Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おんな‐へん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おんな‐へん EN JAPONAIS

おんなへん
onnahen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おんな‐へん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おんな‐へん

おんな‐の‐こ
おんな‐の‐せっく
おんな‐の‐たましい
おんな‐の‐みち
おんな‐のう
おんな‐ばかま
おんな‐ばら
おんな‐ひでり
おんな‐ぶみ
おんな‐ぶり
おんな‐べや
おんな‐まい
おんな‐みこ
おんな‐みや
おんな‐みょうが
おんな‐みょうり
おんな‐むき
おんな‐むすび
おんな‐めかし
おんな‐めん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おんな‐へん

かい‐へん
かくぶんれつ‐へん
かた‐へん
かね‐へん
かわ‐へん
がい‐へん
がく‐へん
がつ‐へん
‐へん
きしゅ‐へん
きゅう‐へん
きょ‐へん
きょう‐へん
きんもん‐の‐へん
ぎょく‐へん
くすこ‐の‐へん
くち‐へん
くるま‐へん
けいあん‐の‐へん
けもの‐へん

Synonymes et antonymes de おんな‐へん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんな‐へん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おんな‐へん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おんな‐へん

Découvrez la traduction de おんな‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おんな‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おんな‐へん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女人够
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer suficiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman Enough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारी बहुत हो गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة كفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина Достаточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher suficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী অদ্ভুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme assez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita aneh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

woman Enough
180 millions de locuteurs

japonais

おんな‐へん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 별난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woman Enough
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री विचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip Kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna Abbastanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woman Enough
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка Досить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie Destul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα Αρκετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou Genoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna Enough
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne Nok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おんな‐へん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おんな‐へん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おんな‐へん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おんな‐へん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんな‐へん»

Découvrez l'usage de おんな‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おんな‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女へんの話 - 400 ページ
奥野信太郎 おんな文明抄「小説現代ロ昭和四十年一月号から十二月号まで連載されたもの。女へんの話「文藝春秋漫画読本ビ昭和四十一年一月号から十二月号まで、「女偏ものがたり」として連載されたもの。さきに刊行された「中庭の食事」「居酒屋にて」に「 ...
奥野信太郎, 1983
2
わかりますか? 意外と難しい小学校の勉強: 国語・算数・理科・社会の問題にクイズ感覚で挑戦! : 楽しみながら, ...
(ー)米(こめへん) (2)女(おんなへん) (3)管(しょくへん) (ー)は「粉」「精」「糖」, ( 2 )は「姉」「妹」「好」, ( 3 )は「飯」「飼」「館」という漢字になります。「こめへん」には,米などの穀物に関係のある漢字,「おんなへん」には,女性に関係のある漢字,「しょくへん」には,食べ物に ...
向山洋一, 2013
3
おんなの敵はおんな - 241 ページ
姉という字は、なぜ女へんに市と書くのですか」すると答えが返ってきた。「本来は、女へんに一と書いたのでしょうな。その一が巿になったような気がしますなあ、どうも」ということであった。まゆっはこれは教授に失礼であるが、ちょっと信じがたい。眉唾の感じが ...
藤本義一, 1978
4
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
とかんおり戻`一扉州玉・王・三たま-おうプおうへん士さむらい壮・壱犬ほこがまえ戒プ戚州玄げん土・歩っち・っちへん堅プ壊ほこ・ほこづくり・加 ... とめへん几っくえ凡離にじゅうあし{ハかける`けんづくり〉坑或批爵漬事の例剛女・おんな-おんなへん妥`娘州手プて.
学研教育出版, 2013
5
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 110 ページ
... 門わかんおりにすいっくえ、つけばこかたなりっと、つちからっっみがまえひはこがまえかくしがまえ`ー丿ノ]丶寸声子テタ女大タ久士ロ土ま出山中 F 尤丿ーーくにがまえっちっちへんさむらいすいにょうふゆがしらプゅうべだいおんなおんなへんこへんうかんおり ...
学研教育出版, 2013
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 186 ページ
I 首 I 意眛例字偏。左右に分けられる場合、左側の部分。/ 1 (人)にんべん、 V にすレ 01 くちへん^つちへん! ^ .おんなへん^こへん 13 やまへんェたくみへん^ 1 はばへ I 37 ゆみへん人の形。人の行動^性質や人事の意。氷の意。気候の寒冷に力かわる。口の形。
松村武久, 2008
7
日本の漢字のプリンシプル: - 13 ページ
口で指図する人の意味の会意文字。学習漢字 2 年生配当。「弓」。棒になめし革を推いた形の一番下に「ノ」の印をつけて下の兄弟を表した指示文字。学習漢字( M )耳部首は( 3 )手部首は( B )足部首は( M )女部首は 1 年生配当。「みみ・みみへん」。耳の形を ...
小池清治, 2010
8
100歳までボケない書きとり漢字1問10答: 漢字で脳を活性化! - 78 ページ
へん」の間晴ハ刑 0 %オ[ 6 ~ 9 個削 0 %未満ー L Pan ー(問ー~ 5 )のポケ度判定 g もっと思いついたら= = . ... んぺん)金(かねへん)未(のぎへん)月(つきへん) † (りつしんベん)覆(けものへん)土(つちへん)女(おんなへん)ネ(しめすへん)ネ(ころもへん)米(こめへん) ...
白澤卓二, 2013
9
日本語表現法 - 38 ページ
... 犯汽打快役引幼帳巧岐孫姉地味冷仁昭旗険独泳投情往張幻幅差崎存始増鳴次件例虫耳羊米糸禾ネ石目矢矛白田王キ牙片; ... 6 呼び方へんにんべんにすい 1 ^ちへんつちへんおんなへんこへんやまへんたくみへんは- X \レようへんゆみへんぎようにんべん ...
長野正, 1994
10
7歳から「漢字辞典」を読む子は学力が伸びる!
に握あしへん比... ~りべる肉へ(月)にパづきロくにがまえ八はつがしら』やまいだれい)こころ門うかんむりその他の善、縄しにゅ~ ... (人の襲、管の形など)母雄伽伽ヵん衣ころも食しょくへん、丶ころもへんノ入ちち、不】オしめすこ子こへん、不しめすへん一~おんな馨 ...
深谷圭助, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おんな‐へん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おんな‐へん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
勝が決勝進出 日本女子アマゴルフ
勝は準々決勝で14歳の安田祐香(洲本)、準決勝で15歳の佐渡山理莉(オリオン嵐山)の中学生2人を下した。27日の決勝では、王天○(おんなへんに予、香川・高松中央高)と対戦する。昨年優勝した蛭田みな美(福島・学法石川高)は準々決勝で王に敗れた。 «日本経済新聞, juin 15»
2
中国当局、P&Gの歯磨き粉CMに罰金
上海のニュースサイト東方網によると、台湾のスター、小S(徐熙○=おんなへんに弟)さんが登場する歯磨き粉「クレスト」のCMは「1日で歯が白くなる」とうたう。満面の笑顔で笑う小Sさんら登場人物の歯も画像編集ソフト、フォトショップで加工し、実際より白く ... «日本経済新聞, mars 15»
3
(23)左右の関係
今回は部分同士が「左右の関係」(「偏(へん)」と「旁(つくり)」)となっている文字の組み立て方を解説します。小学校で習う漢字の半分が ... 言」が言偏(ごんべん)に、「女」が女偏おんなへん)になるなど多くに適用される原理原則です。(公文エルアイエル・公文 ... «産経ニュース, oct 14»
4
コーエーテクモ、PS3「真・三國無双 MULTI RAID 2 HD Version …
女カ(じょか。カは、おんなへんに咼). 冷静な眼差しを向ける華麗な女剣士。仙界の住人で、人間の祖であるといわれる。美しさと威厳を備えた、流麗な女戦士。自分の武力・仙術には絶対の自信を持っており、他者を見下す傾向がある。 «GAME Watch, juil 12»
5
ユニ・チャーム、中国に生産子会社
ユニ・チャームは17日、中国・江蘇省に生産子会社を設立したと発表した。工場の建設時期や規模などは未定。今後の中国内陸部での需要の高まりを見越し、紙おむつや生理用品の製造拠点の設立許可を取得した。 現地法人の名称は「尤○(おんなへんに尼) ... «日本経済新聞, juil 12»
6
台湾2留学生殺害 手配の男、任意同行中に自殺
張容疑者は中署に向かう車内で、被害者の林○(くさかんむりに止)○(さんずいに瑩)さん(22)と朱立○(おんなへんに捷のつくり)さん(24)の名前を挙げて「申し訳ないことをした」などと話していたという。 警視庁組織犯罪対策2課の藤永和也課長は「容疑者が ... «日本経済新聞, janv 12»
7
第1回クムホ・アシアナ杯が開催、高校生がスピーチなどで韓国語を披露
韓国語スピーチ部門最優秀賞/菊池令華さん/福岡県立福岡高等学校優秀賞/岩城愛理さん/愛知県立西春高等学校/鈴木友美さん/東豊学園つくば松実高等学校韓国文化院長賞/入佐孝憲さん/鹿児島県立鶴丸高等学校 ※□はおんなへん(女)に尾. «トラベルビジョン, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おんな‐へん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/onna-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur