Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りん‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りん‐ぎ EN JAPONAIS

りん‐ぎ
rin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りん‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りん‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りん‐ぎ dans le dictionnaire japonais

Rin ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 りん‐ぎ【稟議】 《「ひんぎ」の慣用読み》会社・官庁などで、会議を開催する手数を省くため、係の者が案を作成して関係者に回し、承認を求めること。

Cliquez pour voir la définition originale de «りん‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りん‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りん‐ぎ

りん‐おう
りん‐
りん‐かい
りん‐かく
りん‐かん
りん‐
りん‐がく
りん‐
りん‐きゅう
りん‐きん
りん‐ぎ
りん‐ぎょう
りん‐くう
りん‐
りん‐けい
りん‐けいせき
りん‐けん
りん‐げつ
りん‐げん
りん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りん‐ぎ

しょうげん‐ぎ
しょうしん‐ぎ
ん‐ぎ
じしん‐ぎ
じゅん‐ぎ
ん‐ぎ
すいじゅん‐ぎ
せけん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
そくしん‐ぎ
そろばん‐ぎ
ん‐ぎ
たねん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
はちぶん‐ぎ
ん‐ぎ
はんてん‐ぎ

Synonymes et antonymes de りん‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りん‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de りん‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りん‐ぎ

Découvrez la traduction de りん‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りん‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りん‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

磷技巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trucos de fósforo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phosphorus tricks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फास्फोरस चालें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيل الفسفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фосфорные трюки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truques de fósforo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফসফরাস ঠাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astuces phosphore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helah fosforus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phosphor Tricks
180 millions de locuteurs

japonais

りん‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

린 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trik fosfor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phosphorus thủ đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்பரஸ் தந்திரங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉस्फरस युक्त्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fosfor hileler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucchi fosforo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuczki fosforu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фосфорні трюки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trucuri fosfor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φώσφορος κόλπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fosfor truuks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fosfor trick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fosfor triks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りん‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りん‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りん‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りん‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りん‐ぎ»

Découvrez l'usage de りん‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りん‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
このょうな稟議制度と根回し力 5 、日本の社会だいひょうてきほうほうひろもちはいけいにほんで代表的な方法として広く用いられ ... ほかぶしょた普通、ほとんどの従業員が配置転換にょって他の都署ではたらけいけんゅうりんぎねまわすすさいたんとうしゃ働い ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
2
講談社国語辞典 - 1095 ページ
りんぎ「爽議】(名》 8 「ひんぎ」の慣用読み 5 会議を開かずに、 3 係者に 91 案を回して承認を得ること。申請(な)。「略。りんきゅ 51 臨休】(名)臨時休業.臨時休校のりんきゅ 5 【臨急】(名)臨時急行列車の略。りんぎょ I 臨御 1 (名-サ変自)天子がその場に出ること ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
3
岩波現代用字辞典 - 577 ページ
えき格気夫に—するりんき臨機—の処置—応変りんぎ稟議—畲义ぎよ臨御練兵場に—りんぎょう林業 I 試験場义けい鱗茎水仙の— —菜類りんげつ臨月ーを迎える兄けん臨検事業所を—する船舶の—りん! X 输一一-口 I 汗のごとしりんこ凍, I たる気概义ご林檎^ ...
岩波書店辞典編集部, 1993
4
トン・ツー屋: IT革命への道のり - 113 ページ
りんぎ「専門語を並べるといっても、関係各部に稟議するのですから、そこで判がとれないと仕事になりません」「なに!文書は調整力と知恵でっくるものだ。ほんとに理解しておれば知恵で判がとれる文章が書ける」。ある時、何度も書き直した文書の了解が得られ ...
田中節男, 2000
5
ころび転ぶよ音楽人生 - 192 ページ
トミ藤山 てコロムビアの上層部は、大手関連会社から天下ってきた人たちが中心となり、稟議書だ、りんぎ伊藤氏は、自ら現場で威勢のよい陣頭指揮をとるトップダウンタイプです。それに比べ氏は、かなり前から水面下でそうとう周到な準備を進めていたので ...
トミ藤山, 2004
6
伊勢参宮名所図会
て、ノ、、へつ鱗、闇人カ春華萎ノぢ~麦遷 8 ~のお〇男湯潟〇別倍里隔離裏〇勝釣遊口永、触ら、ゐく状,言迄之又りんぎ, 柳~ _'^_ 〝ヒーゞざヴ・・. 旗〝ゝ溜・ゞ、ぎぎ亭お勝率の激ずる本基春-瀬総丶ゝ土,義龍王鮮への晴豪讀丸胴細ョ〇〝犬縞汁、 2 -おへ満實 ...
蔀関月, ‎Ritō Akizato, 1797
7
絵本故事談
ー^ , “ ` )網をりんぎ蒙御の軽藩・。-[、机-,,]、` -、バ)【 m 〟,'”)~、、草"軸輸客野、く聴券麦 r 翼, "〝〟`縄ハ『〝, “ ” -』- ,一) " , .〟一、”』・ー-m-m ~ぬ野燐のりぬ琴変ら讐し,伊”継、、', ~〟,丶ー一" , ” , ” ~ノ/ゝく施さ離遜あ困管容~丶~ユ, }・、繍、, , ,岬( (離い, ~ ~ぃぃ~ ...
山本序周, ‎Morikuni Tachibana, 1714
8
真説徳川慶喜
日本の仕事の運びには、いわゆる、りんぎ「一回未読(正しくは「ひんぎ」)制度」と呼ばれる形式行為がある。これは、下位者が案を立て、「この計画を実行してもよろしいか?」と、順吹上位者の決裁をもらうシステムだ。決裁は、具体的には判を捺すことによって行 ...
童門冬二, 1997
9
六甲の灯 - 25 ページ
正式にいうと長いのですが、農林省林野庁大阪営林きょくこうベえいりんしょのうりんぎかん局神戸営林署農林技官ということになります」「ほう」記者は、また目を丸くした。「営林署の技官さんの仕事というのは、洪水の通報までしないとならんものですか」洋平は、「 ...
吉田たつこ, 2002
10
新修国語漢和辞典 - 94 ページ
トリ^ネハりんぎょう【輪業】^ ? ^「の. ^ .叛ばに复^え 1 \ク「| 1310 ゆリンク麵の略。製 09 さ出させることによって厚料の—ノ:タ广ー" " ^」輸入を許可する黄 181 * ^ 11 つのビン纏手などを雄で 158 して一定の通動をさせるようにした機 X&IX 。? &ぃ【輪形】つてい ...
宇野哲人, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りん‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りん‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ビジュアル化のテクニックその2
次に3次元表現やビジュアル要素を活用して,伝えたい内容をより強調する,説得力のある図を作る方法を考えてみよう。例題は「単に稟議りんぎ書を電子化して回覧するだけでは,十分な効果は見込めない」というテーマ。紙の稟議書回覧にムダが多いことを示す ... «ITpro, oct 15»
2
「大量導入で好調」は真実なのか? メーカーの過剰在庫を疑う
懸案になっている製品が社内使用に値する機材であることが絶対条件だが、手続きとしては社内で稟議りんぎ)を回すだけで済むので、メーカーの社内ではよく使われる方法の1つである。 ついでに言うならば、社内使用に振り替えられた製品は、たとえ型落ち品 ... «ITmedia, août 15»
3
ズバリ知りたい! 業務で使う「ドキュメントスキャナ」活用指南(建築士編)
Sさん おお、いろいろ活用できるのに意外と安いですね。これなら費用対効果も高いと上司に説明できますし、金額的に稟議りんぎ)も通りやすい感じです。 tm_1507_dr4_03.jpg tm_1507_dr4_04.jpg 「DR-C225W」はトレイを開いた使用時でも省スペースです ... «ITmedia, août 15»
4
アニメ質問状:「Classroom Crisis」 主役は「どっちなんでしょう?」 堀江 …
ただ、意図はしていなかったのですが、アニメでは開拓されすぎていないこの分野に非常に魅力を感じました。結果、稟議りんぎ)書や労使協調などアニメでは異例な言葉が飛び交う作品になっています。そこに新鮮さを感じて楽しんでもらえたらと思っています。 «MANTANWEB(まんたんウェブ), août 15»
5
心動かされたサービス精神
ドラマの中で、融資の稟議りんぎ)決定が即日下りたことにキャラクターたちが驚くシーンがあった。ただ、私はじめキャストは銀行で勤めたこともなく、銀行の内部に関する知識はほとんどない。私はこのドラマで初めて「稟議」という漢字を書いたのではないか ... «朝日新聞, juil 15»
6
【ステップアップ】ビズロボ 「単純業務のロボット化」を推進
ソフトウエアの再構築も業務改善(BPR)の必要もなく、特別な予算を組んだり、いちいち稟議りんぎ)を回すこともなくなる。「従来に比べて非常に低コストで業務ができる」(大角社長)。 一方、「ロボットが人から仕事を奪うという声はある。しかし企業は人手不足が ... «SankeiBiz, déc 14»
7
西野カナ、作詞の極意は「アンケート」 自身の恋愛観よりみんなの意見
大学生のリポートか、就活生のエントリーシートか、それとも銀行員の稟議りんぎ)書か。西野の作詞作業は、これらを作成するのに匹敵するほど、慎重に慎重を重ねて行われる。「大学のリポート?確かに、そういう感じ」と笑うと、作業工程を順を追って説明して ... «スポーツニッポン, nov 14»
8
「モバイルファースト」を実現したい全ての方へ――開発者向けプロ …
... やすくする仕掛けが不足していることに気付きました。 法人では購入に際して見積もりを取り、稟議りんぎ)を通す必要がありますが、企業向けのオンラインストアとして簡単に見積もりを取れ、しかもシンプルな見た目で、使いやすいシステムに仕上げています。 «ITmedia, nov 14»
9
沈黙・微笑・居眠り 会議の「3S」が革新を阻む
同様に「日本人は稟議りんぎ)書が好きだよね」と話題になることがあります。重要な事案もそうでない事案も、等しく稟議に回されます。聞いた話では「取引先の移転祝いにどんな花を送るか」といったささいな問題にまで稟議書が必要で、1日3~4時間も稟議書 ... «日本経済新聞, sept 14»
10
日本企業 稟議書や事業計画書等本当に必要なのかの吟味必要
ホワイトカラーがやっている定型的な間接業務の多くは、事業計画書や稟議りんぎ)書、月次のPL(損益計算書)などのペーパーになる。それらが何のためにあるのか、受益者は誰なのか、本当に必要なのかを、いわゆるOVA(オーバーヘッド・バリュー・ ... «ガジェット通信, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りん‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rin-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur