Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リージョン‐フリー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リージョン‐フリー EN JAPONAIS

りーじょんふりー
リージョンフリー
ri-zyonhuri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リージョン‐フリー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リージョン‐フリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de リージョン‐フリー dans le dictionnaire japonais

Région libre [région libre] Parmi les logiciels vidéo tels que les disques DVD et Blu-ray, et les logiciels de jeux qui peuvent être utilisés dans n'importe quelle région du monde. Il peut être utilisé en ayant plusieurs codes de région qui limitent la région d'utilisation. Indépendamment du code de région, l'équipement disponible est également appelé région libre, mais il ne peut pas être vendu comme un produit régulier, car c'est une violation de la réglementation. リージョン‐フリー【region free】 DVDやブルーレイディスクなどの映像ソフト、およびゲームソフトのうち、世界のどの地域でも利用可能なもの。利用地域を制限するリージョンコードを複数もたせることによって利用可能となっている。リージョンコードによらず利用可能な機器のこともリージョンフリーというが、規則違反なので正規の製品としては販売できない。

Cliquez pour voir la définition originale de «リージョン‐フリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リージョン‐フリー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リージョン‐フリー

リージェンツ‐パーク
リージェント‐がい
リージェント‐ストリート
リージェント‐パーク
リージョナリズム
リージョナル
リージョナル‐インテグレーション
リージョナル‐コード
リージョナル‐バンク
リージョナル‐ポリシー
リージョン
リージョン‐ばんごう
リージョン‐コード
リー
リース‐いせき
リース‐かいけい
リース‐さいけん
リースバック
リースバック‐ほうしき
リースマン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リージョン‐フリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
しきかく‐バリアフリー
ケアフリー
コンフリー
ハンズフリー
バリア‐フリー
バリヤー‐フリー
フリー
メンテナンス‐フリー
リンク‐フリー
レガシー‐フリー
フリー
ロイヤリティー‐フリー

Synonymes et antonymes de リージョン‐フリー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リージョン‐フリー»

Traducteur en ligne avec la traduction de リージョン‐フリー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リージョン‐フリー

Découvrez la traduction de リージョン‐フリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リージョン‐フリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リージョン‐フリー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

免费区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Región Libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Region Free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र रहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنطقة الحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Region Free
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

região livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঞ্চল ফ্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Region Free
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rantau Percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Region Free
180 millions de locuteurs

japonais

リージョン‐フリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무료 지역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Region Free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீஜன் ப்ரீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदेश मोफत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölge Ücretsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Region Free
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Region Uwalnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Region Free
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regiunea gratuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή ελεύθερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streek Free
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

region Free
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

region Free
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リージョン‐フリー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リージョン‐フリー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リージョン‐フリー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リージョン‐フリー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リージョン‐フリー»

Découvrez l'usage de リージョン‐フリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リージョン‐フリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mac OS 10 v10.5 Leopard pāfekuto masutā: Apple Mac OS 10 ...
11/161110 リージョンコード 070 ソフ卜とそれを再生するプレーヤーには、リージョンコードとし 1 う規格が設定されています。 ... 霍 1 リージョンフリー米国、カナダリージョン 2 日本、ヨーロッパ、中東、南アフリカ、エジプトリージョン 3 東アジア、東南アジア、香港 ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2008
2
Mac OS X v10.4 Tigerパーフェクトマスター: Mac OS X 10.4完全解説
また、 0 ゾ 0 03 乂 6 「でリージョンコードの異なる 0 ゾ 0 ソフトを再生しょうとした場合、リージョンコードの選択パネルが表示されることがあります。' ( : 0 と 0 リ 0 瑪境 ... ソフ卜によってはすべての地域で再生可能な、リージョンフリーのものもあります。 0 ソロソフ ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2005
3
Mac OS 10 v 10.6 Snow Leopard pāfekuto masutā: Apple Mac ...
10 ネッ卜ワーク〔^ 1^161110 リージョンコード^ 0 ソフトとそれを再生するプレーヤーには、リージョンコードという規格が設定されています ... リージョン 0 リージョン 2 リージリージョン 5 リージョン 6 リージョン 8 リージョンフリー米国、カナダ日本、ヨーロッパ、中東、 ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2010
4
OSX & iOSパーフェクトマスター: - 480 ページ
清二【野リージョンフリー" (ご憂米国、カナダ東アジア、東南アジア、香港日本、ヨーロッパ、中東、南アフリカ、具;量、~ DVD ソフトと DVD プレーヤ一にそれぞれ設定されたリ一ジョンコードが一致しなければ、再生することができません。例えば、リージョン曰(日本 ...
野田ユウキ, ‎アンカープロ, 2012
5
AVレビュー 2015年7月号: - 131 ページ
0ch 字幕:なし特典:インタビュー『----- 3D|サラウンド| | | | | ||| 3D の話題を独自の切り口で掘り下げる執筆大ロ孝之【写真 1 】『 Inferno 」のリージョンフリー版ブルーレイ 3D 三叉-『冒書富- amè NWN 皿 MEW W しばらく立体視の話から逸れていたので、今回は ...
音元出版, 2015
6
とっておきの秘技 Amazonを120%使いこなす秘伝書: - 41 ページ
なお、輸入版の 0 ゾ 0 を購入する場合には、リージョンフリー以外のリージョンコード( : ^ : )に付けられた地域を表す番号で、 1 が北米、 2 が日本を表す)が付けられてし、る場合は、日本国内用の 0 ソ 0 プレーャーでは再生することができないので注意が必要です ...
篠塚充, ‎持丸浩二郎, 2006
7
PSP Hacks: ポータブルゲームシステムを遊ぶテクニック&ツール - 53 ページ
ポータブルなゲーム機で、コンソール機と同じような遊び方が実現できていること自体に驚かされる。残念なことに日本では! - 80 じ 0 \ 1 |は発売されていない。しかし? 8 ?のゲームは今のところどうやら基本的にリージョンフリーのようで、言語の違いを気にし ...
C.K. サンプル, 3., 2006
8
日常にひそむ数理曲線:
「ピタゴラスイッチ」の佐藤雅彦研究室が作った、面白くも美しい数学の映像。第50回科学技術映像祭文部科学大臣賞受賞。
ベネッセ教育研究開発センター, ‎慶応義塾大学佐藤雅彦研究室, ‎佐藤雅彦, 2010
9
合気道上達BOOK: 技を極める!
基本技から応用技まで技の流れとポイントが連続写真でひと目でわかる。構え、受け身、手刀の操作法、体さばき、呼吸法など基本動作も紹介。知っておきたい礼法、稽古前後に ...
植芝守央, 2003
10
洋ゲー通信AirPort 51: 洋ゲーの歴史がみるみるわかる
『キラー7』や『ノーモア★ヒーローズ』など、独特な作風で知られるゲームデザイナー須田剛一氏と、洋ゲーという大海原にマスクひとつで泳ぎ出る謎の洋ゲー冒険家マスク・ ...
須田剛一, ‎マスク・ド・UH, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リージョン‐フリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リージョン‐フリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3DCGアニメ『RWBY』日本語吹き替え版のキャストが公開!
正式キャスト決定に合わせてブルーレイも2015年12月9日に発売が決定しています。リージョンフリーで英語版と日本語版を両方収録。収録話数は1~10話で、各キャラクターのトレーラーも入っているというなかなかのボリュームです。 なんせ吹き替えが思った ... «Kotaku JAPAN, août 15»
2
『Gears of War: Ultimate Edition』国内での発売見送りに、“倫理適合を …
Xbox Oneはリージョンフリーであることが公表されており、過去の本体紐付けのような形でプレイ制限がかけられない限りは、北米向けの『Gears of War: Ultimate Edition』リテール版は日本のXbox One上でもプレイできると予想される。またXbox Oneだけで ... «AUTOMATON, août 15»
3
任天堂の次世代機「NX」はリージョンロック?現行機のフリー化についても …
任天堂は5月8日に開催された決算説明会の席で、リージョンロック解除の可能性について触れています。 現世代機の中では唯一リージョン ... しかし、リージョンフリーとなるかどうかはまだ決定ではないことも強調しています。 (Article written by 菜種). 【注目の ... «iNSIDE, mai 15»
4
【特別企画】台湾ゲーム市場から見た中国でのPS4発売延期の意味
PS4は世界統一規格としてリージョンロックが掛かっていないが、中国の関係当局がPS4の統一規格の基本仕様と、その意味するところを十分に理解していなかった可能性がある。もしくは当局としては理解していたが、一部のユーザーがリージョンフリーを問題視 ... «GAME Watch, févr 15»
5
外国人ゲームショップ店長のつぶやき【第8回】
ほかに購入者の検証済み情報によると、公式発表にもあったリージョンロックは間違いないです。北米版のゲーム ... リージョンフリーだったら、ふつうに日本とUS版のゲームも遊べて、“タイトルが少ない”と“中国政府の審査問題”もなくなりますので。 先ほども述べ ... «ファミ通.com, oct 14»
6
New 3DSにはリージョンロックあり、海外メディアが報告
と語っており、New 3DSが今までと同様にリージョンロックがかけられることを明かしています。余談ですが、昨年には ... 世界最大の署名プラットフォームサイトChange.orgにて、任天堂機のリージョンフリー化を求める署名活動が展開され、話題を集めています。 «iNSIDE, sept 14»
7
ファミコン豪華版、5万円で発売 海外ユーザーから「かっこ悪い」「高すぎる …
リージョンフリーでイギリス、アメリカ、日本どのゲームもプレイできる。また4つのコントローラーポートが内蔵されており、『ボンバーマン2』のようなマルチプレイも楽しめる。オリジナルのNESとファミコンどちらのゲームもプレイ可能で、他にもファミコン3Dシステム ... «ニュースフィア, mai 14»
8
外国人ゲームショップ店長のつぶやき【第3回】
ただ、そのころは“リージョンコード”というのがあって、日本版の本体で海外版のゲームをふつうにプレイすることはできませんでした。プレイするには、ツールを使ったり、本体を ... Xbox 360⇒アジア版プレイ可能。北米版とPal版はリージョンフリーならプレイ可能 «ファミ通.com, nov 13»
9
任天堂機のリージョンフリー化を求める嘆願活動が展開中―約17000の …
海外ゲームソフトも遊びたいゲームユーザーにとって、それを制限するリージョンロックは非常に厄介な存在です。今年発売を予定している次世代機PS4はPS3から引き続きリージョンフリーを謳い、Xbox Oneもそれに追随している中、唯一リージョンロックを採用し ... «iNSIDE, juil 13»
10
リージョンロックは? 噂の中古対策は? SCEワールドワイドスタジオの …
では次に、PS3はリージョンフリーなハードでしたが、PS4ではどうなるのでしょう? 吉田 設計は終わっているのですが、これについてはまだお答えすることはできません。また改めてアナウンスさせていただくと思います。 ――なるほど。では、昨日のお話から「 ... «ファミ通.com, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リージョン‐フリー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rishin-furi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur