Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れん‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れん‐ぶ EN JAPONAIS

renbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れん‐ぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れん‐ぶ dans le dictionnaire japonais

Lenbu [Karashi] Former les arts martiaux. れん‐ぶ【練武】 武術のわざを鍛えること。

Cliquez pour voir la définition originale de «れん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れん‐ぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れん‐ぶ

れん‐ねん
れん‐ばい
れん‐ばん
れん‐
れん‐ぱい
れん‐ぱく
れん‐ぱつ
れん‐ぱん
れん‐びん
れん‐
れん‐ぶんせつ
れん‐
れん‐ぷく
れん‐べい
れん‐ぺい
れん‐
れん‐
れん‐ぽう
れん‐
れん‐みょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れん‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
‐ぶ
ん‐ぶ
ちゅうかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
やかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ

Synonymes et antonymes de れん‐ぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐ぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de れん‐ぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れん‐ぶ

Découvrez la traduction de れん‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れん‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れん‐ぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

与驼峰通信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La comunicación con la joroba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Communication with the hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूबड़ के साथ संचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التواصل مع الإدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связь с горбом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A comunicação com o corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ren থেকে বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La communication avec la bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan Ren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Kommunikation mit dem Buckel
180 millions de locuteurs

japonais

れん‐ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 혹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truyền thông với các bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ren departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La comunicazione con la gobba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komunikacja z garbem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язок з горбом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comunicarea cu bizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία με το εξόγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kommunikasie met die bult
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kommunikation med puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kommunikasjon med pukkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れん‐ぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れん‐ぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れん‐ぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れん‐ぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れん‐ぶ»

Découvrez l'usage de れん‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れん‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まどみちお全詩集
モ ニヮトリモァルケバボウ二一一 注'れんぶ I 正しくは蓮籌。眘通れんぶとー百う,フ-食べんどこうよ、食べようよ,れんぶを一個。れんぶれんぶ、頰ずり,してから,食べようよ。纖人形よ。れんぶ,れんぶ、空へ抛ってから、食べようよ。でっかい 8 よ。れんぶれんぶ- ...
Michio Mado, ‎Eiji Itō, 1992
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
しかし、日本のやり方では、実際は原案を提出するまえちょくせつたんとうぶもんぶかちょうどうかくかんけいしゃいけん前に、直接の担当都門の都課長が问レベルの各間係者と意見こうかんおこなじぜんどういえたんとうぶちょうかんれんぶ交換を行い、事前に同意 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
3
わした島の花びより: - 106 ページ
宮城かおり. れんぶつやつやな実を見ていると思わずなでたくなってしまいます。まるで赤ちゃんのようなやわらかい色のれんぶの実がよりそいながら必死にぶらさがっています。れんぶの実は、そのままずっと眺めていたいつやつやな実なのです。 106 107.
宮城かおり, 2015
4
わした島の花びよりⅢ:
れんぶつやつやな実を見ていると思わずなでたくなってしまいます。まるで赤ちゃんのようなやわらかい色のれんぶの実がよりそいながら必死にぶらさがっています。れんぶの実は、そのままずっと眺めていたいつやつやな実なのです。 にがうり夏の野菜の王様 ...
宮城かおり, 2014
5
植民地台湾の児童文化 - 235 ページ
以下では、果物と遊んでいる子どもの姿を描いているニ篇の童謡を引いてみょう。「れんれんぶれんぶ、象牙の笛よ。吠〜まねしてから、食べようよ。れんぶれんぶひょうでっかい雹よ。空へ抛ってから、食べようよ。 台湾在住〈内地人〉による児童文化運動 ...
游珮芸, 1999
6
Doctrina juris criminalis - 26 ページ
つ"ひノ" "ハノパ^ ^レメしジひ" ^ 70 ぺ^イノ 7 ^ " ^ ^ 'ど 1 一リひハ'、,、ノビ,パれゾ 1 き、、 00 ' ' "射" ^ 7 れん,"づ:ビ'ノスべ^ "ヱ。け^\メ— ^^",やイノ"ジ一ゾレ""-^^' 7 ぎ^ 1 ^力' ^ ^みダク-ん 1 ノ八タふゾ^ ^ ^ ^ ^ ^ぶし' ^ ^ 1 ^ 4 ^ ^ ^ ^^1^*2 つ( ^ ^ ^ ^な^ ...
Jacques Joseph Haus, 1819
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1236 ページ
三省堂編修所, 1997
8
徳田秋声全集 - 228 ページ
せきくづかくしげいでじぶんれんこだいぶんつか席が崩れて、ちらほら隠芸などが出る時分には漣子は大分疲れてゐた。でじすころやはらはるよひそらそこを出たのは、もう八時過ぎた頃で、柔かな春の宵の空にうつくほしか^やれんこくるましんぶしんまんなか ...
徳田秋聲, 2000
9
Upsala domkyrka med dess märkvärdigheter tecknade och ...
尸ぼぶ,もび 2 /かゾ^ ?ふ, 1/1^ ("?I 7 ^ /なぶひ^ぞ^れ II ぷ 0 ^ ^ ^ ^ ;れん"^ ^ ^^^^1/1^ ^ 0 / 9 ?ク/が. "ど/ 1 サ? , ^々ビ/あ^ / ^ 1 ゎも& " "ム' " "クタ/ ^ズ/ヶ/ 7 'ク/ノ/ /化』" 7 《み"す" / " .。び 1 れ"びぶ! / "おふ^ ^ 4 あ"わ/ , /よはナ" ,ぶ?啊/ "ばみ" / ^尸/ / / / ?
Fredrik Verner, ‎Johan H. Schröder, 1826
10
Jus naturale - 36 ページ
1 - ^ 4 " ^ ^ ^ ^やレ( ^ " ^ ^ゆ" ^ , ^ ^ ^ぶ/ 7 ^々げ,しな义ラ"リル^ )にメ 7 / 31 " ^ ^ ,、巧^ ^ ^ ' /》 I 'お" ' / ^ ^ ^ ^ ^ ^お' ^ ^クへにづ 1 ^ 9 ^ ' - ,ジ, 1 - 5 "ふ々ゾゾケ, 1X ^ 0 ^ ' ^ ( ^んリ^ 4 ^ ! 7 (ぶ;ぶシ^ ^ ^ ^リ仪 1 ノ^ " -れんぶ 6 ^ヅ^ "ノぉ^ ^ , " ^む"ムゃ乂ゾリ^ ...
Jacques Joseph Haus, 1819

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れん‐ぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れん‐ぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ロボットに何をさせるか」アプリ開発競争が続く
NTTは、このように状況を把握し、さまざまなデバイスを連携させていく「R-env連舞(れんぶ)」という制御技術を開発している。 これにより、 ... R-env連舞」はブラウザーで開発できるため、ウェブやアプリの開発に近く、開発者にとって敷居が低くなると考えらえる。 «毎日新聞, août 15»
2
『討鬼伝 極』キャラクター、技、武器などの新情報が公開 新たなアクション …
敵の攻撃を受けずに攻撃を当て続けることで一定時間“連舞状態(れんぶじょうたい)”となり、攻撃が同時に複数の部位に当たるようになる。また、敵の攻撃を受け流す技を持つため、敵の動きを見極めることができるようになると最小限の動きで攻撃を凌ぐことが ... «ファミ通.com, mai 14»
3
日中関係がこじれた今こそ文化交流を 歌舞伎と京劇の浅からぬ関係とは
京劇で「瞼譜(れんぶ)」と呼ぶ隈取(くまどり)は歌舞伎のものとよく似ているし、見得を切るところも同じだ。 京劇の歴史は、18世紀後半に清朝の首都であった北京で花開いたというから、17世紀初頭の出雲阿国(いずものおくに)を起源とする歌舞伎よりも新しい。 «JBpress, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れん‐ぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ren-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur