Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろく‐おん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろく‐おん EN JAPONAIS

ろくおん
rokuon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろく‐おん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろく‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろく‐おん dans le dictionnaire japonais

Ruku Den [Enregistrement] [Nom] (Sul) Pour enregistrer des sons, de la musique, des sons, etc. sur divers supports à des fins de reproduction. Aussi son son. ろく‐おん【録音】 [名](スル)再生を目的として、音声・音楽・音響などを種々の媒体に記録すること。また、その音。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろく‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろく‐おん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろく‐おん

ろく‐あみだ
ろく‐えふ
ろく‐かんのん
ろく‐
ろく‐がい
ろく‐がつ
ろく‐きゅう
ろく‐
ろく‐
ろく‐ぐん
ろく‐げい
ろく‐こう
ろく‐ごう
ろく‐さい
ろく‐さがり
ろく‐さん
ろく‐
ろく‐ざい
ろく‐しき
ろく‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろく‐おん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
‐おん
いんとう‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
‐おん
かい‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かざきり‐おん
かちょう‐おん
かん‐おん
かんぎ‐おん
かんじ‐おん
かんよう‐おん
‐おん
‐おん
きつ‐おん

Synonymes et antonymes de ろく‐おん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐おん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろく‐おん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろく‐おん

Découvrez la traduction de ろく‐おん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろく‐おん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろく‐おん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

六祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six Matsuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह Matsuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة ماتسوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть Мацури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six Matsuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wajah-Mu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechs Matsuri
180 millions de locuteurs

japonais

ろく‐おん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

록 은혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sih apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu Matsuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல ஆதரவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले नावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi iyilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei Matsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć Matsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість Мацурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase Matsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι Matsuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses Matsuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex Matsuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks Matsuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろく‐おん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろく‐おん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろく‐おん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろく‐おん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐おん»

Découvrez l'usage de ろく‐おん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろく‐おん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ろうれん老練[名] 노련 老練ろうれんな老練な[形] 노련한 老練한 ろか濾過[名] 여과 濾過ろかき濾過機[名] 여과기 濾過機ろかする濾過する[動] 여과하다 濾過하다 ろく六[名] 육 六ろくおん録音[名] 녹음 錄音ろくおん録音機[名] 녹음기 錄音器ろくおんする録音 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語 キム テーボム. ローマの[形] Roman [roumən]ローラー[名] roller [roulər]ローラースケート[名] roller skate [roulər skeit]ろかき濾過機[名] filter [filtər]ろかする濾過する[動] filter [filtər]ろく六[名] six [siks]ろくおん録音[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... さびる錆びる 녹은 [形]とけた溶けた 녹음 錄音[名]ろくおん録音 녹음기 錄音器[名]ろくおん録音機 녹음하다 錄音하다 [動]ろくおんする録音する 녹이는 [形]とかす溶かす 녹이다 [動]とかす溶かす 녹화 錄畵[名]ろくが録画 녹화하다 錄畵하다 [動]ろくがする録画 ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... rōrā [名] 롤러 rol leo roller ろく(六) roku [名] 육(六) yuk six ろくおんき(録音機) rokuon ki [名] 녹음기(錄音器) no geum gi recorder ろくおん(録音)する rokuon suru [動] 녹음(錄音)하다 no geum ha da record ろくが(録画)する rokuga suru [動] 녹화(錄畵) ...
キム テーボム, 2015
5
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... 의 romae ローラー[名] 롤러 rolleo ろく(六) [名] 육(六) yuk ろくおんき(録音機) [名] 녹음기(錄音器) nogeumgi ろくおん(録音)する[動] 녹음(錄音)하다 nogeumhada ろくが(録画)する[動] 녹화(錄畵)하다 nokwahada ろくがつ(六月) [名] 유월(六月) yuwol ろく ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... pope [poup]ローマの[形] Roman [roumən]ローラー[名] roller [roulər]ろく六[名]six [siks]ろくおん録音機[名] recorder [rikɔ:rdər]ろくおんする録音する[動] record [rikɔ:rd]ろくがする録画する[動] record [rikɔ:rd]ろくがつ六月[名] June [dʒu:n]ろくじゅう六十[名] ...
キム テーボム, 2015
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... 노련(老練) no ryeon ろく(六) 육(六) yuk ろくおん(録音) 녹음(錄音) no geum ろくおんき(録音機) 녹음기(錄音器) no geum gi ろくが(録画) 녹화(錄畵) no kwa ろくがつ(六月) 유월(六月) yu wol ろくじゅう(六十) 육십(六十) yukssip ろこつてき(露骨的) 노골적( ...
キム テーボム, 2014
8
エレクトロニクス大辞典 - 609 ページ
ろくおん録音〔 301111 ^『ぱ。" ! ^ ! ^〕音声を必要に応じてもとの形に復元できることを前提として,媒体(録音体という)の状態または形状の変化に対応させて蓄欲することをいう,ろくおんとくせい錄音特性 0 * ^ 0 ^ 11 ^ ( ;ねはび打;は^〕録音装^に規定レペルの音声 ...
米澤滋, 1961
9
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 54 ページ
この史料は金閣寺のお坊さんの日記です。私らは、金閣寺、銀閣寺と言いますが、金閣寺の本名は鹿苑寺(ろくおんじ)であり銀閣寺は慈照寺(じしょうじ)です。これは金 いたと「鹿苑日録(ろくおんに 54 南北朝の時代に四条河原細工丸と出てきた人たちが、後に御 ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
10
単語大系 - 第 4 巻 - 2013 ページ
... [名] 993 乗り物(部分(移動(水圏い)六一郎(ろくいちろう) [固] 69 名(男)ログウード[名] 673 樹木 772 材木六右衛鬥町(ろくうえもんまち) [固] 26 大字(町)六衛(ろくえい) [固] 69 名(男)綠男(ろくお) [固] 69 名(男)鹿王院(ろくおういん) [固] 65 駅名等 8 #〖ろくおん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろく‐おん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろく‐おん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
〈3人のの個性を最大限に活かす〉ストイシズムに貫かれた、にせんねん …
その第1弾リリースとなったファースト・アルバム『ろくおん』は、いまと変わらない無表情な反復ぶりを見せながらも、スカム~ジャンクな匂いがより濃厚なオルタナ盤に。その2年後には2作目『デスティネーション・トーキョー』が登場。アヴァンなチェロの響きで幕を ... «Mikiki, oct 15»
2
【玉音放送】…昭和天皇が終戦を告げる
あらた 昭和 天皇 ( てんのう ) が 国民 ( こくみん ) にラジオ放送で 終戦 ( しゅうせん ) を 告 ( つ ) げた「 玉音 ( ぎょくおん ) 放送」の 録音原盤 ( ろくおんげんばん ) と音声が公開されたそうだね。 いろは 今年が 戦後 ( せんご ) 70年にあたることから、 保存 ... «読売新聞, août 15»
3
若冲と琳派の華麗な競演
展示作品をみると、若冲の「郡鶏蔬菜図押絵貼屏風(ぐんけいそさいずおしえばりびょうぶ)」や、尾形乾山(けんざん)の「色絵龍田川透かし鉢」、本阿弥光悦の「赤楽茶碗 加賀」(重要文化財)など、相国寺、鹿苑寺(ろくおんじ)、慈照寺(じしょうじ)に伝わる名品が ... «WEDGE Infinity, juil 15»
4
にせんねんもんだい新作!エイドリアン・シャーウッド全面プロデュース
その後、2006年、自主レーベル〈美人レコード〉を創立しファースト・アルバム『ろくおん』 をリリース。 〈Smalltown Supersound〉をはじめ海外からのリリースも多数で、2011年にはBattlesの前座としてUSツアー、または11回にも及ぶ欧州ツアーを敢 行するなど ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
5
世界遺産・東寺の両界曼荼羅図を報道公開
このほかの公開は、上賀茂神社▽鹿苑寺(ろくおんじ、金閣寺)方丈▽清浄華院(しょうじょうけいん、11月7日まで)▽冷泉家(れいぜいけ、同4日まで)▽下鴨神社▽法然院(同1~7日)▽知恩院(ちおんいん)大方丈・小方丈・方丈庭園▽妙法院▽京都国立 ... «朝日新聞, oct 14»
6
臨済宗相国寺派 有馬頼底管長インタビュー 布教「死ぬまで続ける」 京都
大本山相国寺塔頭(たっちゅう)の鹿苑(ろくおん)寺(金閣寺)には各国の要人が来られます。平成23年にはブータン国王夫妻が、今年8月にはインドのモディ首相が訪れました」. 「世界の潮流は仏教だと実感しています。もっと仏教思想を浸透させないといけませ ... «MSN産経ニュース, oct 14»
7
音楽とボートレースが熱狂的にコラボする「ROKUプロジェクト」がスタート
「ROKU音(ろくおん)=BOAT with SOUND」を掲げ、音楽でボートレースを盛り上げる「ROKU音」プロジェクトがスタートする。 ... 2014年のROKU音オリジナルサウンドを手掛けるのは、日本だけでなく、世界をフィールドに活躍するクラブシーンのカリスマ、DAISHI ... «BARKS, mai 14»
8
歌ってタップして楽しみながら英語教育ができるアプリ「うたえほん英語版」
その他、曲のアプリ内購入ページへの移動ボタンやマイクを使用しての録音画面への移動ボタン、ヘルプ画面ボタンがならんでいる ... ろくおん」という機能があるが、本来”うたえほん”というタイトルどおり歌を通して英語を学ぶカラオケアプリであり、歌詞カードを見 ... «週アスPlus, janv 14»
9
金箔の秘密、建立の目的とは? ナビゲーターに内野聖陽
歴史のミステリーを解き明かすため、スペシャリストが結集して謎に迫る。それが「ドリームチーム」。今回、ナビゲーター、内野聖陽が結集した「賢者(スペシャリスト)」たちが迫るのは、京都市北区にある鹿苑寺(ろくおんじ)、建物に金箔(きんぱく)を貼った舎利殿 ... «ZAKZAK, juil 13»
10
[iPad, iPhone] あいうえ: クイズ形式でひらがな・カタカナを学べる知育 …
[iPad, iPhone] あいうえ音: クイズ形式でひらがな・カタカナを学べる知育アプリ! ... 目で見て耳で聞いてひらがなやカタカナを学べるアプリ、あいうえ音のご紹介です。 ... トップ画面の【さいせい ろくおん】をタップすると「あ〜ん+濁音+拗音」が表示されます。 «AppBank, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろく‐おん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roku-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur