Téléchargez l'application
educalingo
ろく‐だい

Signification de "ろく‐だい" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ろく‐だい EN JAPONAIS

ろくだい
rokudai



QUE SIGNIFIE ろく‐だい EN JAPONAIS

définition de ろく‐だい dans le dictionnaire japonais

Rokui 【Six majeur】 français. Six types de sol, l'eau, le feu, le vent, le ciel et le sens, qui sont considérés comme des éléments constitutifs de toutes choses. Dans le bouddhisme ésotérique de Shingon, c'est le corps de toutes choses, et c'est un symbole de Dainichi Nagai. Rokuo \u0026 thinsp; (rocheux) \u0026 thinsp ;.


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろく‐だい

うんきゃく‐だい · おうふく‐だい · かいしょく‐だい · かく‐だい · きょく‐だい · きんちゃく‐だい · ぎょく‐だい · く‐だい · ぐそく‐だい · げしゅく‐だい · げんろく‐だい · こうやく‐だい · こく‐だい · ごく‐だい · しっぽく‐だい · しゃく‐だい · しゅく‐だい · しょく‐だい · じゅらく‐だい · そく‐だい

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろく‐だい

ろく‐すっぽ · ろく‐せいけい · ろく‐せにち · ろく‐そ · ろく‐そう · ろく‐そく · ろく‐そっぽう · ろく‐ぞく · ろく‐たい · ろく‐たいりく · ろく‐だいし · ろく‐だいしゅう · ろく‐だか · ろく‐だま · ろく‐ちく · ろく‐ちじ · ろく‐ちつ · ろく‐ちょう · ろく‐ちょうし · ろく‐つい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろく‐だい

たく‐だい · ちく‐だい · ちょく‐だい · てんじく‐だい · てんもく‐だい · とく‐だい · はく‐だい · はしょく‐だい · ばく‐だい · ひゃく‐だい · ひやく‐だい · びょうがく‐だい · ふく‐だい · ほく‐だい · ぼく‐だい · もく‐だい · やく‐だい · やまがく‐だい · よここく‐だい · らく‐だい

Synonymes et antonymes de ろく‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐だい»

ろく‐だい ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ろく‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ろく‐だい

Découvrez la traduction de ろく‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ろく‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろく‐だい» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

六大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Seis importante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Six major
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छह प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الست الكبرى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Шесть основных
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seis grandes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছয় অধ্যায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

six majeure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enam Bab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sechs große
180 millions de locuteurs
ja

japonais

ろく‐だい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

6 대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Six Chapter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆறு அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहा धडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Altı Bölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sei grandi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sześć głównych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шість основних
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Șase mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι μεγάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks store
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろく‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろく‐だい»

Tendances de recherche principales et usages générales de ろく‐だい
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ろく‐だい».

Exemples d'utilisation du mot ろく‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐だい»

Découvrez l'usage de ろく‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろく‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平家物語:
国(たうごく)の住人(ぢゆうにん)、服部(はつとり)平六(へいろく)時定(ときさだ)と言ふ者に取りこめられ、自害(じがい)してんげり。 ... 118 六代(ろくだい)都(みやこ)の守護(しゆご)に上(のぼ)られける北条(ほうでう)がもとへ、源二位殿(げんにゐどの)言ひ上(のぼ)せ ...
フォーク, 2015
2
西鶴語彙新考 - 108 ページ
は釜をかけて火をたく台なり。俗にをきへっいといふ、これ也」と述べて、所謂「かまど」とは相違するようである。また「書言字考節用集」(享保一一年刊)には、「竃」,「窓... ...ほ」のほかに、「爐... ... I 工臺」(一,乾坤)と别掲し、伊藤東涯『名物六帖』(正徳四年自序)三帖 ...
前田金五郎, 1993
3
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1446 ページ
六十駒下 132 画州のろくじつくわん:六十巻] (名)六十巻上側咽ろくじふ(六十苔(名)六十上 29 画 6305 問陶 6655 下 4 幟ろくじふいうょ:六 ... 457 画ろくしょのだいみやうじん:六所大明神] (名)六所大明神|ー一 529 咽ろくせんじふにぶ蔓ノく千トブニ部] (名)ノく丁.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
4
新・平家物語 十二巻:
が、まったく、そのような御器量なしにござりましょうか』あほうきんだちこれもりきようろくだいそのかれが、去年の暮、六波羅の手で捕まった平家の嫡嫡ーー六代の君の打首を助けたことはーーかなり時人を駕かせたし、また一そう文覚の羽振りを重からしめた ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
が、まったく、そのような御器量なしにござりましょうか』あほうきんだちこれもりきようろくだいそのかれが、去年の暮、六波羅の手で捕まった平家の嫡嫡ーー六代の君の打首を助けたことはーーかなり時人を駕かせたし、また一そう文覚の羽振りを重からしめた ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 完全版:
が、まったく、そのような御器量なしにござりましょうか』あほうきんだちこれもりきようろくだいそのかれが、去年の暮、六波羅の手で捕まった平家の嫡嫡ーー六代の君の打首を助けたことはーーかなり時人を駕かせたし、また一そう文覚の羽振りを重からしめた ...
吉川英治, 2014
7
例文仏教語大辞典 - 1132 ページ
位-」 0 浄土教で、仏の教えを信じなければならないことを示した名目"善導の『観経疎」に説く、七種の深ほの第六でいう六つの即の字を整理したもの, #愚禿妙-下「就'第六依二此 8 ま信; .有-六即二ニ印-三無丄ハ正こ!了こ I の仏; ^天台宗で 1 すべての存在は ...
石田瑞麿, 1997
8
明解行徳の歴史大事典 - 100 ページ
元禄大地震【げんろくだいじしん】元禄一六年〔一七〇三)一一月一一三日(新暦一一一月三一日)午前零時〜二時頃に発生、千葉県野島崎沖三〇^ (東経一三九,八度、北緯三四,七度)を震源としマグニチュ—ド八ニ一。相模、伊豆、武蔵、安房、上総沿岸、波高 ...
鈴木和明, 2005
9
国書読み方辞典 - 210 ページ
けごんしやなぼんきようもんかだん 8 ,175-2 六十律名...りつみよう 8 ,175 - 4 六十華厳 II 品釈...けごんきょうぼんしやく 8*175 - 2 六十番詩耿台...ばんしいかあわせ 8 ,175 — 3 六十賀和歌御会...のがわかぎよかい 8 ,175-3 六三之文車ろくさがふぐるま 8 , 173 ...
植月博, 1996
10
Bukkyōgo daijiten: Index - 233 ページ
3 四四四 231 五五五五五五五五 31 五五五六&六 I 五五五五丑五耳五五 II :方五 ... 尊】ろくぞくぽんのう【六賊煩惱】ろくそそう【六 10 相】ろくたい「六諦〕ろくだい六大】ろくだいえんぎ〔六大緣起】ろくだいかん【六大観〕ろくだいごうよう【六大案影〕ろくだいこく【六大 ...
中村元, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろく‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろく‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
はたらく:シニア活躍、テレワーク
NTTコムチェオの六代ろくだい)尚ICT事業部長は「CAVAは1900人が登録しており、約1割がシニア。ITサポート以外の領域にも広げることを検討しており、そうなれば、経験のあるシニアの活用がますます必要になる」と語る。年に1回はCAVA登録者同士が ... «毎日新聞, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろく‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roku-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR