ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐ぷ»

Découvrez l'usage de れん‐ぷ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れん‐ぷ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon Diplomaticvm: Abbreviationes Syllabarvm Et Vocvm ...
ぷプタノゾ. ^10^ "は"ひュ-も^ "ま VII "ば/ "プ 3 ぐ? . 1^7 お^ 47 び"ジ, ^で I ?。 V &?^0 卞ど/ ^ V 1;^0 V 1^7 -1 V II 0 V 0 0 21 0 11 0 II 110 710 1^0 ^4^4~ "れ 70 1 ぷ乂ル. V 。"マれ" " ^ XVI \ VV サぉ" " "ノ 1^26 " " "れんぷズ 7 ヌ^071^ ^乂" . 110 レ*ひ"む ...
Johann Ludolph Walther, ‎Johann Heinrich Jung, 1756
2
伊藤痴遊全集 - 228 ページ
... &14 "の 1 かいところす、 061 きで. 1 ^くほんもんち. ) ! I ほん、一くかんせぷ? .わいれ〜. 45 了すると否とは、毫も其意に介せぎる所、進んでは、下の關條約の本文中に、日本が、一二國の干涉に會して、遼東;;;1 れんぷャいにしだ: 'めいきほっくつん IX ふに- ...
伊藤痴遊, 1930
3
Jus naturale - 3 ページ
... 4 ^ ^ ^ ^ふ"んノ'^^^ ^ 7 ゆなズ" " : ' "ん一レ^ 4 ^ ^きノ^ ^ " " "メ^ ^ / 1 ズ'れい^や》な 4 " -れ I ^ ^ 131 ^ 6 ク^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ジ^ " ^ ,む" / ^ ^ ^ I ' ^ ^ "せ乂ムブ, ' ^ ^ ^ " " ^ ^、"力^ ^ ^〜^ ^ ^ ^々, " ^ ^り" ^ ^ "ズひ》ノノ^な^ ^ ' ^ ^吃^ ^ /"^ /^ /^;ゾゝ"夜〜^ !
Jacques Joseph Haus, 1819
4
平家物語:
... をば存ぢすとこそ承れ。いはんや先祖にもいまだ聞かざりし、太政大臣をきはめ給ふ。いはゆる重盛が無才愚暗(むさいぐあん)の身(み)をもつて、蓮府槐門(れんぷくわいもん)の位(くらゐ)に至(いた)る。しかのみなら.
フォーク, 2015
5
ペロ幻想 - 193 ページ
... 言いながら絵本を開いて、ただお兄ちやん達と I 緒に机に座っているだけで嬉しいのだ。じっとしているのが嫌いなチヤ—君は、それでも兄貴分ぶって、なんだかんだとシンちやんにちょっかいを出したりして、やっぱり嬉しそうだった。あされんこうれんぷかっリュウ ...
津山/〓次, 2004
6
長宗我部元親 - 34 ページ
孫子』『呉子』をはじめとする武経七書を修めてごれんぷぶきよう国親も舍み笑っている。れ落ちてから近寄る者はおらんようになったそうじやの」「岡豊八幡宮での秘密稽古か。八幡には天狗が出没するとの噂が立ち、日が暮ていたのだが、家中で知る者はごく ...
工藤章興, 2010
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 12 北原武夫: - 第 25 巻 - 42 ページ
... た民族かといふことをまだ充分に自覚ぼくかんえかぎぞくじうかくこのことに関聯して言へば、一年振りで東京の街に出てみて痛感したことは、女と言はず男と言かんれんぷまちかん罕 V さういふことを、一年振りに街に出て見て、僕は今更のやうに痛感した。
木村一信, ‎北原武夫, 1996
8
ツナと根菜の煮物 - 5 ページ
... 大大大工業く根んんやカとこじうにリんナナ根んんぼんブ糖油りツツ大れにごこパ水酒砂醤み塩ツナと根菜の煮物の作り方・手順ツナと根菜の煮物の作り方大木、'れんプご~ん、にじん、ごぼう、こんにゃくを乱切りにする。ごぼうとれんこんは水に放して水を切る。
All About 編集部, 2013
9
明治大正文学全集: 江見水蔭, 村井絃齋著 - 273 ページ
4 ちへ^ひん 0 * 5 さ見ゆ、きれば 1 之助がお蓮孃と共に池 1 の早梅を品評し居ひとくひかた! ... 3 4 へ 9 せり、梅花の下に立休へる若神士は後るなる佳人を顧みてれんあなたいまはは^ことなん&「お蓮さん、貴孃は今伯母さんの話した事を ... れんぷなた^ &低れ ...
長田幹彥, 1927
10
大きな活字の漢字表記辞典 - 752 ページ
れんしつれんじつれんじやくれんしゆれんじゆ達達尺達(野球で迅杭失策)日の雨を背且う、小佳が秋、渡釆ナるポイントを油ミ取 ... で油年一蓮の花携華草れんけつ甘彗れんこれ占セ≦れん( I ≦れん(プへれ、み・だいれ占え九んされ金申両を抽ミ結サる連達子 ...
三省堂書店. 編修所, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れん‐ぷ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れん‐ぷ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
次は「京劇 フェイスパック」、日中同時発売開始へ
歌舞伎の「隈取」同様、京劇にも役柄に合わせた臉譜(れんぷ)と呼ばれる隈取があり、今回は商品化にあたり4つの人気演目と役柄の臉譜を起用した。 三国志からは英雄「関羽」、貴妃酔酒からは絶世の美女「楊貴妃」、西遊記から は天下無敵の「孫悟空」、覇王 ... «AFPBB News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れん‐ぷ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ren-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur