Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リアリティー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リアリティー EN JAPONAIS

りありてぃー
リアリティー
riarithi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リアリティー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リアリティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Réalité

現実

La réalité (Genji, English: Reality, Actuality) est ce qui apparaît comme des faits en ce moment. Le mot inverse est fictif ou idéal. Ou la réalité est celle qui limite et règle essentiellement les événements extérieurement expérimentés par des entités individuelles de l'extérieur, ou le site principal qui sous-tend de tels événements. Ce qui se distingue de la réalité est une combinaison de mensonges et de vérité. ... 現実(げんじつ、英: Reality, Actuality)は、いま目の前に事実として現れているもののこと。対語は虚構ないし理想。あるいは現実とは、個々の主体によって体験される出来事を、外部から基本的に制約し規定するもの、もしくはそうした出来事の基底となる一次的な場のことである。現実と区別されるのは、嘘や真実を組み合わせてできたものである。...

définition de リアリティー dans le dictionnaire japonais

Réalité Réalité Vérité Réalité Réalisme リアリティー【reality】 現実感。真実性。迫真性。レアリテ。
Cliquez pour voir la définition originale de «リアリティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リアリティー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リアリティー

リアシュアランス
リアスしき‐かいがん
リアトリス
リアプロ
リアプロジェクション‐テレビ
リアライズ
リアリスティック
リアリスト
リアリズム
リアリズム‐ぶんがく
リア
リアル‐しょてん
リアル‐オプション
リアル‐クローズ
リアル‐グラフ
リアル‐ソーシャルグラフ
リアル‐タイム
リアル‐ポリティックス
リアルオーディオ
リアルタイム‐しちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リアリティー

アジリティー
アスペリティー
アドホック‐オーソリティー
アビリティー
アベイラビリティー
インターオペラビリティー
インターナショナル‐セキュリティー
インテグリティー
ウェブ‐アクセシビリティー
ウェブ‐ユーザビリティー
エスニック‐マイノリティー
オペラビリティー
オリジナリティー
オーソリティー
ガバナビリティー
クオリティー
クラリティー
クレディビリティー
ケーパビリティー
コレクティブ‐セキュリティー

Synonymes et antonymes de リアリティー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リアリティー»

Traducteur en ligne avec la traduction de リアリティー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リアリティー

Découvrez la traduction de リアリティー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リアリティー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リアリティー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

realidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

realidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়ালিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

realiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirklichkeit
180 millions de locuteurs

japonais

リアリティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리얼리티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியாலிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास्तव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçeklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

realtà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczywistość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

realitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkligheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リアリティー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リアリティー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リアリティー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リアリティー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リアリティー»

Découvrez l'usage de リアリティー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リアリティー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
リアリティを演出する“事例力”
企画書・提案書を書くにあたって、大切なことのひとつは“リアリティ”です。聞き手を白けさせない「リアリティの出し方」とは?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎野村尚義, 2013
2
社会学研究法リアリティの捉え方
今田高俊, 2000
3
島崎藤村『夜明け前』リアリティの虚構と真実: 木曾山林事件にみる転落の文学の背景
本書は、島崎藤村の畢生の大作といわれ、歴史小説の古典としてばかりでなく、すぐれた文学作品として文学史上に名をとどめた『夜明け前』について検証し、島崎藤村の小説の ...
北條浩, 1999
4
バーチャルリアリティにおける力覚表示とその応用
仮想物体の表現と変形、医学・工学への応用例
若松秀俊, ‎本間達, 2011
5
ハイパーリアリティ: 第三千年紀のパラダイム
寺島信義とジョン・ティフィンは、通信工学とコミュニケーション学の専門家という立場で、理想のコミュニケーション環境の実現に向けて、ほぼ10年にわたって共同研究を進め ...
ジョンティフィン, ‎寺島信義, 2002
6
人種の表象と社会的リアリティ
竹沢泰子, 2009
7
霊能のリアリティへ: 社会学、真如苑に入る
気鋭の社会学者が、信仰の核心に肉薄する新たな“文体”と“方法”を創造して仏教集団『真如苑』の全体像をその内面から鮮烈に描き出し、現代日本社会に底流する宗教的心情 ...
秋庭裕, ‎川端亮, 2004
8
「テレビリアリティ」の時代
日本では、なぜ芸人とアイドルばかりがテレビに出ているのか?バラエティ番組の変容を追いながら、独自の発展を遂げた戦後日本のテレビ文化を読み解く。
大見崇晴, 2013
9
子どものリアリティ学校のバーチャリティ
子どもたちは今どんな日常を生きているのか
浜田寿美男, 2005
10
実践的研究のすすめ: 人間科学のリアリティ
小泉潤二, ‎志水宏吉, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リアリティー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リアリティー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【外から見る韓国】南北家族対面という悲しいリアリティーショー(1)
南北の離散家族の対面は久しぶりに自分たちの村に来た「サーカス」のようだ。この前の対面はほぼ2年前だった。次の機会がいつまた来るかも分からない。南北家族の対面は数百万人の視聴者が注目するホットなリアリティーショー(reality show)のようだ。 «中央日報, oct 15»
2
MX流リアリティーショーが話題
内容がゲスい」などとネットで話題になっているTOKYO MXの『THE HOUSE first season』(毎週月曜 深1:40~2:10)。初対面の男女がシェアハウスで繰り広げる、“生々しさ”が売りの『テラスハウス』に似ているようで全然違うリアリティーショーだ。スタジオMC ... «asahi.com, oct 15»
3
バーチャルリアリティーで歴史体感、アスカラボ・角田社長に聞く
現実の風景にコンピュータが作り出した情報を重ね合わせて見ることができるのが「AR」(Augmented Reality=拡張現実)。株式会社アスカラボ(東京都目黒区)は高度なCG技術を駆使し、遺跡や当時の人々の様子を再現、現実の世界と昔の風景とを融合 ... «東京IT新聞, oct 15»
4
Google Cardboardを使って、ストリートビューでバーチャルリアリティーを …
Googleは今日(米国時間10/12)、Google Cardboardによるバーチャルリアリティー体験を、39言語、100ヵ国以上向け ... 実際のところ、殆どの人にとってこれは ― Oculus等の高価な機器を買う前に ― 初めてバーチャルリアリティーを体験するための方法だ。 «TechCrunch, oct 15»
5
【TBSブルーリボン疑惑】「リアリティーをより強くもたせたい」、TBSから …
救う会が公表した回答文書によると、ブルーリボンバッジを付けた理由について、TBSは「議員としてのリアリティーをより強くもたせたいとのスタッフの発案によるもの」と説明。そのうえで、「全く他意はなかった」とした。 また、拉致被害者の家族や救出活動に ... «産経ニュース, sept 15»
6
オバマ大統領、米リアリティー番組でサバイバル術磨く?
【9月1日 AFP】米国のバラク・オバマ(Barack Obama)大統領が、アラスカ(Alaska)州の原野で「サバイバル技術の短期集中コース」に参加することがこのほど明らかになった──オバマ大統領に、サバイバル術を伝授するのは、虫を食べることで知られる英 ... «AFPBB News, août 15»
7
9月号 早稲田大学教授・石原千秋 リアリティーの在りか
慣例に従って、「文芸春秋」に芥川賞の「選評」が出た。引っかかったのは、小川洋子の島本理生「夏の裁断」評である。「『夏の裁断』の語り手は、隣の老婦人、西藪さんが隠し持ついやらしさを鮮やかにあぶり出す。なのになぜ、自分自身に対してはこれほど盲目 ... «産経ニュース, août 15»
8
バーチャルリアリティーの最先端技術をアメフトの練習に活かす方法
巨大な男たちがぶつかり合うNFL。そのプレイには数々のテクノロジーが導入されていることが知られていますが、すでにバーチャルリアリティー(VR)までもが使われているんです。 サンフランシスコ・フォーティナイナーズやアリゾナ・カージナルス、ミネソタ・ ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
9
【開発ヒストリー】「縮尺144分の1」のリアリティー 累計販売4億4500万 …
木や川といった自然も含めて戦場を再現するジオラマの中にガンプラを置くことも、戦車など他のプラモデルと同じ国際スケールだからこそ作りやすかった。ガンプラには従来のアニメロボットのプラモデルとは一線を画した“リアリティー(現実感)”が持ち込まれた ... «産経ニュース, août 15»
10
ラノベ質問状:「されど僕らの幕は上がる。」 リアリティー番組「シェア …
リアリティー番組ものと、ライトノベルではあまり見ないネタではありますが、7人の少年少女の等身大の姿が丁寧に描かれています。夏にぴったりの爽やかで、かつ読み応えのある作品になっていますので、ぜひお手に取ってみてください。読んでいただいた方は、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リアリティー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/riarite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur