Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "るい‐じゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE るい‐じゅ EN JAPONAIS

るい
ruizixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE るい‐じゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de るい‐じゅ dans le dictionnaire japonais

Ruju [Classe J] [nom] (par) Recueillir le même genre de choses. Aussi, cette collection. Types Rui. るい‐じゅ【類聚】 [名](スル)同じ種類の事柄を集めること。また、その集めたもの。類集。るいじゅう。

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐じゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC るい‐じゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME るい‐じゅ

るい‐しち
るい‐しつ
るい‐しゅう
るい‐しょ
るい‐しょう
るい‐しょうかん
るい‐しん
るい‐じ
るい‐じ
るい‐じゃく
るい‐じゅ
るい‐じょう
るい‐すい
るい‐せい
るい‐せき
るい‐せつ
るい‐せん
るい‐
るい‐そう
るい‐ぞう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME るい‐じゅ

あん‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
‐じゅ
うがん‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おう‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
かく‐じゅ
かつよう‐じゅ
かん‐じゅ
かんとう‐じゅ
‐じゅ
がいろ‐じゅ
‐じゅ
きょ‐じゅ
きょう‐じゅ
きん‐じゅ

Synonymes et antonymes de るい‐じゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐じゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de るい‐じゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE るい‐じゅ

Découvrez la traduction de るい‐じゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de るい‐じゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «るい‐じゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Rui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुई पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة روي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rui árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok Rui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui Baum
180 millions de locuteurs

japonais

るい‐じゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹은 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Rui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Rui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rui albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Rui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rui träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de るい‐じゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «るい‐じゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «るい‐じゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot るい‐じゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐じゅ»

Découvrez l'usage de るい‐じゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec るい‐じゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 213 ページ
へいじ#うぺいじゅうほモぃへいしゅうかべいじゅうさんばちしきほへいじゆうわらわべいじゅろまいしゆ 5 めいしゅうよ 5 しやうかよいしゆうらいしゅうらいしゆろら&しゅろらいじゅうさら&しゅうさむらいし 4 るいし々おしおきれいるいしゅうぐんしょるいじゅ^しんぐんしょる ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
国書読み方辞典 - 694 ページ
るいじゆ 7*98 — 4 脹色名目類聚ふくしょくみようもくるいじゅ 7.38 - 2 服色略解ふくしょくりやくげ 7 - 38 - 2 服忌令伺済ぶっきりよう ... お 7 ^101-服制合編ふくせいがつべん 7 , 39-服制類聚ふくせいるいじゅ 7 , 39-服後着陣並不見吉害例ぶくごちゃくじんならびに ...
植月博, 1996
3
地名の研究
天武紀』九年の語の利国あいのうしょうるいじゅみょうぎしょう家を「アメノシタニカガアラシメ」とよみ、その他『※裏抄』( ※は土へんに蓋)『類最策名義秒』などにも、利の字をカししどガという例が多い。「宝パ戸」という謡曲にはとあるから、後世の口きき・手きさ・ ...
柳田国男, 2015
4
逆引き熟語林 - 529 ページ
しゅ異趣いしゅ高寿こうじゅ岡性權種りょうせいざつ野趣やしゅ靠寿さんじゅしゅ善 8 ぜんしゅ害寿きじゅ多性 8 種たせいざっしゅ ... の 0 享受きょうじゅほ聚しゃくじゅ(霣人) ,る,れ國はいじ 0 類聚るいじゅ口入こうじゅ送受そうじゅし,艳入せつじゅ容受ようじゅ緇姝し ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 19 ページ
... され離か,ミ〜『』州。流離艦隊るが、唐の衰退を理由に遣唐使の中|離文斜調 3 線止を進言した。さらに国司や戸籍の離○ ○ ○ ○制度の立て直しなども行った。次の止、国司の権限強化、『日本三代実録』るいじゅつ- J くし『類緊国史』の編纂などを行い、その ...
入澤宣幸, 2014
6
佛の救済 - 276 ページ
田名大正 I や行 I ぎょう聖人が八十三歳のとき「教行信証」の大要を書き聚めたもの。しょうにんさいきょうぎようしんしょ. 'かなめかあつもんるいじゅしょう文類聚鈔とは「浄土文類聚鈔」のことで、略して「文類」と言っている。親 8 !もんるいじゅしょ. . 'じょ- 5 どもん ...
田名大正, 1966
7
Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ
... な(形動)いいかげんな。でたらめな。「じゅじゅんさい啤小豆島。 ... 何々しょるじゅたんじやなあ。飯山六十 8 女きようはほんまにじゅんがわじゅん ... 11 ^琴平。などについていう。(じゅるいきん気をつけてあるきなしゅるい,じゅるい靜)ぬかるんでいること。道、田、畑.
Yasuaki Chikaishi, 1976
8
眞宗大辞典 - 第 3 巻 - 60 ページ
聲明本には文類と 8 することがあもんるいしょ 5 しんげ文類正信偁 8 ?文類聚〔一八九八)七月是山惠覺は秦を校訂して出版した。の著作にして、赛仃信證文類を註樺したる書である 0 明治三十 1 年もんるいじゅつもん文類述聞八卷"本派の 6 ま類聚錄を略して ...
岡村周薩, 1963
9
広島県方言辞典 - 20 ページ
かげじ,かげこじ 3-しのと大野,大竹,《中国》鳥取、美作、備前と防長にひかげ、かげ類があり、備中、出雲、備後、芸東、石東におんじ、石西、長門をしのとが ... これはそのまま、防長のじるいじゅるい、等に続くし、道路のぬかるみなどをいうじゅるい等に通ずる。
村岡浅夫, 1981
10
長崎原本「諳厄利亜興學小筌」「諳厄利亜語林大成」研究と解說 - 28 ページ
言語」寛政十年〔一七九八)の森島中良撰『類聚紅毛語箋』(のち『蛮語箋』と改題)は、「類聚」のタイトルどおり、「天文,地るいじゅこうもうごせんる。九三四年頃)が、天地部より草木部に至り、十巻本では二十四部、百二十八門に分けられているのと東西軌をーにし ...
井田好治, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «るい‐じゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme るい‐じゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本における漢方の始まりⅡ
古方派の代表的な人物、吉益東洞(よしますとうどう)(1702~1773)は、『傷寒論』と『金匱要略』の処方をまとめて、『類聚方(るいじゅほう)』を出版しました。当時この小冊子はベストセラーとなり、1万冊が刊行されたと言われています。その後、古方派の考え方 ... «大紀元, juil 15»
2
兵庫の会社:はい、広報です! カネテツデリカフーズ 経営戦略室係長・高 …
蒲鉾について文献に残っているものでは、平安時代の「類聚雑要抄(るいじゅぞうようしょう)」が初めてと言われています。1115年、時の関白、藤原忠実が東三条殿へ移転した時に催された宴会で出された料理の挿絵の中に「蒲鉾」が記録されているのです。 «毎日新聞, juin 15»
3
知床観光船 座礁 「観音岩」付近 26人重軽傷
2階の操縦席後ろにいた、東京都の自営業、可知累樹(かちるいじゅ)さん(31)は「あまりスピードは出ていなかった。何かに乗り上げたと同時に、大きく左右に揺れ、つかまっていたが、脇腹を強く打った。何が起きたのかわからなかったが、けが人を見て、ただごと ... «読売新聞, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. るい‐じゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rui-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur