Signification de "レニングラード" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE レニングラード EN JAPONAIS

れにんぐらーど

レニングラード

reningura-do

QUE SIGNIFIE レニングラード EN JAPONAIS

Saint-Pétersbourg

サンクトペテルブルク

Saint-Pétersbourg (Dus: Санкт - Петербург, Sankt Pichil Bouroque, prononciation IPA) est la capitale de la province de Leningrad, la ville de la Russie occidentale située dans le delta de l'estuaire de Neva, face à l'extrémité la plus à l'est de la mer Baltique. C'était la capitale de l'Empire russe jusqu'en 1914. Petrograd (Петроград) depuis le début de la Première Guerre mondiale (1914-24) et l'ère de l'Union soviétique (1924-91) s'appelait Leningrad (Ленинград). Dans les pays anglophones, on l'appelle Saint-Pétersbourg (Saint-Pétersbourg) et au Japon, il est parfois écrit comme "Pétersbourg" "Saint-Pétersbourg". ...

サンクトペテルブルク（露: Санкт-Петербург, サンクトピチルブールク, IPA:  発音）は、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置するロシア西部の都市、レニングラード州の州都。1914年までロシア帝国の首都であった。 第一次世界大戦開戦以降（1914 - 24年）はペトログラード（Петроград）、ソビエト連邦時代（1924 - 91年）はレニングラード（Ленинград）と呼ばれた。英語圏ではセントピーターズバーグ（Saint Petersburg）と呼ばれ、日本では「ペテルブルク」「サンクトペテル ス ブルク」などと表記されることもある。...

définition de レニングラード dans le dictionnaire japonais

Leningrad 【Leningrad / Ленинград】 Ancien nom de Saint-Pétersbourg. Il a été renommé après Lénine révolutionnaire en 1924 et utilisé jusqu'en 1991.

レニングラード【Leningrad／Ленинград】 サンクトペテルブルグの旧称。1924年に革命家レーニンにちなんで改称され、1991年まで用いられた。

TRADUCTION DE レニングラード

Découvrez la traduction de レニングラード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de レニングラード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レニングラード» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 列宁格勒
• Traducteur Français - espagnol: Leningrado
• Traducteur Français - anglais: Leningrad
• Traducteur Français - hindi: लेनिनग्राद
• Traducteur Français - arabe: لينينغراد
• Traducteur Français - russe: Ленинград
• Traducteur Français - portugais: Leningrad
• Traducteur Français - bengali: লেনিনগ্রাদ
• Traducteur Français - français: Leningrad
• Traducteur Français - malaisien: Leningrad
• Traducteur Français - allemand: Leningrad
• japonais: レニングラード
• Traducteur Français - coréen: 레닌 그라드
• Traducteur Français - javanais: Leningrad
• Traducteur Français - vietnamien: Leningrad
• Traducteur Français - tamoul: லெனின்கிராட்
• Traducteur Français - marathi: लेनिनग्राड
• Traducteur Français - turc: Leningrad
• Traducteur Français - italien: Leningrad
• Traducteur Français - polonais: Leningrad
• Traducteur Français - ukrainien: Ленінград
• Traducteur Français - roumain: Leningrad
• Traducteur Français - grec: Λένινγκραντ
• Traducteur Français - afrikaans: Leningrad
• Traducteur Français - suédois: Leningrad
• Traducteur Français - norvégien: Leningrad

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レニングラード»

Découvrez l'usage de レニングラード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レニングラード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

レニングラード攻防戦

大日本帝国は1939年勃発した欧州大戦に空母6隻と戦艦4隻を派遣。派欧艦隊は地中海方面の作戦終了後、ソ連北洋艦隊の根拠地ムルマンスクの孤立化に成功し、ムルマンスクは連合 ...

高貫布士, 2012

戦火のシンフォニー―レニングラード封鎖345日目の真実―

1942年、ナチスドイツに完全包囲され、すべてのライフラインを断たれた古都レニングラード――砲弾の雨、強奪、凍死、餓死、人肉食……。想像を絶する地獄絵図の中で、ショ ...

ひのまどか, 2014

攻防900日上: 包囲されたレニングラード - 第 1 巻

1941年6月22日、レニングラードの悲劇は始まった。この日、独ソ不可侵条約を一方的に破棄したドイツ軍はソ連に侵攻、300万を超えるナチ精鋭がレニングラードに押し寄せた。怒 ...

ハリソン・E. ソールズベリー, 2005

青銅の騎士 I レニングラード上: Reningurādo

1941年6月22日。ドイツが不可侵条約を破りソヴィエト連邦への侵攻を開始した日。レニングラードで暮らす、まもなく17歳となるタチアナにとってもそれは運命の日となった。保存 ...

ポリーナ・シモンズ, 2010

青銅の騎士: - 第 2 巻

ルガの地でアレクサンドルに救われ、九死に一生を得たタチアナはレニングラードに帰ってきた。しかしその後もドイツ軍の侵攻はとまらず、ついに歴史に名高いレニングラード ...

ポリーナ・シモンズ, 2010

レニングラード封鎖: 飢餓と非情の都市1941‐44

ヒトラーの包囲攻撃に耐えた900日、市民の犠牲者100万人の内、餓死者80万人。ナチス・ドイツの残忍な「人体実験場」と化した大都市が苦悶に喘ぐ。空襲、厳寒、カニバリズム、 ...

マイケルジョーンズ, 2013

ペテルブルグとレニングラード: 光と陰の物語

華やかな名所に彩られるかつてのロシア帝国の都は、恐怖政治と戦争の惨禍にも見舞われた。いま荒廃からの復活を誇りながら、語られない暗部を内に秘める名都サンクト・ペテ ...

宇多文雄, 2015

逆撃レニングラード攻防戦

ヒトラーの篤い信を得た御厨らの次の目標はレニングラード。激しい市街戦、一秒が死線を制する運河攻防戦.. ...

柘植久慶, 2000

ポケット図解ロシア連邦がよーくわかる本: 歴史、政治、経済、社会の実態が見える! : ポケット図解

歴史、政治、経済、社会の実態が見える! : ポケット図解 榎本裕洋. 卜リ^アナー^ーリエピッチ.メドページ各種情報をもとに著者作成 から、首長に任命された行政.議会. 2 一ロシアの政: ^ ,がわかる 1987 1965 同年代 1990 卒業 9 ドミーレニングラード)に生まれる ...

榎本裕洋, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レニングラード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レニングラード est employé dans le contexte des actualités suivantes.

レニングラード州へ中国、韓国の投資が目白押し

レニングラード州で外国投資の占める割合はいかなる時代にも５０％を割ったことはない。ここの位置が非常に好都合だからだ。ＥＵと海、陸両方でこっきょうを接している数少ない土地であることから、いかなる外国投資も大きな市場販売をものにしている。 «Sputnik 日本, oct 15»

ゲルギエフにインタビュー

私はレニングラード音楽院で学びましたし、学生のときにレニングラード・フィルのコンサートに通ったし、やはりレニングラードの ... 私の感じでは、レニングラードにはいつでもペテルブルクが残っていたし、現在のペテルブルクにはレニングラードの名残があります。 «ロシアNOW, sept 15»

Yahoo! Mobage「ミリ姫大戦」3人の新しいミリ姫も登場する新戦線「北部 …

雪深い地形からなるステージ7「北部戦線」は、「冬戦争」「レニングラードの戦い」「クールランド・ポケット作戦」「北部集団の戦い」の4マップで構成されている。 ステージ5「北アフリカ戦線」のクリアが開放条件となっており、それに準じた難易度に調整されているが、 ... «Gamer, sept 15»

【驚愕】エイリアンか!? 巨大頭部と異様な胴体……ロシアでヤバすぎる謎 …

今月2日、英紙「EXPRESS」をはじめとする複数の海外メディアが報じたところによると、問題の死骸はレニングラード州西部の都市ソスノヴィ・ボールで、先月30日に見つかった。街を流れる川の畔で、偶然にも“それ”を目にしてしまった2人の地元住民は、当初は ... «TOCANA, sept 15»

ムラヴィンスキーの神業光る、2大ホ短調交響曲SACDハイブリッド化！

ブラームスは1961年5月14日レニングラード・ライヴ。ブラームスの交響曲第4番はムラヴィンスキーが生涯に46回振った得意曲で、今日5種の録音が残されていますが、当演奏は当時58歳のムラヴィンスキーならではの超人的な覇気と、驚異的なアンサンブル ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»

〈Altus〉ムラヴィンスキーレニングラード・フィルの名演3タイトルがSACD …

ムラヴィンスキー＆レニングラード・フィルによる1982年のショスタコーヴィチの交響曲第8番といえば、空前の名演として他の録音を寄せつけない特別な存在となっていました。しかし発売当初から、ピッチの異常による音程の不安定とテンポの早まりが指摘され ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»

ムラヴィンスキーの凄さ満載の異様な緊迫感あふれる“弦チェレ”SACD …

ストラヴィンスキーの「アゴン」は、ムラヴィンスキーとしては意外なレパートリーですが、ペトログラード音楽院時代の級友ジョージ・バランシンがアメリカで振付けた作品。1965年10月29日のレニングラード・フィルハーモニー大ホールのライヴは知られていますが、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»

ショスタコーヴィチ幻のヴァイオリン・ソナタを収録！ リナス・ロス～戦時下 …

SACDHybrid盤。これは凄い。2012年に出版されたショスタコーヴィチの未完のヴァイオリン・ソナタがついに世界初録音されました。1945年、交響曲第7番「レニングラード」とほぼ同時期に作曲され、第1楽章の225小節が残されていますが、まだ主題提示部だけ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»

初出！ アルゲリッチとリッチの61年レニングラード・ライヴ＆ブールとの60 …

注目は1961年4月21日に旧ソ連レニングラードのフィルハーモニー大ホールで行なわれたルッジェーロ・リッチとのリサイタル。ベートーヴェンのヴァイオリン・ソナタ第3番が予想以上の素晴らしさ。この作品は主役がピアノと言っても過言でありませんが、若き ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»

日本の現代美術家 エルミタージュ美術館にレニングラード封鎖時代を …

ピオトロフスキー館長は、「森村氏は自ら、同プロジェクトの制作について、芸術作品が運び出され、エルミタージュが空っぽになった封鎖時代のエルミタージュをテーマにした米国の作家デボラ·ディーンの著書「レニングラードのマドンナたち」からインスピレーション ... «ＶＯＲ　ロシアの声, avril 15»