Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "るい‐はん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE るい‐はん EN JAPONAIS

るいはん
ruihan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE るい‐はん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐はん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de るい‐はん dans le dictionnaire japonais

Ru - nant 【Prison】 commettre des péchés plusieurs fois. Une personne qui est emprisonnée en matière pénale est punie de l'emprisonnement lorsqu'elle commet un crime passible d'une peine d'emprisonnement dans un délai de cinq ans à compter de la date de la résiliation ou de l'exemption de la peine. Y compris la récidive et trois crimes ou plus.                                                                                                        Synonyme                                                    Récidiver                                                    Criminel sévère (junpea)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Ru - kan 【compagnon】 genre similaire. Un ami Une chose. るい‐はん【累犯】 何度も罪を犯すこと。刑法上、懲役に処せられた者が、刑の終了または免除の日から5年以内にさらに有期懲役に処すべき罪を犯したとき、刑が加重されるもの。再犯および三犯以上を含めていう。 類語 再犯(さいはん) 重犯(じゅうはん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
るい‐はん【類伴】 同類のもの。仲間。一味。

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐はん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC るい‐はん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME るい‐はん

るい‐
るい‐そう
るい‐ぞう
るい‐ぞく
るい‐だい
るい‐てん
るい‐とも
るい‐どう
るい‐ねん
るい‐のう
るい‐
るい‐びかん
るい‐びょう
るい‐ぶん
るい‐へい
るい‐へき
るい‐べつ
るい‐ほう
るい‐ほん
るい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME るい‐はん

あさ‐はん
あと‐はん
あみ‐はん
いっちゃくしゅ‐はん
いと‐はん
うけ‐はん
うら‐はん
おう‐はん
おま‐はん
おや‐はん
‐はん
かいごう‐はん
い‐はん
い‐はん
い‐はん
ふさくい‐はん
い‐はん
い‐はん
ほうてい‐はん
ゆかい‐はん

Synonymes et antonymes de るい‐はん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐はん»

Traducteur en ligne avec la traduction de るい‐はん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE るい‐はん

Découvrez la traduction de るい‐はん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de るい‐はん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «るい‐はん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞焊锡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rui soldadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui solder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुई मिलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روي لحام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи припоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rui solda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই ঝাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui soudure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui solder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui Lot
180 millions de locuteurs

japonais

るい‐はん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹은 도장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui solder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rui hàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி இளகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी डाक लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui lehim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rui saldatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui lutowniczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї припою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rui lipire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui συγκόλλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui soldeersel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rui lod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui lodde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de るい‐はん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «るい‐はん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «るい‐はん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot るい‐はん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐はん»

Découvrez l'usage de るい‐はん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec るい‐はん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 36 ページ
しあい試合のルールとくてん 8 ろく第 3 ァゥ卜が、バッターランるいたつまえナーが 1 塁に達する前のァゥ卜だと得点にならない。第 3 ァゥ卜が、ランナーのフォースァゥ卜だと得てん点にならない。スリーアウ卜になる前にランナーがるいるいるいすすほんるいたつ 1 ...
林秀行, 2011
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 270 ページ
V 牽連犯とは、犯罪の手段または結果である行為が他の罪名に触れる場合である。例えば,住居侵入罪と窃盗罪あるいは強盗罪は牽連犯となり得る。第 55 条聽るいはん第 10 章累犯第 56 条(再犯)令 3 秒訳令 1 !役に次いで有期懲役?再犯として、重く処罰だ!
水田嘉美, 2007
3
実用漆工術 - 78 ページ
紛び子钧平地使ん微ひ用ミ薄'く 1 第十窣材料及び術語一六九,すし V ちふんやき 11 》ん、や. , ' : | 1 ふんじや? . 1 んべつじや,ふみ薄朱地紛燒金上々紛上ケ紛別上紛じや,ふん? \あをふん V んみん上紛上々靑紛銀紛? 3 ふんるい四、消紛類消は元と箔より變製 ...
石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910
4
日本國語大辞典 - 451 ページ
自山門還幸事「詮ずる処当家累(ルイ)年の忠義を搶てられて」,後漢害-陳蕃伝「輔二弼先帝;出内粟,年」 838 ア^食ァ〉^ ? 81 文で書富るい-の ... 第一〇章「累犯」 1 食ァ〉^食ァ〉回るい-はん【累煩】【名 5 わずらわしくうるさいこと,また,そのもの。煩累。,佳人之奇遇《 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
CD・わかる六法刑法総論: - 4 ページ
目次第 1 章通則 5 第 2 章刑 12 きかんけいさん第 3 章期間計算 18 けいしつこうゆうょ第 4 章刑の執行猶予 19 かりしゃくほう第 5 ... んざいふせいりつおょけいげんめん第 7 章犯罪の不成立及び刑の減免 27 ^ ,し、#し、第 8 章未遂罪 30 第 9 章併合罪 30 るい ...
尾崎哲夫, 2005
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
5 卩 3 卩 6 「 5 117 は( ' 6 ( 11 ) 06 16X1 16 门 9 めしんぶんじすうおさ力、んじつか 1 ) 7 リ 51 门 9 おさんな, 6 X 卩 5 リじれ 35 ホ 6 新聞では、字数を抑えるために漢字を使う。^ ^ ^ ^ ^ ^。ま V 」^ I しゅつるい I るいヌ'ハ「 3 。"ヽ 19 ^ 01 ^ 80 ^ 9 ^ 09801 は ...
木山三佳, 2007
7
写真でわかる 決定版 おりがみ大百科: 親子でたのしめる人気のおりがみ大集合
はんたいがわへおる○うちがわをひろげてつぶすようにおる I はんたいがわへおる\ \ \つけたおりすじでうちがわをひろげてつぶす ... つけるうちがわをひろげてつぶすようにおるはんたいがわへおるいはんぶんにおるオウムくじやく ていねいにはねをひろげてりつたいに.
山口真, 2015
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 260 ページ
... なれるりやうりやうじ... ...ものなれるりやうりやうじゆうがりやくおんけいりやくこラいりやくこラかりやくごりやくりゆうがんてんのうりようがん ... るいたいるいたいるいだいるいだいるいはんるいはんるいはんるいばんるいばんるいばんるてん...るふ- ...るふ... -もらう.
Kimio Serifu, 1995
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
瘢阪利轩想晚雜版反瘢版飯,一一 6 一" 215 一 251582 體|靈ー一一」^ ^一"一一一^ ^ " "一 52 一一血っほ一さ飯歷! ... 料〕凹繳冷類想累了旋板高洗^逸名玄一毎^ |金昌餅平米吸維飯伴&犯き'盤^蘭い滟举盤^枚晚离平禺平盤板飯一お一一一^ ^一版整ー难ー ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
大迫力!世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる!
イタリアにあるメッシーナ海かい峡きょうに住すむといわれており、上じょう半はん身しんは女で、腹はらからは6つのイヌの頭が生え ... は「グラコウス」しっヘビの頭が生えていたり、タコのような触しょく手しゅが生えていたり、魚だったりと種しゅ類るいはかなり多い。
山口敏太郎, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. るい‐はん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rui-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur