Signification de "りんき‐おうへん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りんき‐おうへん EN JAPONAIS

りん	き	‐	おう	へん
rin	ki		ou	hen

QUE SIGNIFIE りんき‐おうへん EN JAPONAIS

définition de りんき‐おうへん dans le dictionnaire japonais

Rinki 【Opportunités】 [Prénom / forme du mouvement] Prendre les mesures appropriées selon l'occasion à ce moment-là. Aussi, ça.

りんき‐おうへん【臨機応変】 ［名・形動］その時その場に応じて、適切な手段をとること。また、そのさま。

TRADUCTION DE りんき‐おうへん

Découvrez la traduction de りんき‐おうへん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りんき‐おうへん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りんき‐おうへん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 机遇Ohen
• Traducteur Français - espagnol: de oportunidad Ohen
• Traducteur Français - anglais: Of opportunity Ohen
• Traducteur Français - hindi: अवसर Ohen की
• Traducteur Français - arabe: الفرص Ohen
• Traducteur Français - russe: возможностей Ohen
• Traducteur Français - portugais: de oportunidade Ohen
• Traducteur Français - bengali: সুযোগ Ohen এর
• Traducteur Français - français: des chances Ohen
• Traducteur Français - malaisien: Peluang Ohen
• Traducteur Français - allemand: Gelegenheit ohen
• japonais: りんき‐おうへん
• Traducteur Français - coréen: 임기応変
• Traducteur Français - javanais: Kesempatan Ohen
• Traducteur Français - vietnamien: cơ hội Ohen
• Traducteur Français - tamoul: வாய்ப்பு Ohen இன்
• Traducteur Français - marathi: संधी Ohen ऑफ
• Traducteur Français - turc: fırsat ohen Of
• Traducteur Français - italien: di opportunità Ohen
• Traducteur Français - polonais: szans oheň
• Traducteur Français - ukrainien: можливостей Ohen
• Traducteur Français - roumain: de oportunitate Ohen
• Traducteur Français - grec: από ευκαιρία oheň
• Traducteur Français - afrikaans: geleentheid oheň
• Traducteur Français - suédois: av möjlighet Ohen
• Traducteur Français - norvégien: mulighet Ohen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りんき‐おうへん»

Découvrez l'usage de りんき‐おうへん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りんき‐おうへん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

助け合うこと - 52 ページ

出会いが出会いをようまちふつこうかつどう呼びつながりがどんどん生まれていくこの町が復興するまで、ボランティア活動リ]ダーとして最も屈辱的な場面に立っていた小野寺の気持ちは、その出口の言ばすくいらいりんきおうへんおのでらだいじことば葉に救 ...

学研教育出版, 2013

ずっと生きづらかった私だからこそわかる アスペルガーの子の「本当の気持ち」（大和出版）:

H ー NTM 学校で「りんきおうへん」は魔法の言葉 6 歳の自分を思い出したときに、自分が辛かったこともたくさん浮かんできたのですが、同時に自分が他の人をやっつけてしまっている場面も同じくらい思い出しました。耳に響いてきたのは、 6 歳の私の口癖。

アズ直子, 2014

［現代語抄訳］日々の教え・童蒙教え草: 人としていかに生きるか

じょうきょうおう機転をきかせて、とっさの状況に応じた行動ができるものだ。常にもっとも良い方法を考えることができ、どのような状況になっても、さいのう才能がある人という。りんきおうへんこれを、臨機応変臨機応変の才能は、ゆうれつたしかに生まれつきの ...

福澤諭吉, 2015

中国語　四字成語・慣用表現800: - 160 ページ

Sui ji yingbian C)随机応変』→ロー根筋( - Bus )りんきおうへん C 訳)臨機応変 tiānzhén lan Iman ご旦 C)天真焼漫てんしんらんまん C 訳)天真煽漫/自然のまま作為のないこと tián Zhi daO C) ]天知道 C 訳) *神のみぞ知る/誰にもわからない ...

林怡州, 2012

漢字マスターN2: 日本語能力試験N2レベル - 第 2 号 - 43 ページ

... 応対する応援らいきゃくおうた丶丶おうえん応用問題取材の主ま応反応が語~ ~おうようもんだ丶丶しゅ~丶丶~おブはんのブム臨機応変りんきおうへん参果石を(ー 5 )富儀を請す衰量管毒液請される講票に耳麦りを具も課税営業課せいえいき〝ようかノ、したが ...

アークアカデミー, 2010

日本人の論語(上): 『童子問』を読む

一方では、『論語』に一言う『關共与之一言』、つまり相手に逆らわず遠慮りんきおうへんひやっぱんさいかむさぼたち-つら遠いはるかな昔から、君主たる者にして、色を好み、財貨を貪る者を観るに、そういう性質の人たちは、人の怨みをこれまことの王者たる者 ...

谷沢永一, 2002

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

音読で学ぶ韓国語3700語彙 キム テーボム. りんじ(臨時) 임시(臨時) im si りんじゅう(臨終) 임종(臨終) imjong <日本語るい⇒韓國語 yu>るいじ(類似) 유사(類似) yusa るいじせい(類似性) 유사성(類似性) りんきおうへん(臨機応変) 임기응변(臨機應變) im ...

キム テーボム, 2014

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動]うしなわせる失わせる 잃어 버리다 [動]なくす無くす 임금 賃金[名]ちんぎん賃金 임기 任期[名]にんき任期 임기응변 臨機應變[名]りんきおうへん臨機応変 일행 임대 아파트 賃貸 아파트 [名]ちんたいアパート賃貸アパート 임대인 賃貸人[名]ちんたいにん賃貸 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... e theoretic りんかく(輪郭) rinkaku [名] 윤곽(輪廓) yun gwak outline りんかく(輪郭)をえが(描)く rinkaku o egaku [動] 윤곽(輪廓)을 그리다 yun gwa geul geu ri da outline りんきおうへん(臨機応変) rinki ōhen [名] 임기응변(臨機應變) im gi ung byeon wit ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... haeng an naeseo りょこうしゃ(旅行者) 여행자(旅行者) yeo haengja りれきしょ(履歴書) 이력서(履歷書) iryeok sseo りろん(理論) 이론(理論) iron りんかく(輪郭) 윤곽(輪廓) yun gawk りんきおうへん(臨機応変) 임기응변(臨機應變) im giung byeon りんじ( ...

キム テーボム, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «りんき‐おうへん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme りんき‐おうへん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

転がって楽しむ新スポーツ「バブルサッカー」

通常 （ つうじょう ） は１チーム５人で計１０分ですが、子どもの場合は 体格 （ たいかく ） 、 年齢 （ ねんれい ） に 応 （ おう ） じて 臨機応変 （ りんきおうへん ） に決めるそうです。 ゴールラインに足をつけ、合図でセンターラインにあるボールめがけて走りキックインし ... «読売新聞, janv 15»

沖之寿司

彩席 しま崎 · 肴家 魚彦 · 鮨と肴の小路 凛喜桜変（りんきおうへん） ... 家族で祝おう！七五三。「七五三おめで...ルモンドふじがや. 七五三は、３歳・５歳・７歳と成長の筋目に、近くの氏神様に参拝して、無事成長したことを感... おしゃれカフェでお肉もパスタもパンケ ... «静岡新聞社, mars 13»