Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シッター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シッター EN JAPONAIS

しったー
シッター
sitta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シッター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シッター dans le dictionnaire japonais

Une personne qui prend soin d'un. Personne présente シッター【sitter】 1 世話をする人。付き添いの人。

Cliquez pour voir la définition originale de «シッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シッター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シッター

シックス
シックス‐ばん
シックス‐ナイン
シックス‐ポケット
シックスクール‐しょうこうぐん
シックスクール‐シンドローム
シックネス‐バッグ
シックハウス‐しょうこうぐん
シックハウス‐シンドローム
シックビル‐しょうこうぐん
シッタウン‐パゴダ
シッチェス
シッチン
シッティング‐バレーボール
シッティング‐ブル
シッティング‐ルーム
シッ
シット‐スキー
シット‐スピン
シットウェー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シッター

クラッチ‐ヒッター
グリッター
ッター
ッター
コール‐カッター
ゴール‐ゲッター
シャッター
シューフィッター
シルバー‐シッター
シーシーディー‐シャッター
ッター
スイッチ‐ヒッター
スピード‐リミッター
スプリッター
スポッター
スロッター
スロー‐シャッター
ッター
ソルントン‐シャッター
チェーン‐カッター

Synonymes et antonymes de シッター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シッター»

Traducteur en ligne avec la traduction de シッター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シッター

Découvrez la traduction de シッター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シッター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シッター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर में रहनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاضنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натурщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sitter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবেশয়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baby-sitter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Babysitter
180 millions de locuteurs

japonais

シッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगोपन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk bakıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baby-sitter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Натурщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cloșcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シッター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シッター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シッター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シッター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シッター»

Découvrez l'usage de シッター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シッター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安心できる猫シッターの選び方
特に警戒心が強い猫、恐がりな猫はできる限り環境を変えずストレスを与えないのが一番です。留守の間の猫の世話は、プロのキャット・シッターにお願いしてみませんか ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
2
ベビーシッターを頼むには?
ベビーシッターとは、自宅まで来て保育をしてくれる人のことです。1時間あたりの決められた金額で、自宅で子どもの世話をしてもらったり、幼稚園や保育園などへ送迎しても ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
3
安心できるペットシッターの選び方
家を留守にする時、自分の体調が悪い時、誰か代わって愛犬の世話をしてくれる人がいたら..... ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
4
ベビーシッターエアーで赤ちゃんとお風呂!
赤ちゃんと一緒にお風呂に入るとママは髪も体も洗えないの?ベビービョルンのベビーシッター バランスエアーが親子のお風呂を快適にサポート ...
All About 編集部, 2013
5
ベビーシッターはじめます~えッ子作りから!?(しかも相手は双子) 1
「あっ…だめぇ…!それ以上は…っ!」新しい仕事を探していた心陽。そんな時に見つけたのは、住み込みのベビーシッター。無事に面接も合格し、今日からこのお屋敷で住み込 ...
瀬戸ののい, 2015
6
ベビーシッターはじめます~えッ子作りから!?(しかも相手は双子) 2
「あっ…だめぇ…!それ以上は…っ!」新しい仕事を探していた心陽。そんな時に見つけたのは、住み込みのベビーシッター。無事に面接も合格し、今日からこのお屋敷で住み込 ...
瀬戸ののい, 2015
7
改訂ベビーシッター講座: 在宅保育の考え方と実際 - 第 2 巻
ベビーシッターの経験を満載した在宅保育のノウハウ!ベビーシッターがお世話するのは赤ちゃんだけではありません。幼児や小学生も対象です。ベビーシッターの経験を活かし ...
全国ベビーシッター協会, 2005
8
ペットシッターをめざそう!
サンマーク出版編集部, 2001
9
ベビーシッター・ギン!(8)
無限の愛こそ最高のベッド。すべてのベビーちゃんに、最上級の幸せを! 不良ママを守るチビ騎士(ナイト)、名門歌舞伎一家の跡取りお嬢様(?)、そしてギンさんのベビー ...
大和和紀, 2004
10
カリスマ・ベビーシッターの0歳からの子育てルールブック
英国人気NO1カリスマベビーシッター。
ジョー フロスト, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シッター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シッター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「500円玉貯金が減っている」オリックス塚原投手宅で窃盗 ベビーシッター
プロ野球・オリックスバファローズの塚原頌平(しょうへい)投手(23)宅から現金を盗んだとして、甲子園署は20日、窃盗容疑で同投手宅のベビーシッターをしていた兵庫医療大非常勤職員の女(38)を逮捕した。容疑を認めているという。 同署によると、女は塚原 ... «産経ニュース, oct 15»
2
神田うのさん元ベビーシッターに執行猶予判決 一審破棄
タレントの神田うのさん宅でベビーシッターを務めていた際に、約1300万円相当の貴金属などを盗んだとして、窃盗の罪に問われた岩井圭子被告(60)に対し、東京高裁(植村稔裁判長)は19日、懲役2年4カ月執行猶予4年の判決を言い渡した。一審判決は ... «朝日新聞, oct 15»
3
窃盗罪の神田うの元ベビーシッター、「病気の息子の入院費払えず …
タレント、神田うの(40)の自宅から約1300万円相当の金品を盗んだとして窃盗罪に問われた元ベビーシッター、岩井圭子被告(60)の控訴審初公判が6日、東京高裁で開かれた。1審で懲役2年4月の実刑判決を受けた岩井被告は「一日も早く弁済したい」と ... «産経ニュース, oct 15»
4
金田朋子&森渉夫妻、ベビーシッターに挑戦 奮闘ぶりに山Pは…
俳優・山下智久が司会を務める英語が学べるバラエティー番組で、アメリカ人の子どもたちを預かるベビーシッター企画に挑戦する。 番組初の1時間スペシャル。全く言葉の通じない子どもたちに焦る金田はから回りし、子どもたちは超ハイテンションな金田に困惑 ... «ORICON STYLE, oct 15»
5
ベビーシッターのプロフィールをオープン化「キッズライン」サイトリニューアル
1時間1000円〜即日も予約手配できるベビーシッターサービス「キッズライン」(https://kidsline.me/)を運営する、株式会社カラーズ(本社:港区六本木/代表取締役社長:経沢香保子)は、本日サイトの大幅リニューアルを行った。今までは会員登録をした場合 ... «PR TIMES, sept 15»
6
ベン・アフレックと不倫のベビーシッターが芸能界入り?
ベン・アフレックとの不倫疑惑が報道された元ベビーシッターのクリスティン・オウゾウニアン(28歳)が芸能界入りを希望しており、ハリウッドでエージェントを探しているとニューヨーク・ポスト紙が伝えている。 同紙によれば、クリスティンは自分のリアリティ番組を持ち ... «ウオーカープラス, août 15»
7
株式会社カラーズが女子大生にベビーシッター無料講座を開講 修了者に …
1時間1000円〜即日予約手配できるベビーシッターサービス「キッズライン」を運営する、株式会社カラーズ(本社:港区六本木/代表取締役社長:経沢香保子)は、日本の女性の社会進出を阻む要因に、慢性的に不足する育児支援システムと、仕事と育児を両立 ... «PR TIMES, août 15»
8
ベン・アフレック、離婚の陰にベビーシッターの存在?
ジェニファー・ガーナーとの離婚を発表したばかりのベン・アフレックが、子供たちのベビーシッターの女性と交際しているとUS WEEKLYが伝えている。ベビーシッターはクリスティン・オウゾウニアンという28歳の女性で、カリフォルニア出身でアリゾナ州大学を卒業 ... «ウオーカープラス, juil 15»
9
クラウドワークス、子育てユーザーの福利厚生を強化--ベビーシッター
クラウドワークスは7月27日、子育てユーザーの福利厚生の拡充を目的に、ベビーシッターサービス「キッズライン」を運営するカラーズと提携したことを発表した。キッズラインの利用や事前面談に使えるクーポン(2000円分のポイント)を、クラウドワークス利用者 ... «CNET Japan, juil 15»
10
神田うの「ベビーシッター4人」への批判は的外れ? 言葉が一人歩き
タレント業に加え、実業家として多忙な神田うの(40才)。そんな彼女には、愛娘を託せるベビーシッターは欠かせない存在。しかし、6月2日の会見で彼女は信頼していたシッターに3000万円相当の窃盗被害を受けていたことを涙ながらに明らかにした。 大々的に ... «livedoor, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シッター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur