Signification de "リーディング‐ヒッター" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE リーディング‐ヒッター EN JAPONAIS

りーでぃんぐ		ひったー
リーディング	‐	ヒッター
ri-dhingu		hitta-

QUE SIGNIFIE リーディング‐ヒッター EN JAPONAIS

définition de リーディング‐ヒッター dans le dictionnaire japonais

Un battingist avec le taux de succès le plus élevé dans le baseball [frappeur principal]. Premier frappeur.

リーディング‐ヒッター【leading hitter】 野球で、打撃率が1位の打者。首位打者。

TRADUCTION DE リーディング‐ヒッター

Découvrez la traduction de リーディング‐ヒッター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de リーディング‐ヒッター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リーディング‐ヒッター» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 领先的击球手
• Traducteur Français - espagnol: bateador líder
• Traducteur Français - anglais: Leading hitter
• Traducteur Français - hindi: अग्रणी मारने वाला
• Traducteur Français - arabe: ضاربا الرائد
• Traducteur Français - russe: Ведущий нападающий
• Traducteur Français - portugais: hitter líder
• Traducteur Français - bengali: অগ্রণী হিটার
• Traducteur Français - français: frappeur leader
• Traducteur Français - malaisien: pemukul utama
• Traducteur Français - allemand: Leading Hitter
• japonais: リーディング‐ヒッター
• Traducteur Français - coréen: 선두 타자
• Traducteur Français - javanais: Reading hitter
• Traducteur Français - vietnamien: hitter hàng đầu
• Traducteur Français - tamoul: முன்னணி ஹிட்டர்
• Traducteur Français - marathi: हिटर वाचत आहे
• Traducteur Français - turc: Okuma atıcı
• Traducteur Français - italien: hitter leader
• Traducteur Français - polonais: czołowym napastnikiem
• Traducteur Français - ukrainien: ведучий нападник
• Traducteur Français - roumain: lunetist de conducere
• Traducteur Français - grec: Κορυφαίο hitter
• Traducteur Français - afrikaans: Leading hitter
• Traducteur Français - suédois: ledande hitter
• Traducteur Français - norvégien: ledende hitter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リーディング‐ヒッター»

Découvrez l'usage de リーディング‐ヒッター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リーディング‐ヒッター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語になった外国語辞典 - 1017 ページ

リーディングノートともいう.リーディングノート[ 163 ( 11118 0016 」ゆリーディングトーン.リーディングバッター[ 1 63 ( 11118 1)3116『]ゆリーディングヒッター.リーディングヒッター[ 163出08 ^11^1-] ^ ( ! ^ )首位打者.打率が第 1 位の選手.リーディングパッターとも ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

プロ野球強すぎるチーム弱すぎるチーム - 112 ページ

優勝を争った息の抜けない連戦を、常に僅差で勝ち抜いての首位打者は、高い価値があります。自身初のタイトルであり、球団初の MVP 。. 3 ー 9 の高打率に加え、船本塁打の長打力(胸打点)を兼ね備えていました。セ・リーグのリーディングヒッターの船発以上 ...

小野俊哉, 2011

不可能を可能にする最強の勉強法?究極の鉄則編

ぜひ、この勉強方法を実践して情報の選球眼を磨き、ビジネスの世界でも、“リーディングヒッター”になっていただきたいのです。世の中には、むずかしいことを理解できる人だけが尊敬されるような風潮があります。自分の実力を超えたむずかしい教科書を読んで ...

吉田たかよし, 2005

一流の気配り サービスの極意を考える43章: プロの投資家が明かす「伸びる会社・ダメな会社」の見分け方

現時点でリーディングヒッターであり、ホームランダービーのトップをいっているうえに、今日の味方の三点は全部自分でたたき出している選手である。一点差であるから、ヒットを打てば同点になり、少なくとも延長戦にはなる。ホームランであれば、逆転のサヨナラ ...

山崎武也, 2014

プロ野球最強のベストナイン: 全時代の一流選手の真価を問う - 78 ページ

のちリーディングヒッターを 3 度も獲得するような漸闔しい姿とは丶似ても似つかない打華です。要は、スタンド入りのみを願い、振り回して率を捨てていたとわかります。作詞家の陣外側加は、少年にとって神はたくさんいたが、終戦直後、本当の神は大下弘と美空 ...

小野俊哉, 2010

和製英語を正す - 225 ページ

リーディング,ヒッター打数に対する安打の割合がいちばん高い人のことを指す。日本語では首位打者ということばもよく使う力、どちらの場合も、シーズンが終わったときの最終結果について、このことばを使う。だからシーズンの途中で、打率が最高の人に対し ...

橫佩道彦, 1982

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 310 ページ

叫 3 おお]會見台.本を置く部分が斜めになつている読畲用の台.リーディングヒッター[ 163 ( ^ 118 ^ ! " 61 . ]國(野球)首位打者.リーディングバッター.リーデインクルームひ 63 ^ 118 1 . 000 ! ] 1 図書館などの閲覧室.読書室. 2 印拓断の^ ^室.リート[し;お独]面歌曲.

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

ココロの枠をはずしたらどんどん願いが叶い出す

恋愛・お金・仕事・家庭・肩書き。見えない枠から飛び出てみるとワクワク幸運が引き寄せられる!

都築まきこ, 2014

なぜあの時あきらめなかったのか

オリンピックに向け、吉田沙保里、太田雄貴など、多くのアスリートたちの奇跡の数々を紹介。『PHP』誌での好評連載をまとめる。

小松成美, 2012

混浴と日本史

温泉列島・日本に花開いた混浴文化。常陸風土記にも記され長い歴史をもち、ときに権力から弾圧されながらも、庶民の日常生活の一風景となっていた。いっぽうで、宗教や売春 ...

下川耿史, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リーディング‐ヒッター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リーディング‐ヒッター est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【六大学】早大、慶大下し春秋連覇！歴代最多４５度目Ｖ

早大にとっては１４年春の武藤風行以降、４季連続でリーディングヒッターを出した。 チームは優勝回数で並んでいた法大を抜き、歴代単独最多の４５度に伸ばした。春のリーグ戦と全日本大学選手権に続き、３冠を達成。１３日開幕の明治神宮大会で秋春連続 ... «スポーツ報知, nov 15»

今季３度目登場！ソフトバンク上林はイチロータイプ

場所を守山に移した３試合目は右翼席へ引っ張った２ラン本塁打を含むマルチ安打。今季の打率は２８５打数・９６安打で３割３分７厘。リーディングヒッターへ邁進中。「目標にしていましたので、是非とりたいですね」高卒２年目で早くも目標にするところがすごい。 «日刊スポーツ, sept 15»

【楽天】銀次、Ｖ打！今季最多３打点「チームのために打つだけ」

今季こそ」と意気込んでいたが、５月に左すねを骨折して長期離脱。８月に復帰も、規定打席到達は絶望的だ。長期のリハビリ中、悔しさもあったが「我慢しました」と銀次。「チームのために打つだけです」と、リーディングヒッターへの未練を断ち切り、打率３割８厘を ... «スポーツ報知, sept 15»

過酷なパ・リーグのCS出場権争い。西武か、ロッテか？

池田さんが唱える西武有利説の理由は、リーディングヒッターの秋山、本塁打、打点部門でトップを独走しているおかわり君こと中村らを配している、リーグ1位の本塁打数とリーグ2位のチーム打率を誇る強力打線と、8月23日のロッテ戦で完封勝利、31日の楽天 ... «THE PAGE, août 15»

秋山ＶＳ柳田のパ首位打者争い白熱…「佑ちゃん世代」勢力図激変

パ・リーグは前半戦を終了し、打撃部門で西武・秋山翔吾（２７）、ソフトバンク・柳田悠岐（２６）の両外野手によるリーディングヒッター争いが展開されている。 歴代３位タイの３１試合連続安打をマークした秋山は、打率３割７分９厘。打率３割６分７厘の柳田を１分２厘 ... «東スポWeb, juil 15»

西武秋山、史上初首位打者３冠へあとは「シーズン」

オープン戦、交流戦とともに首位打者を獲得し、真のタイトルとなるシーズンのリーディングヒッターを取れば史上初の３冠の快挙。無心でヒットを積み重ねる。 リーグ再開戦を翌日に控え、秋山はバットを振り込んだ。舞台は若きイチローを育んだオリックスの選手 ... «日刊スポーツ, juin 15»

ロッテ清田が打率トップ浮上…まだいる？パの“隠れ首位打者”候補たち

開幕からこれまで激しいリーディングヒッター争いを繰り広げていた西武の秋山翔吾とソフトバンクの柳田悠岐の2人の上に、新たにロッテ・清田育宏の名前が刻まれたのだ。 5月9日の西武戦から始まった7試合連続マルチ安打を皮切りに、ここまで14試合連続 ... «スポーツナビ, mai 15»

絶好調！ロッテ・清田は8時半“まで”の男？

打率は一気に.371まで上昇し、規定打席には届いていないとはいえ、現在パのリーディングヒッターである秋山翔吾の.353を超えた。 そんな絶好調男において特徴的なのは、試合の序盤で固め打ちを見せること。特に顕著なのは、6回までと7回以降の差だ。 «マイナビニュース, mai 15»

逆襲の獅子！下馬評を覆して西武が躍進する3つの理由

それが今年は開幕から中村は万全、秋山は絶好調でパのリーディングヒッター争いを独走、そしてこの時期はまだ“金の卵”だった森も大暴れと野手がしっかり揃っていること、そしてその中に良い意味で期待を裏切る選手がいることが現在の好調の大きな要因と ... «マイナビニュース, mai 15»

乗れない和田虎が緊急トレード！ オリ・鉄平の獲得調査

ターゲットは首位打者！！ 阪神がオリックス・鉄平外野手（３２）＝本名、土谷鉄平＝の獲得へ動いていることが８日、分かった。中堅手が固定できず、左の代打もいないだけに、２００９年のパのリーディングヒッターは格好の存在。広島に敗れ、借金は再び３。１０年 ... «サンケイスポーツ, mai 15»