Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "るい‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE るい‐せつ EN JAPONAIS

るいせつ
ruisetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE るい‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de るい‐せつ dans le dictionnaire japonais

C'est le noir qui lie les pécheurs. " Signifiant de se connecter, ou de se connecter "pour être pris comme un pécheur. るい‐せつ【縲絏/縲紲】 《「縲」は罪人を縛る黒なわ。はなわ、または、つなぐ意》罪人として捕らわれること。

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC るい‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME るい‐せつ

るい‐しん
るい‐
るい‐じつ
るい‐じゃく
るい‐じゅ
るい‐じゅう
るい‐じょう
るい‐すい
るい‐せ
るい‐せ
るい‐せ
るい‐
るい‐そう
るい‐ぞう
るい‐ぞく
るい‐だい
るい‐てん
るい‐とも
るい‐どう
るい‐ねん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME るい‐せつ

しんけい‐せつ
しんじんどうけい‐せつ
しんぶつどうたい‐せつ
じゅめい‐せつ
じゅんけい‐せつ
い‐せつ
せいれい‐せつ
せきずいしんけい‐せつ
い‐せつ
ぜんせい‐せつ
そうせい‐せつ
い‐せつ
たいさい‐せつ
たいりくひょうい‐せつ
い‐せつ
てんけい‐せつ
てんぺんちい‐せつ
とつぜんへんい‐せつ
どうてい‐せつ
い‐せつ

Synonymes et antonymes de るい‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de るい‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE るい‐せつ

Découvrez la traduction de るい‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de るい‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «るい‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rui Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुई Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روي Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rui Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

るい‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹은 셋
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rui Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rui Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui Setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rui Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rui Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de るい‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «るい‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «るい‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot るい‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐せつ»

Découvrez l'usage de るい‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec るい‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 649 ページ
0 おり,せち,んふしリンノ,リンメズせっ肺門リンノ邻はいもんリンバせつ—節いつわ八節はつわ双十節そうじゅうせつ三節さん^ 0 ... わ頹雪たい^ 0 融雪ゆうせつ霜雪そうわ隱雪ろうわ 8 雪も^ " 0 紲せつ 1^るいせつせつ浚滞しゅんゼつ拽せつるいせつせつ 0 しゅん, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
地平線以下 - 216 ページ
林功郎 216 いが、職工の繰糸技術の巧拙によっては、その類節に差異を生ずることが多いために、大枠生糸の類節は、原料繭の性質上多少はこれを有するもので、絶対に除去することはできな(ハ)類節るいせつ糸にっいて光沢選査を行い、これも成績中へ加味 ...
林功郎, 2002
3
日汉机电工业辞典 - 1547 ページ
巢积误差,螺距累积误差るいせきひょうじほう【累積表示法】累积图解表示法るいせきぶんぷ【累積分布】累积分布るいせきぶんぷかんすう【累積分布関欲】累积分布面おるいせつたんごろ【累接鍛合】锻接るいたい【類体】类域るいべつ【類別】类別,分类,るいよ" 5 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
Meikai kokugo jiten - 110 ページ
自サ)ある特味のものごとに基づ 5 て,面じ通船のおのものごとに投しおよぼすこと, 18 比,「 110 とは」囡るいす 1 (サ)るい-すも 3I 船(船)する 1 〈自サ)似(よ)る,「これ^るいせき 3 【供投】(名.自おサ)【文】かさなりつもること,かさねつむこと,「のはャかしめ」るいせつ ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
5
広益俗説弁続編: - 第 2 巻 - 247 ページ
又、たばこは和訓にほうけいるいせつ二たんばこしやうしうふし二たんばこくはきよう- 1 たん?こあらず。『蓬渓類説』云「淡婆姑」、『漳州府志』云「淡芭菰」、『花鏡』云「淡把姑」とあほんざうとうせん一一たばこたばここうちうしう-一るを知べし。又、たばこの字多し。
井沢蟠竜, 2005
6
日本史総合辞典 - 566 ページ
んえんるいせつ]江戸時代の地方書。大石久敬^ '著「地方凡例録』とならぶ代官の農村支配の手引害である地方害の有名なものの一つである。小宮山昌世尸が 21 か条にまとめ,谷本教"が 26 か条に編集,大石久敬が 30 か条に補い,天保 13 年(は ...
林陸朗, 1991
7
福沢諭吉と中江兆民: 「近代化」と「民主化」の思想 - 208 ページ
「近代化」と「民主化」の思想 吉田傑俊 208 は虚霊説と実質説を因果法則への関わりにおいてつぎのように規定する。 ... 縦令ヒ縲拽ノ中二在ルモ、苟モ自ラ決シテ云々セントたとるいせつ別ナリ、蓋シ心ノ自由ハ常ニ有リテ政治ノ自由ト身体ノ自由トハ常ニ有ルニ ...
吉田傑俊, 2008
8
Nakama 2, Enhanced - 476 ページ
Flashcards 単たん語 Nouns エントリーしょるいせつめいかいせんもんすいせんじょうてつづきひっきしけんプロジェクトやりがいめんせつもうしこみようし Verbal nouns 活動課長結果広告自己紹介自己 PR 締め切り就職活動情報書類説明会専門推薦状手続 ...
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014
9
逆引仏教語辞典 - 63 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1999 ページ
環おリンパ纖(りんばしゅ) [名] 2419 病気類リンバ腺炎(りんばせんえん) [名] 2419 病気類輪伐(りんばつ) [サ変] 1964 伐採りんばん) .... 堆積^ & ,锞紲(るいせつ) [名] 1788 留^ ルイセンコ学説(るいせんこがくせつ 涙膝(るいせん) [名] 622 腺 りんけ I るいせん 1999.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «るい‐せつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme るい‐せつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
軍服を着た救済者たち ヴォルフラム・ヴェッテ編
ところで、本書は、「国防軍の軍服」を着た将兵が無抵抗のまま縲絏(るいせつ)の辱めを受けていたユダヤ人を救出した事実を詳(つまび)らかにしている。それにしても、個々人の自由裁量の余地のない厳格な機関であり、また反ユダヤ主義がいわば職務上の ... «日本経済新聞, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. るい‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rui-setsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur