Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ローブ‐デコルテ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ローブ‐デコルテ EN JAPONAIS

ろーぶでこるて
ローブデコルテ
ro-budekorute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ローブ‐デコルテ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ローブ‐デコルテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ローブ‐デコルテ dans le dictionnaire japonais

Robe décolleté 【(France) Robe d'été coll Robe a Robe longue décolleté et montre la partie supérieure du dos et la poitrine du cou, une longue robe sans manches. Mâle queue vêtements \u0026 thinsp; (escrime) \u0026 thinsp; correspondant de la garde-robe des femmes. Rob Decelte. ローブ‐デコルテ【(フランス)robe décolletée】 襟ぐりを大きくあけ、首筋から背・胸の上部をあらわにした、裾の長い袖なしのドレス。男子の燕尾服 (えんびふく) に相当する婦人用の礼服。ロブデコルテ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ローブ‐デコルテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ローブ‐デコルテ


コルテ
korute
デコルテ
dekorute

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ローブ‐デコルテ

ローヌ‐がわ
ローヌ‐アルプ
ローノイズ‐テープ
ローバー
ローバー‐スカウト
ローパス‐フィルター
ロービング‐バグ
ローファー
ローファット‐ミルク
ローブ
ローブ‐モンタント
ローブラウ
ローブロー
ロー
ロープ‐ぐるま
ロープ‐スライダー
ロープ‐ダウン
ロープ‐トウ
ロープウエー
ロープシン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ローブ‐デコルテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カルテ
アシュタルテ
ルテ
クラルテ
コメディア‐デラルテ
ザッハトルテ
ザッハートルテ
ルテ
ルテ
ヌストルテ
ピアノフォルテ
フォルテ
プレタ‐ポルテ
ルテ
メゾ‐フォルテ
メッツォ‐フォルテ
リオ‐グランデ‐ド‐ノルテ
リベルテ

Synonymes et antonymes de ローブ‐デコルテ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ローブ‐デコルテ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ローブ‐デコルテ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ローブ‐デコルテ

Découvrez la traduction de ローブ‐デコルテ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ローブ‐デコルテ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ローブ‐デコルテ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

长袍前胸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escote Robe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robe decollete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बागे Decollete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رداء دكولت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мантия декольте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Robe decote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাক decollete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robe décolleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jubah decollete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robe Dekolleté
180 millions de locuteurs

japonais

ローブ‐デコルテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로브 데 콜테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

robe decollete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Robe Ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கி decollete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झगा decollete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Robe dekolte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Robe decollete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szata dekoltu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мантія декольте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Robe decolteu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Robe ντεκολτέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleed decollete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantel decollete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Robe utringningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ローブ‐デコルテ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ローブ‐デコルテ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ローブ‐デコルテ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ローブ‐デコルテ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ローブ‐デコルテ»

Découvrez l'usage de ローブ‐デコルテ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ローブ‐デコルテ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
若さを卒業すれば女はもっと美しくなる:
新橋売れっ子芸者からフラワーアーティストに転身した著者が教える、年齢や他人に振りまわされず、自分スタイルを確立する方法。もっと自由に。もっとチャーミングに。「迷 ...
花千代, 2014
2
ロンドンは早朝の紅茶で明ける: 私のロンドン案内 - 75 ページ
女王としての偉大な貫禄をあらわしているのがローブデコルテなら、女性としての繊細な優美さをあらわしているのは、白いレースのえりもとと、真珠の首飾りであろう。この絵の面白さはその背景にもあって、女王さまの立っている足もとには、イングランドの地図 ...
出口保夫, 1999
3
美しいマナー心得
ローブデコルテといわれる、胸、背中、肩が大きく開いた口シグドレスが正式とされてはいるものの、現在では袖、襟元ともに自由になっているようだ。裾は床まで、あるいは靴先が見える程度。素材は光沢のあるものやシフォンなどの軽やかなものを選ぶ。ローブ・ ...
小笠原敬承斎, 2003
4
ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 175 ページ
□1ローブデコルテ□2プティローブノアー□3ノアーロマンティカ Q16 人気スタイリスト、ソニア・パーク氏が展開するこだわりのブランドは? □1モード & クラフツ□2ヒストリー & エレガンス□3アーツ & サイエンス □にを入れてください。 Q 17 モデルの梨花が ...
ファッション販売編集部, 2009
5
東大クイズ研のすごいクイズ500:
11 ローブデコルテ解説▷夜の女性用の礼服。対して昼の礼服は「ローブ・モンタント」と呼ばれ、襟は高くせり上がっている。男性の礼服としておなじみの「タキシード」の名前は、ニューヨークの公園、タキシード・パークに由来する。 12 二百三高地髷(まげ)解説▷ ...
東京大学クイズ研究会, 2014
6
会津武士道
その点、捨松は美人のうえに英語にフランス語、ドイツ語が流暢で、それに今もローブデコルテ姿の写真が残っていますが、宝石の飾りを身につけると大変識識えがしました。彼女に目をつけた大山剛識お伯爵・陸軍卿がプロポーズしたため、捨松はこれに応じて、 ...
中村彰彦, 2012
7
お嬢様ルール入門
菅原万美. 門口}のの華麗なるパーティーファッション・三つのパターンえんび燕尾服にひも靴・シルクハットに手袋。女性は、イブニングドレス(フランス語でローブデコルテ)に、長手袋。、、ハ ツグと靴は布製。「ブラックタイ(. すとシュョンのように後ろで髪をまとめた ...
菅原万美, 2002
8
未完少女ラヴクラフト 2:
... 肩を露出した森色のローブデコルテ、腰元まで伸ばした夜霧のような白い髪、説く蒼い瞳、血が通っているとは思えぬ白肌。彼女は自分へ向かって駆けてくる二人に向けて、その容姿に似合わない柔和な笑みを浮かべた。 ラヴは「エイリアっ」と呼んで、
黒史郎, 2013
9
華族探偵1 避暑地の憂愁:
昨日着ていたドレスも、飛鳥田の家から嫁ぐときに持たされたローブデコルテを自分で仕立て直したものよ。あたくしにそんな才能があるなんて、知らなかったわ」ピアノから離れると、砂奈子はロッキングチェアに腰を掛けた。椅子を揺らしながら久雨彦の顔を ...
檜原まり子, 2014
10
広瀬武夫: 旅順に散った「海のサムライ」
肌を惜しげもなく露出したローブデコルテであでやかに盛装し、身につけた香水の香りを大きなェヴァンタイユ(属子)の羽であたりにふりまく女性に、ウォッカで酔い痴れた男たちが、歯の浮くような言葉を投げかけて日説いてまわる。日本では考えられないような ...
櫻田啓, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ローブ‐デコルテ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ローブ‐デコルテ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
連闘です
オークス馬の母を持つエレーデ(牝、父ディープインパクト、母ローブデコルテ)が栗東へ戻ってきていたので、トレーナーに取材に行ったんです。すると、思わぬ言葉が…。「まだ、成長が追いついていないのかな。トモに何か違和感があるような感じ。もう1度、成長 ... «スポーツ報知, sept 15»
2
【めざせクラシック】カフジキング松元師「かなりいい」
かなりいいよ。体は460キロぐらいかな」と目を輝かせています。 デスク 同厩のエレーデは? 母はオークス馬のローブデコルテでゲート試験も早く受かっていたが。 森本 成長をうながすためにいったん放牧へ。先週から乗り出しており、9月中旬か下旬に帰厩し、 ... «サンケイスポーツ, août 15»
3
驚きの多い1日
実は来週のデビューを予定していた良血馬、エレーデ(牝、父ディープインパクト、母ローブデコルテ)が放牧へ出されることになりました。「股関節に疲れが出てしまいました。大山ヒルズに出す予定です。小さな馬ですけど、走るのは間違いない」とのことで、ひと息 ... «スポーツ報知, juil 15»
4
鳴尾記念(2015年)アズマシャトル良血度診断!近親にスティルインラブ
超一流の血統背景というわけではないが、スティルインラブやローブデコルテといったGI馬が出ている牝系で、それなりのスケール感はある。重賞戦線でも十分に通用しそうだ。 【関連記事】 ○鳴尾記念(2015年)で躍動する血統って?阪神芝2000mで買える血を ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), juin 15»
5
【オークス】“大穴”マキシマムドパリ最大のカギは…
ちなみに2007年にオークスを勝った厩舎の先輩ローブデコルテと同じ芦毛馬。何か因縁めいたものを感じさせる。 「ローブデコルテは決して長い距離が向くタイプじゃなかったけど、3歳牝馬同士ってことで距離も克服できたんだよね。マキシマムドパリの場合は ... «東スポWeb, mai 15»
6
桜花賞大敗組は買える?
生涯掲示板キープ組はローブデコルテとエアメサイアの2頭。 ただ今年は、桜花賞6~9着馬と13着のペルフィカがすべて「前々走は好走」に該当してしまうので、絞れない。生涯掲示板キープは、クイーンズリングは該当し、ノットフォーマルは該当しない。 6頭該当 ... «netkeiba.com, mai 15»
7
最後にドラマが待っていた
そして、オークス馬を母に持つエレーデ(牝、父ディープインパクト、母ローブデコルテ)はゲート練習中。「ようやくおとなしくなってきた。体のバランスはいいし、柔らかい。いいモノを持っていると思うし、姉ほど気性も悪くない」とのこと。ゲート試験に合格してからの ... «スポーツ報知, mai 15»
8
アクシデント…
まずは29日にエレーデ(牝、父ディープインパクト、母ローブデコルテ)ですか。オークス馬のお母さんにとって第2子になるのかな。お姉ちゃんのスイートメドゥーサは気性面の影響で出世できなかっただけに、まずは無事に育って欲しいですね。あと、30日には ... «スポーツ報知, mai 15»
9
「佳子さま萌え」が中国に飛び火 日中友好に一役買う可能性も
しかし、その人気ぶりが決定的となったのは、先月29日、20歳の誕生日を迎え、白いローブデコルテとティアラを身につけた佳子さまの姿だ。 中国版Twitter「微博」では、その姿を捉えた写真が数多く投稿され、合わせて10万以上の「いいね!」が寄せられている。 «livedoor, janv 15»
10
【競馬】ベッラレイアの2番仔は、母譲りの切れ味秘める
結局レースでは、伏兵ローブデコルテの強襲にあって、ハナ差の2着と敗れたものの、勝ちに等しい内容で実力の高さを証明した。 同世代には、日本ダービーを含むGI7勝のウオッカ、有馬記念などGI4勝を挙げたダイワスカーレットという2頭の「女傑」がいたが、 ... «sportiva.shueisha, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ローブ‐デコルテ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rofu-tekorute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur